Scarica l'app
educalingo
quino

Significato di "quino" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA QUINO

La palabra quino procede de origen quechua.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI QUINO IN SPAGNOLO

qui · no


CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quino è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUINO IN SPAGNOLO

china

Joaquín Salvador Lavado Tejón, meglio conosciuto come Quino, è un pensatore, umorista grafico e creatore di fumetti di nazionalità ispanico-argentina. Il suo lavoro più famoso è il fumetto Mafalda, originariamente pubblicato tra il 1964 e il 1973.

definizione di quino nel dizionario spagnolo

La prima definizione di quino nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'albero americano di cui esistono diverse specie, appartenenti alla famiglia delle Rubiacee, con foglie opposte, ovali, più o meno grandi e appuntite, intere, lisce in il fascio e un po 'peloso nella parte inferiore, e frutta secca, capsulare, con molti semi ellissoidali. La sua corteccia è cinchona. Un altro significato di quino nel dizionario è la concrezione di vari succhi vegetali, ampiamente usato come astringente. Quino è anche una quina.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUINO

abanquino · babuino · baldaquino · beduino · cajamarquino · cuino · equino · fueguino · genuino · jamaiquino · lorquino · marrasquino · mezquino · neoyorquino · neuquino · sanguino · santiaguino · talquino · tejuino · turquino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUINO

quiniela · quinielera · quinielero · quinielista · quinielístico · quinientas · quinientista · quinientos · quinina · quinismo · quínoa · quínola · quinolear · quinolillas · quinoto · quinqué · quinquefolio · quinquelingüe · quinquenal · quinquenervia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUINO

algonquino · antequino · barquino · becoquino · beguino · boquino · cinquino · coquino · coronguino · damasquino · elquino · huamachuquino · huamanguino · huasquino · lechuguino · macuquino · mesquino · mosquino · partiquino · salamanquino

Sinonimi e antonimi di quino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUINO»

quino · goma · joaquín · salvador · lavado · tejón · más · conocido · como · quino · pensador · humorista · gráfico · creador · historietas · nacionalidad · hispano · argentina · obra · famosa · tira · cómica · mafalda · publicada · primera · lengua · española · árbol · americano · varias · especies · pertenecientes · familia · rubiáceas · hojas · opuestas · ovales · menos · grandes · apuntadas · enteras · lisas · algo · vellosas · envés · fruto · seco · capsular · muchas · semillas · elipsoidales · corteza · quina · otro · concreción · diversos · zumos · vegetales · usada · astringente · también · toda · libro · amantes · fans · lectores · agradecidos · siempre · desearon · tener · posee · siguientes · contenidos · prologo · visitas · ilustradas · mafaldas · casi · privadas · inedita · mucho · decisión · publicarlas · único · volúmen · solamente · homenaje · sino · llamado · reflexión · sobre · década · história · local · mundial · así · cosa · comic · strip · written · drawn · argentine · cartoonist · joaqu ·

Traduzione di quino in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI QUINO

Conosci la traduzione di quino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di quino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quino» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

金鸡纳
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

quino
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cinchona
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कुनैन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شجر الكينيا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

хина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

quina
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বৃক্ষবিশেষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cinchonine
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cinchona
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cinchona
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

キナ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

기나 수
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cinchona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vỏ dùng làm thuốc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொயினா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सिंकोनाचे झाड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kınakına
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

china
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chinowiec
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

хіна
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cinchona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δένδρο ή ο φλοιός από το οποίο κινήνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cinchona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kinabarkalkaloider
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cinchona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUINO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quino».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUINO»

