Scarica l'app
educalingo
quirinca

Significato di "quirinca" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI QUIRINCA IN SPAGNOLO

qui · rin · ca


CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUIRINCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quirinca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUIRINCA

atinca · cinca · cuatrinca · finca · inca · pelinca · pervinca · tinca · trinca · vinca · vincapervinca · xinca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUIRINCA

quiragra · quirate · quirguiz · quirico · quiridio · quirie · quirigalla · quirina · quirinal · quiritaria · quiritario · quirite · quirófano · quirógrafa · quirografaria · quirografario · quirógrafo · quiromancia · quiromancía · quiromante

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUIRINCA

anca · banca · barranca · blanca · branca · bronca · conca · cuenca · estanca · flamenca · franca · manca · nunca · palanca · petanca · renca · ronca · salamanca · tranca · trunca

Sinonimi e antonimi di quirinca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUIRINCA»

quirinca · ejemplificado · chilenismos · otros · usos · voces · chilenas · reinos · animal · vegetal · quirinca · vaina · dura · contiene · semillas · espino · chileno · vachélia · cavenia · chile · llama · román · dice · halla · diccionarios · araucanos · ningún · origen · aceptable · creemos · puede · nbsp · elementos · botánica · para · estudiantes · fruto · mimosa · púdica · subarbusto · tres · pies · alio · brasil · celebre · irritabilidad · hojas · jénero · inga · plum · mucho · tanino · casi · todas · cual · corteza · fuego · cuchillo ·

Traduzione di quirinca in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI QUIRINCA

Conosci la traduzione di quirinca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di quirinca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quirinca» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

quirinca
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

quirinca
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Quirkin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

quirinca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

quirinca
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

quirinca
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

quirinca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

quirinca
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

quirinca
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

quirinca
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

quirinca
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

quirinca
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

quirinca
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

quirinca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quirinca
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

quirinca
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

quirinca
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

quirinca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

quirinca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

quirinca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

quirinca
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

quirinca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

quirinca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quirinca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quirinca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quirinca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quirinca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUIRINCA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quirinca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quirinca».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quirinca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUIRINCA»

Scopri l'uso di quirinca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quirinca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voces chilenas de los reinos animal y vegetal...
Quirinca. f. La vaina dura que contiene las semillas del espino chileno (vachélia cavenia) es lo que en Chile se llama quirinca. Román dice: «ya que no se le halla en los diccionarios araucanos ningún origen aceptable, creemos que puede ...
José Foribio Medina, 1917
2
Elementos de botánica para el uso de los estudiantes de ...
El fruto se llama quirinca. 4 Mimosa púdica L., subarbusto de uno a tres pies de alio del Brasil, celebre por la irritabilidad de sus hojas. 5. El jénero Inga Plum. contiene mucho tanino en casi todas sus pai tes por lo cual la corteza i las ...
Rodolfo Amando Philippi, 1869
3
Fuego, cuchillo y lazo: tipos y paisajes chilenos
Espere, señorita; a ver si me acuerdo de la "nombra" que me dió; me ijo: " Chamanto" para la señorita Luz, "El Peumo" para la señorita Ofelia, "La Cueca" para Jimena, "La Quirinca" para Eliana", "La Alianza" para Pepe Corrales, "El Cerote" ...
Francisco Alcalde Cruchaga, 1943
4
Chicha en cacho con "laranja": recopilación folklórica
24- octubre - 1987) La muestra de Ño Quirinca constituye un mapa soberbio de actitudes, posturas y puntos de vista, que ilustran un modo He existir, una manera particular de experimentar la vida; patrimonio que nos pertenece tanto como la ...
Rubén Sáez Durán, 1900
5
Publicaciones del Museo de etnología y antropología de Chile
Y para los que padecen almorranas es gran remedio...» Rosales 248. Lenz 669. Murillo 121. Philippi 327.— Vulg.: Quinchihue. 232) Quirinka: Acacia cavenia B., Leguminosas (Gay II. 255). Quirinca es el fruto del espino. «Cozida la semilla y ...
Santiago (Chile). Museo de etnología y antropología de Chile, 1917
6
Epifanía de una sombra
El espino, única especie del género acacia del país, es un árbol temible, provisto de espinas y de un fruto leñoso, negro fulgurante llamado quirinca. El árbol, y sobre todo el fruto, estaría siempre unido a algo especial pues los hermanos de  ...
Mauricio Wácquez, 2001
7
Amazonia peruana
39. Impoiji peanaca shimirintsi, peanaca Después se transformó en Piros (13), se transformó en shimirintsi Piros. 40. Impoiji incapatiri acá quirinca, ipioyetapaque Después los vio aqui río abajo, él amontonaba en ishintipaare, su balsa, 41.
8
Revista chilena de historia y geografía
El género Cassia con más de 20 (?) especies, tiene una sola que (1) Espino, en el Norte lo llaman churque (Copiapó). (N. del T.). (2) Nombre vulgar del fruto, quirinca. (N. del T.). alcanza hasta la provincia de Valdivia. Las Cesalpinoideas son ...
9
La Revista de Chile
Su nombre castizo es quitrín Quirinca. Chil. La semilla o bellota del espino. Sango. Chil. Guisado nacional compuesto de harina tostada, cebolla, grasa i ají. Cocho, ulpo i chércan. Chil. Estos tres nombres para designar la mazamorra que se ...
10
Chilenismos
(manta de pieles de guanaco usada por los indios). — QUINCHA, s. (tejido de varillas colocado en los costados délas carretas). — QUINTALERO, RA, adj. ( quintaleño, capaz de un quintal). — QUIÑAZO o QUIÑO, s. (encontrón). — QUIRINCA ...
José Miguel Yrarrázaval Larraín, 1945

FOTO SU «QUIRINCA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quirinca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quirinca>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT