Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "revoltón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REVOLTÓN IN SPAGNOLO

re · vol · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVOLTÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Revoltón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REVOLTÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «revoltón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di revoltón nel dizionario spagnolo

La prima definizione di revoltón nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la volta. Un altro significato di revoltón nel dizionario è convolvulus. Revoltón è anche un sito dove lo stampaggio cambia direzione, come negli angoli. La primera definición de revoltón en el diccionario de la real academia de la lengua española es bovedilla. Otro significado de revoltón en el diccionario es convólvulo. Revoltón es también sitio en que una moldura cambia de dirección, como en los rincones.

Clicca per vedere la definizione originale di «revoltón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON REVOLTÓN


antón
an·tón
bastón
bas·tón
botón
bo·tón
bretón
bre·tón
cantón
can·tón
cartón
car·tón
faltón
fal·tón
latón
la·tón
letón
le·tón
maltón
mal·tón
maratón
ma·ra·tón
melocotón
me·lo·co·tón
montón
mon·tón
pelotón
pe·lo·tón
pistón
pis·tón
portón
por·tón
ratón
ra·tón
resultón
re·sul·tón
saltón
sal·tón
teletón
te·le·tón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME REVOLTÓN

revolcón
revolear
revoleo
revolera
revolero
revolico
revolotear
revoloteo
revoltijo
revoltillo
revoltosa
revoltoso
revoltura
revolú
revoluca
revolución
revolucionar
revolucionaria
revolucionario
revoluco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME REVOLTÓN

apretón
calentón
carretón
fotón
frontón
juguetón
listón
mantón
matón
mentón
patón
peatón
pimentón
pitón
plantón
platón
pontón
reventón
tarjetón
valentón

Sinonimi e antonimi di revoltón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «REVOLTÓN»

revoltón gusano primera lengua española bovedilla otro convólvulo revoltón también sitio moldura cambia dirección como rincones oruga saltón langosta despus habr derramamiento espritu sobre gusanillo cría hojas pámpanos léxico hispano sorprendió indicar antes mencionado dado mente humana rápidamente quiere pensar nbsp habla cultura popular rincón ademuz espacio queda techo entre viga tomada revoltó río hilera tejas canales forma atestiguada ámbito aragonés rostrera limpie casa familia pocket book joel habló esto cuando escribió quedó comió había quedado hebreo gazam hace alusión construcción pétreo imita piedra grava arena mezcladas encuentran menudo naturaleza tabicada entrevigado forjado

Traduzione di revoltón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REVOLTÓN

Conosci la traduzione di revoltón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di revoltón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «revoltón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

revoltón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

revoltón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Revolt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

revoltón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

revoltón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

revoltón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

revoltón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

revoltón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

revoltón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

revoltón
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

revoltón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

revoltón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

revoltón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

revoltón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

revoltón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

revoltón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

revoltón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

revoltón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

revoltón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

revoltón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

revoltón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

revoltón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

revoltón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

revoltón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

revoltón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

revoltón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di revoltón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVOLTÓN»

Il termine «revoltón» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.368 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «revoltón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di revoltón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «revoltón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REVOLTÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «revoltón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «revoltón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su revoltón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «REVOLTÓN»

