Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barranca" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BARRANCA IN SPAGNOLO

ba · rran · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARRANCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barranca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BARRANCA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «barranca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di barranca nel dizionario spagnolo

La definizione di barranca nel dizionario è barranco. En el diccionario castellano barranca significa barranco.

Clicca per vedere la definizione originale di «barranca» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BARRANCA


anca
an·ca
arretranca
a·rre·tran·ca
arritranca
a·rri·tran·ca
banca
ban·ca
blanca
blan·ca
branca
bran·ca
carranca
ca·rran·ca
cojitranca
co·ji·tran·ca
estanca
es·tan·ca
franca
fran·ca
manca
man·ca
palanca
pa·lan·ca
petanca
pe·tan·ca
potranca
po·tran·ca
retranca
re·tran·ca
rojiblanca
ro·ji·blan·ca
salamanca
sa·la·man·ca
trabanca
tra·ban·ca
tranca
tran·ca
tudanca
tu·dan·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BARRANCA

barrada
barrado
barragán
barragana
barraganada
barraganería
barraganete
barraganía
barrajar
barral
barrancada
barrancal
barranco
barrancosa
barrancoso
barranquera
barranquillera
barranquillero
barranquismo
barraquera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BARRANCA

acatanca
aliblanca
azanca
babanca
carablanca
carlanca
chanca
chiquichanca
fallanca
fayanca
hoyanca
llanca
orobanca
pachamanca
panca
patiblanca
pechiblanca
peliblanca
telebanca
zanca

Sinonimi e antonimi di barranca sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BARRANCA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «barranca» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di barranca

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BARRANCA»

barranca barranco turismo mapa noticias como llegar hoteles etcetera barranca abajo acto primero representa escena patio estancia derecha parte foro frente casa antigua pero buen aspecto galería sostenida medio columnas gran parral cubre todo nbsp cuentos mamut maltrata veracruz rescate obra tres actos texto original íntegro hijo dotor yaco quot admirado incondicionalmente algunos odiado traicionado otros figura contradictoria sigue generando controversia mientras desarrolla este retrato multiple daniel mastroberardino tambien detiene acertadas descripciones historia pintoresca colima olvidado nombre oficial profunda escabrosa pasa borde pueblo tonila sirve límite estado jalisco poco hasta espeluznante acontecimiento origen designación popular tragedia histórica prólogo gringa candameña cascadas descriptive volume based series exploratory

Traduzione di barranca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARRANCA

Conosci la traduzione di barranca in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di barranca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barranca» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

barranca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Canyon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

водосток
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ravina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গালিতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ravine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

parit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gully
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우열
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gully
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கல்லி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओहळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sel yatağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

burrone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wąwóz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

водостік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

făgaș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαράδρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sloot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gully
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kløft
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barranca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARRANCA»

Il termine «barranca» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.866 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barranca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barranca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «barranca».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BARRANCA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «barranca» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «barranca» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su barranca

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BARRANCA»

