CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO REMUDAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remudo
tú remudas / remudás
él remuda
nos. remudamos
vos. remudáis / remudan
ellos remudan
Pretérito imperfecto
yo remudaba
tú remudabas
él remudaba
nos. remudábamos
vos. remudabais / remudaban
ellos remudaban
Pret. perfecto simple
yo remudé
tú remudaste
él remudó
nos. remudamos
vos. remudasteis / remudaron
ellos remudaron
Futuro simple
yo remudaré
tú remudarás
él remudará
nos. remudaremos
vos. remudaréis / remudarán
ellos remudarán
Condicional simple
yo remudaría
tú remudarías
él remudaría
nos. remudaríamos
vos. remudaríais / remudarían
ellos remudarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he remudado
tú has remudado
él ha remudado
nos. hemos remudado
vos. habéis remudado
ellos han remudado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había remudado
tú habías remudado
él había remudado
nos. habíamos remudado
vos. habíais remudado
ellos habían remudado
Pretérito Anterior
yo hube remudado
tú hubiste remudado
él hubo remudado
nos. hubimos remudado
vos. hubisteis remudado
ellos hubieron remudado
Futuro perfecto
yo habré remudado
tú habrás remudado
él habrá remudado
nos. habremos remudado
vos. habréis remudado
ellos habrán remudado
Condicional Perfecto
yo habría remudado
tú habrías remudado
él habría remudado
nos. habríamos remudado
vos. habríais remudado
ellos habrían remudado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo remude
tú remudes
él remude
nos. remudemos
vos. remudéis / remuden
ellos remuden
Pretérito imperfecto
yo remudara o remudase
tú remudaras o remudases
él remudara o remudase
nos. remudáramos o remudásemos
vos. remudarais o remudaseis / remudaran o remudasen
ellos remudaran o remudasen
Futuro simple
yo remudare
tú remudares
él remudare
nos. remudáremos
vos. remudareis / remudaren
ellos remudaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube remudado
tú hubiste remudado
él hubo remudado
nos. hubimos remudado
vos. hubisteis remudado
ellos hubieron remudado
Futuro Perfecto
yo habré remudado
tú habrás remudado
él habrá remudado
nos. habremos remudado
vos. habréis remudado
ellos habrán remudado
Condicional perfecto
yo habría remudado
tú habrías remudado
él habría remudado
nos. habríamos remudado
vos. habríais remudado
ellos habrían remudado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
remuda (tú) / remudá (vos)
remudad (vosotros) / remuden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REMUDAR»
Scopri l'uso di
remudar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
remudar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
REMUDA , s. f. La acción y efecto de remudar y remudarse. REMUDADO, p. p.
de remudar. REMUDAMIENTO , s. m. Acto y eTecto de remudar. REMUDAR, v. a.
Poner una persona ó cosa en lugar de otra. REMUGADO, p. de rrmccar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de remudar. REMUDAR, v. a. Volver á mudar. Iterum mu- tare. remudar.
Dexar una cosa por otra. Permutare, commutare. REMUGAR, v. a. p.Ar. Lo
mismo que rumiar. REMUNERACION, s. f. Recompensa , justo premio , ó
reconocimiento.
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Rimutamento. Nueva mutación , ó mudanza. Rimutare. Remudar. Rimutazione.
Lo mismo que Rimutamento. Rimutévole. Mudable, capaz de remudarse.
Rinarrare. Volver á contar. Rináscere. Renacer , retoñar. Rinascimenlo.
Renacimiento.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
4
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
REMUDAR , Y. act. Reehanger, changer de nouveau. Latin , Iieriim mutare.
Remudar. T. de guerre. Signifie aussi Relever, changer nne garde par une autre.