Scopri l'uso di revoltón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con revoltón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Despus de Qu?: Habr Un Derramamiento De Su Espritu Sobre ...
Revoltón: Gusanillo que se cría en las hojas de los pámpanos. El Diccionario “ Léxico Hispano ” me sorprendió al indicar lo antes mencionado en la definición de revoltón, dado que la mente humana rápidamente quiere pensar en que el ...
William Rodrguez, William Rodríguez, 2012
2
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
5.15.2.2); revoltón ('bovedilla o espacio que queda en el techo entre viga y viga') es voz tomada del cat. revoltó487; río es la hilera de tejas canales; forma atestiguada en el ámbito castellano-aragonés488; rostrera (viga — ), la que va a lo ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
3
Limpie Su Casa y La de Su Familia - Pocket Book: Como ...
Joel habló de esto cuando escribió: Lo que quedó de la oruga comió el saltón, y lo que quedó del saltón comió el revoltón; y la langosta comió lo que del revoltón había quedado. —JOEL 1:4 La oruga en hebreo es gazam, y hace alusión a la ...
Perry Stone, 2012
4
Léxico de la construcción
PÉTREO. El. que. imita. la. piedra. *REVOLTÓN. Grava y arena mezcladas, tal como se encuentran a menudo en la Naturaleza. REVOLTÓN. Bovedilla tabicada del entrevigado de un forjado de piso. 2. Sitio en que una moldura cambia de ...
‎2009
5
Limpie su casa y la de su familia: Deshagase de las ...
Joel habló de esto cuando escribió: Lo que quedó de la oruga comió el saltón, y lo que quedó del saltón comió el revoltón; y la langosta comió lo que del revoltón había quedado. —JOEL 1:4 La oruga en hebreo es gazam, y hace alusión a la ...
Perry Stone, 2011
6
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
(S 2687) Pero el nombre latino más proprio para significar el gusano que roe los pámpanos es volvox, ocis640, cuyo castellano es gusano revoltón. Hasta que volvox, ocis se me vino a la pluma, entendí el revoltón por 'revoltoso' y ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
7
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
En síntesis parece ocurrir que los forjados de perfil laminado y revoltón tienen, habitualmente, menor deformación a flecha de la que resulta en los cálculos ortodoxos actuales. Esta situación puede comprobarse con mucha facilidad en ...
Fernando Bores Gamundi, 1998
8
Almería y sus relaciones lingüísticas con el oriente ...
Claro de viga En Almería el claro que queda entre viga y viga se denomina: revoltón, hueco y claro. Desde el punto de vista dialectal la única forma que tiene cierto interés es revoltón, que se documenta en el norte de la provincia donde ...
Celia Casado Fresnillo, 1988
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
REVOLTÓN, s. m. (Hist. Nat.) Gusanillo que se cria en las hojas de los pámpanos , y los da ña. Vtnt-fretter , or vine-grub , a fuceron that Uves in bladders on the leaves of vínes and other tender plants. revoltón. Llaman también al gusano de la ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
¡Las Sagradas Escrituras fueron escritas para el Mesías, No ...
... la primera venida de Jesús, pero ahora ocasionada por la caída de las plagas: «lo que quedó de la oruga comió el saltón, y lo que quedó del saltón comió el revoltón; y la langosta comió lo que del revoltón había quedado» (Joel 1, 4).
Jorge Talbot

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REVOLTÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino revoltón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recuperar el patrimonio para el futuro
«Tejas colocadas sobre tablero de rollizos, tablazón y revoltón de tierra, que se encuentran rotas y corridas por toda la superficie, dando lugar a goteras ... «El Correo de Burgos, lug 16»
2
Las obras del futuro Parador Nacional de Veruela finalizarán "en el ...
Asimismo se han colocado vigas de forjado y revoltón de escayola y esparto y se ha consolidado los revestimientos de cal y yeso en la fachada de la primera ... «20minutos.es, nov 14»
3
Él murió con 20 años, su funeral fue una fiesta, las chicas ...
Y os restituiré de los años que comió la oruga, el saltón, el revoltón y la langosta…”. Y yo,que iba leyendo, añadí: “y de los tumores de la espalda, de la cadera, ... «Religión en Libertad, nov 14»
4
La directora del Espai d'art contemporani presenta la exposición ...
... locales, como 6 de la serie de potencialidades (2009-2012) y Revoltón (2012), que juegan con las nociones de construcción y deconstrucción en el espacio. «el periodic, set 12»

FOTO SU «REVOLTÓN»

revoltón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Revoltón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/revolton>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z