Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tablado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TABLADO

La palabra tablado procede del latín tabulātum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TABLADO IN SPAGNOLO

ta · bla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TABLADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tablado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TABLADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tablado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tablado nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tablado nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è il pavimento piatto formato da tavoli uniti o uniti dalla canzone. Un altro significato di tablado nel dizionario è il piano di tabelle formate in stop su un framework. Tablado è anche il pavimento del palcoscenico di un teatro. La primera definición de tablado en el diccionario de la real academia de la lengua española es suelo plano formado de tablas unidas o juntas por el canto. Otro significado de tablado en el diccionario es suelo de tablas formado en alto sobre una armazón. Tablado es también pavimento del escenario de un teatro.

Clicca per vedere la definizione originale di «tablado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TABLADO


amueblado
a·mue·bla·do
bienhablado
bien·ha·bla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
despoblado
des·po·bla·do
diablado
dia·bla·do
doblado
do·bla·do
endiablado
en·dia·bla·do
endoblado
en·do·bla·do
ensamblado
en·sam·bla·do
entablado
en·ta·bla·do
hablado
ha·bla·do
lado
la·do
malhablado
mal·ha·bla·do
ñublado
ñu·bla·do
nublado
nu·bla·do
poblado
po·bla·do
redoblado
re·do·bla·do
sellado
se·lla·do
superpoblado
su·per·po·bla·do
teclado
te·cla·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TABLADO

tabla
tablachero
tablachina
tablacho
tablada
tablaje
tablajera
tablajería
tablajero
tablao
tablar
tablazo
tablazón
tableado
tablear
tableña
tableño
tableo
tablera
tablería

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TABLADO

acumulado
aislado
alcantarillado
articulado
collado
congelado
consulado
detallado
estipulado
hallado
helado
matriculado
reciclado
regalado
revelado
señalado
subtitulado
templado
titulado
traslado

Sinonimi e antonimi di tablado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TABLADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tablado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di tablado

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TABLADO»

tablado andamio cadalso entarimado escenario estrado patíbulo plataforma tarima sacar algo lanzador primera lengua española suelo plano formado tablas unidas juntas canto otro alto sobre armazón tablado también pavimento teatro calderoniano calderón puesta quot materiales audiovisuales indices articulos publicados actas coloquios anglogermanos calderon exeter florencia marionetas títeres relatos máscara farsa drama fábula infantil arlequín insomne doce comedias buscan carne escenas pintorescas madrid nuevo arlequin this reproduction book published before manual completo nudos única finalidad este nudo realizado ambos chicotes

Traduzione di tablado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TABLADO

Conosci la traduzione di tablado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tablado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tablado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

平台
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tablado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

platform
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मंच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منصة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

платформы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plataforma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাচা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plate-forme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

platform
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Plattform
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

プラットフォーム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

플랫폼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

platform
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nền tảng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேடையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्लॅटफॉर्म
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

platform
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piattaforma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

platforma
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

платформи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

platformă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλατφόρμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

platform
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plattform
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plattform
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tablado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TABLADO»

Il termine «tablado» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.200 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tablado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tablado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tablado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TABLADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tablado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tablado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tablado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TABLADO»