Scopri l'uso di quino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Toda Mafalda
El libro que los amantes, fans, y lectores agradecidos de Mafalda siempre desearon tener posee los siguientes contenidos: Prologo / Visitas Ilustradas Mafaldas (Casi) Privadas / Mafalda Tira a Tira / Mafalda Inedita / Mafalda Mucho mas ...
Quino, 1993
2
Mafalda: Inedita
La decisión de publicarlas en un único volúmen significa no solamente un homenaje a Mafalda, sino también un llamado a la reflexión sobre casi una década de la história local y mundial.
Quino, 1988
3
Así es la cosa, Mafalda
Mafalda is a comic strip written and drawn by the Argentine cartoonist Joaqu????????n Salvador Lavado (pen name Quino).
Quino, 2002
4
Cuentecillos y otras alteraciones
Las ilustraciones de Quino son el complemento ideal de los cuentecillos, o mininarraciones o microcuentos, de Jorge Timossi, y es precisamente Felipito el protagonista de las ilustraciones, porque Quino se inspiró en Jorge Timossi a la ...
Jorge Timossi, 1997
5
Esto no es todo
Este libro del escritor argentino Joaquín Salvador Lavado (Quino) contiene 530 páginas de dibujos divertidos y tiras chistosas ya publicados en vários países hispanoparlantes, y que ahora fueron seleccionados a varias manos - y a ...
Quino, 2001
6
Bien, gracias. ¿Y usted?
Este libro del escritor argentino Joaquín Salvador Lavado (Quino) contiene tiras y dibujos divertidos sobre la vida de las personas y sus extrañezas.
Quino, 2006
7
Quinoterapia / Quinotherapy
Este libro del escritor argentino Joaquín Salvador Lavado (Quino) contiene tiras y dibujos divertidos sobre algunas raras terapias y profisionales (médicos, dentistas) extraños.
Quino, 1986
8
Potentes, Prepotentes E Impotentes
Esta obra de Joaquín Salvador Lavado (Quino) contiene tiras y dibujos sobre, como dice el título, los Potentes Prepotentes e Impotentes.
Quino, 1991
9
Guarino Mezquino (Sevilla, Juan de Varela, 1527): guía de ...
14 A R G U M F, N T O bauti/ar creyendo que no era bauti/ado, y porquel era tan hermoso niño y en niñe/ fue vendido por esclavo le puso nombre me/quino y assi fue llamado". El segundo año, la mujer de Epidonio se embara/ó y lo llamaron ...
‎2008
10
Mundo Quino
Un MUNDO QUINO, que las paginas de este volumen recogen para la curiosidad de los avisados.
Quino, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quino reveló qué diría Mafalda sobre Cristina Kirchner y la ...
El dibujante Quino contó hoy cuál sería la opinión de Mafalda sobre la actualidad del país, la corrupción kirchnerista y la ex presidenta Cristina Kirchner. «LA NACION, set 16»
2
Homenaje a Quino Salvo
El mundo del baloncesto rinde hoy tributo a Quino Salvo en el pabellón vigués de As Travesas. Lo hará con un amistoso entre el Obradoiro y el Joventut (20.45 ... «La Voz de Galicia, ago 16»
3
Quino, el padre de Mafalda, cumple 84 años
Joaquín Salvador Lavado Tejón, el menor de sus tres hermanos, nació en Mendoza (Argentina) el 17 de julio de 1932. Quino es el nombre con el que le llaman ... «ABC.es, lug 16»
4
Muere Quino Salvo, el "toro" de las canchas de la ACB
Quino Salvo, ex jugador de baloncesto, falleció en la madrugada de este miércoles. Vigués del 58, con 239 partidos en la ACB, repartidos en siete equipos de ... «El Mundo, giu 16»
5
Quino: Mafalda diría que el mundo de hoy es un "desastre" y una ...
El mundo de hoy sería para la entrañable Mafalda "un desastre y una vergüenza", asegura el dibujante, 'Quino', quien más de medio siglo después de crear su ... «EFE, mag 16»
6
Quino Salvo, a Gigantes tras el homenaje: “Muy emocionado. Me ha ...
No le ha dado tiempo a asimilar a Quino Salvo el tremendo homenaje que le ha brindado la ACB, la ABP y las instituciones en el descanso del choque de ... «Gigantes del Basket, feb 16»
7
El Pisuerga se vuelca. Las imágenes del emotivo homenaje a Quino ...
Valladolid ha respondido a la llamada para homenajear a Quino Salvo. Arropado por amigos, ex compañeros y representantes institucionales de la ciudad, ... «Gigantes del Basket, feb 16»
8
El baloncesto se une en torno a Quino Salvo
Un merecido homenaje a un histórico de nuestro baloncesto que lucha contra un tumor cerebral. Quino Salvo atraviesa un momento complicado y el mundillo ... «MARCA.com, gen 16»
9
Mafalda, la 'hija' de Quino, cumple 51 años [Foto Interactiva]
Mafalda, la 'hija' del humorista gráfico argentino Joaquín Salvador Lavado Tejón, conocido mejor como Quino, cumple hoy 51 años y su primera aparición fue ... «Diario Perú21, set 15»
10
También Chile celebra a Quino y a su obra
Quino, también con humildad y desde su silla de ruedas, hizo el mismo pedido de Mafalda y se refirió a la insensatez del ser humano que crea situaciones de ... «lanacion.com, gen 15»

FOTO SU «QUINO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quino>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT