Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "redoblado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REDOBLADO

La palabra redoblado procede del participio de redoblar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI REDOBLADO IN SPAGNOLO

re · do · bla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REDOBLADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Redoblado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA REDOBLADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «redoblado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di redoblado nel dizionario spagnolo

La definizione di redoubling nel dizionario spagnolo si dice di un uomo: Fornido e non molto alto. Un altro significato di raddoppiamento nel dizionario è anche detto di una cosa o di un pezzo: che è più spesso o più resistente di solito. La definición de redoblado en el diccionario castellano es dicho de un hombre: Fornido y no muy alto. Otro significado de redoblado en el diccionario es también dicho de una cosa o de una pieza: Que es más gruesa o resistente que de ordinario.

Clicca per vedere la definizione originale di «redoblado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REDOBLADO


amueblado
a·mue·bla·do
bienhablado
bien·ha·bla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
despoblado
des·po·bla·do
diablado
dia·bla·do
doblado
do·bla·do
endiablado
en·dia·bla·do
endoblado
en·do·bla·do
ensamblado
en·sam·bla·do
entablado
en·ta·bla·do
hablado
ha·bla·do
lado
la·do
malhablado
mal·ha·bla·do
ñublado
ñu·bla·do
nublado
nu·bla·do
poblado
po·bla·do
sellado
se·lla·do
superpoblado
su·per·po·bla·do
tablado
ta·bla·do
teclado
te·cla·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REDOBLADO

redoblada
redobladura
redoblamiento
redoblante
redoblar
redoble
redoblegar
redoblón
redol
redola
redolada
redolar
redolente
redoliente
redolón
redolor
redoma
redomada
redomado
redomazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REDOBLADO

acumulado
aislado
alcantarillado
articulado
collado
congelado
consulado
detallado
estipulado
hallado
helado
matriculado
reciclado
regalado
revelado
señalado
subtitulado
templado
titulado
traslado

Sinonimi e antonimi di redoblado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REDOBLADO»

redoblado paso dicho hombre fornido alto otro también cosa pieza más gruesa resistente ordinario fervor continuarán obras justicia guerra contra subversión reglamento para exercicio maniobras infantería estando fila marcha regular mandará marchen dará quando pies indistintamente siente tierra empezará marchar ejercicio caballeria cualquiera liara aquel recluta mismo compás traía pero siguiente inmediato mará cuja longitud será aunque velocidad nbsp batalla columna formaciones hasta estén sólidamente

Traduzione di redoblado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REDOBLADO

Conosci la traduzione di redoblado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di redoblado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «redoblado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

加倍
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

redoblado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Redoubled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

redoubled
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مضاعف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

удвоила
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

redobrou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বিগুণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

redoublé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menggandakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

doppelt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

倍旧
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

redoubled
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tăng gấp đôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரட்டிப்பாக்கியது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

redoubled
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iki katına
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raddoppiata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zdwojoną
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

подвоїла
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

redublat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενταθούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verdubbeld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fördubblat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

redoubled
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di redoblado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REDOBLADO»

Il termine «redoblado» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.000 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «redoblado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di redoblado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «redoblado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REDOBLADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «redoblado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «redoblado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su redoblado

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «REDOBLADO»

Amigo reconciliado, enemigo redoblado.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REDOBLADO»