Scopri l'uso di tablado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tablado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teatro Calderoniano sobre el tablado: Calderón y su puesta ...
"Con un CD-ROM con los materiales audiovisuales y los indices de los articulos publicados en las Actas de los Coloquios Anglogermanos sobre Calderon, Exeter 1969-Florencia 2002."
Manfred Tietz, 2003
2
Nuevo Tablado de Arlequin
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pio Baroja, 2011
3
MANUAL COMPLETO DE LOS NUDOS
La única finalidad de este nudo, realizado en ambos chicotes de una tabla de madera, es la de sujetar esta tabla o tablado, tal y como se denomina cuando se usa de esta forma, no solamente en posición horizontal, pero también de tal ...
Eric C. Fry, 1999
4
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
TABLADO: I. en la prov. de Oviedo, ayunt. de Mieres y felig. do San Pedro de Loredo^y.). TABLADO- 1. en la prov. do Oviedo, ayunt. y felig. de San Ju m de Mieres (V ). TABLADO: l.en la prov. de Oviedo, ayunt. de Llanera y felig. de San Félix ...
Pascual Madoz, 1849
5
Diccionario Akal de Términos Literarios
TABLADO (Del latín tabálatum, -i, «suelo de tablas», construido a bastante altura sobre un armazón, en el que se llevan a cabo las representaciones teatrales.) No se sabe con certeza si el escenario de los teatros griegos estaba montado ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
6
Novelistas anteriores á Cervantes
Llegada la caballería y la reina á la plaza, fué puesta la litera junto al tablado. Muza y los otros dos jueces sacaron á la desconsolada reina Sultana, á Celima y á Esperanza de Hita, y las subieron al enlutado tablado por unas ventanas de ...
Bonaventura Carles Aribau, Juan de Timoneda, Juan de Aragonés, 1849
7
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Tablado. C. Pascuala Fernández, hija de Domingo Fernández y de Martina Menéndez, en Degaña el 5 de noviembre de 1742. H. Domingo, Manuel y Francisco. F. En Tablado el 7 de julio de 1 765. P. N. Padrones de Degaña; 1717 , 30, 36 ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1995
8
Historia del teatro argentino en las provincias
Luego adoptaron el nombre Tablado Popular y solicitaron asesoramiento al Teatro Fray Mocho de Buenos Aires. Para este cometido llegaron a Bahía Blanca Oscar Ferrigno, Chilo Pugliese, Roberto Espina y los titiriteros Héctor y Eduardo Di ...
‎2005
9
Elementos de toda la architectura civil: con las mas ...
Tablado. 79. El Tablado , tomado por el texido de Vigas , y Tablas , que ciñen las partes de un Alto , uno es plano vertical , y otro horizontal. El Tablado vertical no íe diferencia del Tabique ,(17) por lo qual íolo hablamos aquí de los Tablados ...
Christian Rieger ((S.I.)), 1763
10
Diccionario de la lengua castellana
Persp. Superficie que se pone trasparente, y colocada a cierta distancia entre la vista y el objeto. Tabula vel planurn optiewn. TABLA, ant. MAPA. tablas, p. El tablado donde salen á representar los comediantes. Proseniurn tabulatum. tablas.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TABLADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tablado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Muere un niño de 3 años tras caer de un tablado en Cinctorres ...
Un niño de 3 años ha fallecido esta mañana en el hospital La Fe de Valencia, horas después de haber caído desde una escalera de un tablado habilitado en la ... «Te Interesa, ago 16»
2
SUCESOS CASTELLÓN Muere un niño de 3 años tras caer de un ...
Un niño de 3 años ha fallecido esta mañana en el hospital La Fe de Valencia, horas después de haber caído desde una escalera de un tablado habilitado en la ... «EFE, ago 16»
3
Niño ve a un indigente realizando actos sexuales en paseo tablado ...
Tampa Bay, (ENTRAVISION),- Lo que comenzó como un paseo para un niño de tres años y su abuelo por el área del tablado de Treasure Island en Tampa, ... «Noticias Entravision, ago 16»
4
Sofía, alma de El Tablado
En la cabecera de Barranco Hondo de Arriba se encuentra El Tablado, y dentro de El Tablado su alma, Sofía Pérez Díaz, que pasa los veranos, que es el ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, ago 16»
5
Que siempre volverá
El flaco Raúl Castro dejó el tablado del CTI y ya está pronto para actuar en sala comùn. Menos tecnología pero con el publico más cerca. — MARCELO ... «Montevideo Portal, ago 16»
6
Disfruta del tradicional Tablado de la Feria de Ganados
Este martes una de las marcas patrocinadoras de la Feria de las Flores dio a conocer los artistas que estarán hoy en el tradicional tablado de la Feria de ... «Telemedellín, ago 16»
7
Garafía proyecta en El Tablado una megatirolina que quita el hipo
El Ayuntamiento de Garafía pretende dinamizar el turismo de aventura con la instalación de una megatirolina en el barrio de El Tablado, un paraje de singular ... «eldiario.es, mag 16»
8
El Tablado pide a Melchior dos barcos para un parque submarino
El Colectivo Vecinal Independiente de El Tablado solicita de la Autoridad Portuaria la cesión de dos embarcaciones, de unos 80 metros de eslora, que se ... «eldia.es, mag 16»
9
Dañado en un santiamén el paseo tablado de La Guancha
Huecos y desniveles se observan en porciones del paseo tablado La Guancha a solo tres años de una reparación que conllevó la sustitución completa de la ... «Primera Hora, apr 16»
10
Atractiva oferta gastronómica en Paseo Tablado de Guaynabo
paseo tablado de guaynabo (horizontal-x3) Los kioscos del Paseo Tablado de Guaynabo ofrecen sana diversión entre familia y amistades y sabrosas ... «El Nuevo Dia.com, apr 16»

FOTO SU «TABLADO»

tablado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tablado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tablado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z