Scopri l'uso di barranca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barranca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Barranca abajo
Barranca. abajo: 2. Acto. primero. Representa la escena un patio de estancia; a la derecha y parte del foro, frente de una casa antigua, pero de buen aspecto; galería sostenida por medio de columnas. Gran parral que cubre todo el patio; a la ...
Florencio Sanchez, 2002
2
Barranca Yaco:
" Admirado incondicionalmente por algunos, odiado y traicionado por otros, su figura contradictoria sigue generando controversia.Mientras desarrolla este retrato multiple, Daniel Mastroberardino tambien se detiene en acertadas descripciones ...
Daniel Mastroberardino, 2002
3
Historia pintoresca de Colima
Se ha olvidado el nombre oficial de la profunda y escabrosa barranca que pasa al borde del pueblo de Tonila y sirve de límite al estado de Jalisco. Poco a poco hasta el espeluznante acontecimiento que dio origen a la designación popular, ...
Miguel Galindo, 1939
4
Candameña: la barranca de las cascadas
Descriptive volume of the Barranca de Candameña, based on a series of exploratory expeditions conducted by the Grupo de Espeleología y Exploración de Ciudad Cuauhtémoc and the Coordinación de Turismo del Gobierno del Estado de ...
Carlos Lazcano Sahagún, Grupo de Espeleología y Exploración de Ciudad Cuauhtémoc, Chihuahua (Mexico : State). Coordinación de Turismo, 1997
5
Programa de manejo Reserva de la Biosfera Barranca de Metztitlán
El Departamento de Zoología del Instituto de Biología de la Universidad Nacional Autónoma de México [UNAM] también ha estudiado los reptiles que habitan la Barranca de Metztitlán. Ejemplo de esto son los estudios realizado por el Dr.
Ine
6
Un mundo de obsidiana: minería y comercio de un vidrio ...
... Lado este (100) GUADALUPE VICTORIA, PUEBLA GP01 01 Barranca-área oeste (101) GP 01 02 Barranca-área oeste (102) GP 01 03 Barranca área oeste ( 103) GP 01 04 Barranca-área oeste (104) GP01 05 Barranca-área oeste (105) GP ...
Robert H. Cobean, 2002
7
INVENTARIO DE RECURSOS DEL AREA LABORATORIO #4 Rio Barranca ...
En varios cuadros que sí dan a continuación se presentan algunas estaciones de aforos que ee han realizado en los últimos anos para las cuencas de los Ríos Barranca, Jesús liarla y Grande de Tárcoles. Estas estaciones de aforos han sido  ...
8
Proyecto Mercado de Productores de Barranca
1.5, Desarrollo del Proyecto El presente Proyecto (Mercado de Productores de Barranca) será - construido en el terreno denominado "Los Anitos" de propiedad de la Be neficencia Pública de esa localidad que cuenta con una extensión ...
9
Desde la barranca: Malcolm Lowry y México
Evocando la Cuernavaca de los años treinta -la Quauhnáhuac de Bajo el volcán-, la ciudad y las personas que la convirtieron en el objeto de fascinación de Lowry, el autor penetra en la compleja personalidad de aquel otro autor y ...
Francisco Rebolledo, 2004
10
Serie Cultura comunal, agua y biodiversidad en la costa del ...
Comuna. La. Barranca. (Parroquia. Julio. Moreno). Silvia G. Álvarez, Mónica Burmester La Comuna La Barranca, está ubicada en la Parroquia de Julio Moreno (ex Simón Bolívar) en el Cantón Santa Elena, a unos 63km de la ciudad de ...
Silvia G. Alvarez, Escuela Superior Politécnica del Litoral (Ecuador)., 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARRANCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barranca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Acuerdan rescate de la Barranca
Obras como el hospital del IMSS, el Jardín Botánico y el Barranca Museo de Arte Moderno y Contemporáneo serán posibles con recursos adicionales a los ... «Informador.com.mx, giu 16»
2
Conductor cae a barranca en Santa Fe y desaparece
Los servicios de rescate laboraron esta madrugada en la carretera federal México–Toluca, metros delante del Paseo de los Tamarindos, donde un vehículo ... «Excélsior, giu 16»
3
Protección Civil rescata cuerpo de barranca en Zapotitlán
El hombre de 52 años de edad había sido reportado como desaparecido desde el pasado sábado. GUADALAJARA, JALISCO (29/JUN/2016).- La Unidad ... «Informador.com.mx, giu 16»
4
Petroperú suscribe acuerdo con autoridades y población de distrito ...
Además, en el mismo acuerdo se comprometió con el centro poblado de Barranca a brindarle atención con el suministro de agua y víveres, previo censo; ... «Andina, giu 16»
5
Capturan en Barranca a implicado en el asesinato del alcalde de ...
La tarde de este martes fue capturado en Barranca Carlos Humberto Bazán Castro, presunto autor intelectual del asesinato del alcalde de Samanco (Áncash), ... «RPP Noticias, giu 16»
6
Derrame en Barranca, Loreto
FOTO REFERENCIAL 20130604_141224 El derrame de petróleo que se produjo el viernes 24 de junio en la localidad de Barranca todavía está en proceso de ... «Pro y Contra, giu 16»
7
Presentarán el Plan Maestro de la Barranca el 29 de junio
Este lunes, cuatro organizaciones vecinales de la Barranca de Huentitán presentaron una petición al presidente del Congreso del Estado, el diputado ... «Informador.com.mx, giu 16»
8
Piden declarar Área Natural Protegida la Barranca de Huentitán
Consideran que es una zona constantemente amenazada por la construcción de complejos inmobiliarios y asentamientos irregulares. GUADALAJARA ... «Informador.com.mx, giu 16»
9
Barranca: sicarios asesinan a balazos a abogado en su estudio | El ...
Todavía con vida, Dueñas Tolentino fue trasladado al hospital de Barranca, donde perdió la vida en la sala de urgencias. La policía considera que los sicarios ... «El Comercio, giu 16»
10
'Los patrones de Barranca': policía allanó 9 lujosas viviendas | El ...
El inmueble que contaba con gimnasio, mesa de billar y otras comodidades se ubica en el pueblo joven 'Porvenir' de la provincia de Barranca, al norte de Lima ... «El Comercio, giu 16»

FOTO SU «BARRANCA»

barranca

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barranca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/barranca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z