L. Mutare. Remudar. Signifie aussi Troqner , échanger , faire échange. L. Commu
...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
5
Archivo Documental Espanol Tomo Xii
A proporción, el que va a caballo lleva dos o tres caballos para remudar; un
mozo o dos, también a caballo, con los respectivos para remudar; dos o tres
mulas de carga con los almofres de la ropa de cama, petacas o baúles, etc., y las
mulas ...
6
Diccionario italiano-galego
REMUDA, sf. Remuda, cambio, acción y efecto de REMUDAR. REMUDAR, rt.
Remudar, mudar de nuevo. / Relevar, ponerse una persona en lugar de otra en
un sitio, obligación etc. REEMPRAZAR. RELEVAR. SUSTITUIR. REMUDE, sm.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris Bibliis, ...
Cofa para remudar. Et mtfí tatorium. Veftidüra para remudar , 4. Regurrt 5. ubi
Rob. Mutatoria: vertes , quibus uu'mur in publico, quas mutamus , Se deponimus
ctim domum venimus, ad di/Ferehciam earum, quH bus domi utimur, B. Mutio, tis,
...
Diego Jiménez Arias, 1763
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
REMUDAMIENTO, m. REMUDA. REMUDAR, a. Poner una persona ó cosa en
lugar de otra. Se usa como recíproco hablando de personas. In alteriu» locum
tufficere. REMUGAR. a.p.Ar. RUMIAR. REMULLIR, a. Mullir mucho, \~alilr mollire.
Real Academia Española, 1837
La acción y efecto de remudar y remudarse. || Mona, por el conjunto de ropa
limpia para reemplazar a sucia. ETIMOLOGÍA. Renau/lar: catalán, remuda;
francés, remuaye. Remudable. Adjetivo. Que puede remudarse. ErmoLoGiA.
Remudar: ...
10
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... Rellena 103' Remondar 103' rellena —42' remos 88' Relleno 103'
Remostecerse 103' rema 18' remouer 42 Remador 103' Rempuxar 103' remador
—l, —l27'[2] rempuxon 36' Remadura 103' Remudar 103' Remanso 103' remudar
—125', ...
7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMUDAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
remudar nel contesto delle seguenti notizie.
Las tintas que usó Cervantes (II)
El que fuere curioso, tendrá dos algodones para remudar, de suerte que lavando con vino blanco los que estuvieren muy espesos, apretados y esprimidos, ... «Valencia Noticias, lug 16»
Lenta, pero llega, la justicia
Las de metal, no las que solían remudar cuando la fortuna y el poder les sonreían. Con esto, Juan Valencia se posiciona a la cabeza del top ten de ese ... «CanalSonora.com, apr 16»
Iguala, Guerrero
Nomás descender (el viejo avión), además de cancelar lo de la 'casa blanca', y remudar el gabinete, se apersonaría en Iguala. Amén de solidaridad, consuelo, ... «El Financiero, mar 16»
Preinscrituras: sobre "Caja negra que se llame como a mí", de ...
Amodir. Liminar. Circenser. Remudar. Abadir. Fez. Fístula. Facción. Renhir. Antorchar. Fenecer. Inversamente. Y. Entrever. Bonibon. Zàâá. Ánfora. Pour. Tanto. «Pijama Surf, gen 16»
Psoriasis: cuando nuestra piel se convierte en enemigo
... renovación de la piel; lo que quiere decir que la piel comienza a remudar mucho más rápido de lo normal, provocando que la dermis quede más expuesta. «El Dínamo, ott 15»
El 60% de los cruceños se declara enamorado
El 60% de los entrevistados afirmó que tiene pareja, aunque no todos creen que el amor sea eterno (53%) y existe la posibilidad de remudar varias, incluso ... «El Deber, set 15»
Pregón íntegro de Alberto Estella para el Bolsín Taurino Mirobrigense
El mismo de “Los mozos de Monleón”, que se fueron a arar temprano para ir a la joriza (novillada) y remudar con despacio. Idéntico al arrojo de aquel Manuel ... «SALAMANCArtv AL DIA, feb 15»