Scopri l'uso di redoblado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con redoblado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reglamento para el exercicio y maniobras de la infantería
228. Estando la fila en marcha al paso regular, se mandará : 1. Paso redoblado. 2. MARCHEN. . 229. A la voz de marchen , que se dará quando uno de los pies indistintamente siente en tierra , la fila empezará á marchar al paso redoblado.
España. Ejército de Tierra. Cuerpo de Infantería, 1808
2
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
en tierra cualquiera de los dos pies, liara aquel pas» fl Recluta al mismo compás que traía; pero en el siguiente inmediato to* mará el compás del paso redoblado, cuja longitud será la mis» roa que la del paso regular, aunque su velocidad ...
Mexico. Ministerio de Guerra y Marina, 1824
3
Reglamento para el exercicio y maniobras de la infantería
paso redoblado en la marcha en batalla , en la de columna , ni en las formaciones , hasta que estén sólidamente firmes en el compas regular. No se hará uso del paso sin compás en esta instruccion , sino con relacion a los movimientos de la ...
‎1812
4
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
LECCION. Paso redoblado. 95 Cuando esté el Recluta bien enterado en estos diferentes principios, como igualmente en la posicion del cuerpo, mecanismo, longitud y velocidad de los pasos enseñados, se les hara pasar sucesivamente del ...
‎1825
5
PRONTUARIO En Que Se Han Reunido Las Obligaciones Del ...
do de llevar el arma, mecanismo, longitud y velocidad de los pasos , se les hará pasar alternativamente al paso regular , al redoblado é inversamente , lo qué se executará como sigue. Estando la fila en marcha al paso regular, se mandará: 1  ...
‎1818
6
Recopilacion de penas militares con arreglo a Ordenanza y ...
rá pasar alternativamente del paso regnlaral redoblado é inversamente , lo que se ejecutará como sigue. Estando la fila en marcha al paso regular , se mandará. i? Paso redoblado. 2? Marchen. . ' A da voz de marchen , que se dará cuando ...
‎1832
7
Prontuario para el Regimiento de Caballeria lanceros de Luzon
PASO REDOBLADO. 34. La longitud de este paso es la misma que la del paso regular; su velocidad es de ciento diez al minuto. Para ejecutarlo, estando la tropa marchando al paso regular, se mandará: 1 . Poso redoblado. 1t. MARCHEN.
‎1855
8
Reglamento para el egercicio y maniobras de los regimientos ...
228. Estando la fila en marcha al paso regular se mandará: 1. Paso redoblado. 2. MARCHEN. 229. A la voz de marchen, que se dará cuando uno de los pies indistintamente siente en tierra, la fila empezará á marchar al paso redoblado. 230.
Argentina, 1846
9
Tras las huellas de la educación física escolar argentina: ...
En el paso redoblado, los alumnos emprenderán la marcha, cuidando de llevar el compás a la voz o con el ruido de las pisadas. La velocidad del paso redoblado será de 120 por minuto y su longitud de 65 centímetros de talón a talón.
Ángela Aisenstein, Pablo Scharagrodsky, 2006
10
Prontuario en que se han reunido las obligaciones del ...
Paso redoblado. 2.0 Marchen. A la voz de marchen , que se dará quando uno de los pies indistintamente siente en tierra, la fila marchará al paso redoblado. La longitud de este paso será la misma que la del paso regular ; pero su velocidad ...
‎1808

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REDOBLADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino redoblado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Balacera en carnaval caribeño de New York deja dos muertos
La Policía de Nueva York había redoblado la vigilancia durante estas celebraciones para evitar actos de violencia. (EFE/Archivo). Al menos dos personas ... «holaciudad.com, set 16»
2
Nación destinará 1.500 gendarmes y prefectos al Gran Rosario para ...
A paso redoblado. El desembarco de los gendarmes en Rosario se terminará de pulir el martes, en el Ministerio de Seguridad de la Nación. Anterior. Siguiente. «LaCapital.com.ar, ago 16»
3
Werner a paso redoblado
Werner a paso redoblado. El piloto entrerriano, Emanuel Moriatis y Matías se llevaron las series de la categoría en el autódromo de Rafaela. 0 Compartidas ... «Olé, ago 16»
4
AMET retiene 40 vehículos transitaban con gomas lisas
Proteger vidas. La AMET indicó que se han redoblado los esfuerzos buscando disminuir los riesgos de accidentes fatales, con acciones de concienciación y ... «Listín Diario, ago 16»
5
Cómoda victoria de Venus Williams en su debut en Montreal
Venus Williams debutó a paso redoblado en el Abierto de Canadá al despachar el miércoles 6-3, 6-0 a Barbora Strycova.En su último torneo antes de los ... «20minutos.com, lug 16»
6
Turquía apunta al ISIS por atentado y comienza su venganza
Las autoridades turcas han redoblado las medidas de seguridad en el aeropuerto de Estambul. AFP. Estambul, Turquía. Los primeros indicios señalan al ... «La Prensa de Honduras, giu 16»
7
Redoblan la seguridad en el Bélgica-Irlanda por miedo a un ...
Las medidas de seguridad con respecto al partido entre Bélgica e Irlanda, así como en la 'fan zone' de Burdeos se han redoblado, con notable presencia de ... «Mundo Deportivo, giu 16»
8
Amenazan en redes sociales posible atentado en discoteca gay
“Informamos a toda nuestra comunidad LGBT que hemos redoblado el personal de seguridad privado, medidas de ingreso y registro al igual que el patrullaje ... «Emisoras Unidas, giu 16»
9
Organizaciones españolas denuncian injerencia política en ...
... asegura que el país norteamericano "ha redoblado sus esfuerzos" para "derrocar el proceso revolucionario de Venezuela" desde la muerte de Hugo Chávez. «El Tiempo, giu 16»
10
Star Wars: Este falso Kylo Ren redoblado te sacará una sonrisa
Un usuario de YouTube ha redoblado a Kylo Ren, de Star Wars: El ... En él podemos ver a un Kylo Ren redoblado diciendo las cosas que debería haber dicho ... «Alfa Beta Juega, mag 16»

FOTO SU «REDOBLADO»

redoblado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Redoblado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/redoblado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z