Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "riverense" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RIVERENSE IN SPAGNOLO

ri · ve · ren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIVERENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Riverense può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RIVERENSE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «riverense» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Portuñol riverense

Portuñol riverense

Il riverense portoghese, noto anche come frontiera, confine o misto, è un dialetto della lingua portoghese presente nella regione confinante dell'Uruguay settentrionale e del Brasile meridionale. Si parla nelle città come città di Artigas e Quarai e più precisamente nell'area delle vicine città di Rivera e Sant'Ana do Livramento. Questa sezione del confine si chiama "Bordo della Pace". El portuñol riverense, también conocido como fronterizo, fronteiriço o misturado, es un dialecto del idioma portugués presente en la región fronteriza del norte del Uruguay y sur del Brasil. Se habla en ciudades como ciudades de Artigas y Quarai y más específicamente en la zona de las ciudades vecinas de Rivera y Sant'Ana do Livramento. A este tramo de la frontera se lo llama "Frontera de la Paz".

definizione di riverense nel dizionario spagnolo

La definizione di riverenza nel dizionario spagnolo è originaria di Rivera. Un altro significato di riverenza nel dizionario è anche di proprietà o collegato a questa città e dipartimento dell'Uruguay. La definición de riverense en el diccionario castellano es natural de Rivera. Otro significado de riverense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad y departamento del Uruguay.
Clicca per vedere la definizione originale di «riverense» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RIVERENSE


barbastrense
bar·bas·tren·se
bolivarense
bo·li·va·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
castrense
cas·tren·se
cesarense
ce·sa·ren·se
comorense
co·mo·ren·se
egabrense
e·ga·bren·se
egarense
e·ga·ren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
guerrerense
gue·rre·ren·se
larense
la·ren·se
linarense
li·na·ren·se
orense
ren·se
pilarense
pi·la·ren·se
singapurense
sin·ga·pu·ren·se
solutrense
so·lu·tren·se
sonorense
so·no·ren·se
sucrense
su·cren·se
tachirense
ta·chi·ren·se

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RIVERENSE

ritual
ritualidad
ritualismo
ritualista
ritualización
ritualizar
rival
rivalidad
rivalizar
rivera
riyal
riza
rizada
rizado
rizador
rizadora
rizal
rizar
rizo
rizófaga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RIVERENSE

bracarense
cañarense
cenicerense
consaburense
cullerense
figuerense
formenterense
granollerense
guadalajarense
harense
hondurense
lerense
megarense
najerense
pedrense
ramirense
rionegrense
santabarbarense
singaporense
suburense

Sinonimi e antonimi di riverense sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RIVERENSE»

riverense portuñol también conocido como fronterizo fronteiriço misturado dialecto idioma portugués presente región fronteriza norte uruguay brasil habla ciudades artigas quarai más específicamente zona vecinas natural otro perteneciente relativo esta ciudad departamento dialectos rioplatense marcado mapa color fucsia tambi advierten mixturas entre vecinos fronteras especialmente paraguay chile espa general rico fonos políticas identidades lingüísticas cono pregunta cuestionario cuál estos grupos siente identificado uruguayo brasileño otros ordénelo favor indique quot primer lugar así sucesivamente voseo elemento nbsp salto sapo narrativa uruguaya para niños jóvenes impreso diseñado ilustrado fotografías pintor osmar santos estaba firmado

Traduzione di riverense in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RIVERENSE

Conosci la traduzione di riverense in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di riverense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «riverense» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

riverense
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

riverense
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Riverense
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

riverense
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

riverense
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

riverense
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

riverense
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

riverense
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

riverense
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

riverense
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

riverense
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

riverense
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

riverense
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

riverense
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

riverense
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

riverense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

riverense
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

riverense
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riverense
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

riverense
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

riverense
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

riverense
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

riverense
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

riverense
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

riverense
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

riverense
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di riverense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIVERENSE»

Il termine «riverense» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.680 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «riverense» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di riverense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «riverense».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RIVERENSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «riverense» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «riverense» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su riverense

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RIVERENSE»

Scopri l'uso di riverense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con riverense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dialectos Del Idioma Español: Español Rioplatense, Portuñol ...
Marcado en el mapa con color fucsia. Tambi n se advierten las mixturas entre este dialecto y los pa ses vecinos en sus fronteras, especialmente con Paraguay y Chile. Como el espa ol en general, el espa ol rioplatense es rico en al fonos.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
Políticas e identidades lingüísticas en el Cono Sur
Pregunta D.9., Cuestionario II: ¿Con cuál de estos grupos se siente más identificado? uruguayo, brasileño, riverense, fronterizo, otros. ¡Ordénelo, por favor! (indique con el n" I el primer lugar y así sucesivamente) Voseo: um elemento de ...
Graciela Barrios, Luis Ernesto Behares, 2006
3
A salto de sapo: narrativa uruguaya para niños y jóvenes : ...
Impreso en La Paz, diseñado e ilustrado con fotografías por un pintor riverense - Osmar Santos-, estaba firmado por una autora -Paula Miranda- cuyo paradero parecía, como tantos otros, imposible de rastrear. Finalmente, a través de los ...
Magdalena Helguera, 2004
4
Rivera: una historia diferente
CRONOLOGIA. RIVERENSE. 1962-1984. Seleccionamos aquí, entre un gran cúmulo, un conjunto de hechos. Como ya dijimos en "Rivera en el ayer", en la presentación de otra cronología, no es completa ni pretende serlo. Para escoger los ...
Aníbal Barrios Pintos, 1985
5
Diario de sesiones
En hermosas pinceladas nos habla de esta colectividad y muy especialmente de su caminata por los recuerdos de calle Brasil en años de su infancia, calle que el poeta riverense Olyntho María Simóes definiera "larga como esperanza de ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 2007
6
Estudios de ciencias y letras: revista del Instituto de ...
El actual Obispo de Tacuarembó Monseñor Daniel Gil Zorrilla, previendo este centenario, me convidó a que efectuase una investigación sobre un período de la historia de esta parroquia riverense. En el mes de julio de 1983 se me ofreció la ...
7
Rivera, fronteriza y romántica
Figuras. cumbres. de. la. cultura. riverense. Alfredo Lepro: el periodista, el escritor, el hombre Esta historia puede tener su comienzo en Montevideo, en un año cualquiera de la última década del siglo pasado. Un barco de inmigración había ...
Hipólito Zas Recarey, 1987
8
Camaradas y compañeros: una historia política y social de ...
Según recuerda Schvarz en el informe y en el subsiguiente debate los dos representantes de la dirección del PCU expusieron ante la asamblea riverense opiniones divergentes. La discusión amplia en los marcos partidarios puede haber ...
Gerardo Leibner, 2011
9
9 viajes: relatos de estudiantes de arquitectura por el mundo
Leiva era un riverense endurecido por la vida, que hablaba con total naturalidad de su tío el contrabandista v que en Montevideo andaba habitualmente con revólver al cinto. Criado en un medio donde se salteaba la adolescencia-cuyos ...
Daniella de María, 2002
10
De puño y letra: antología
Alte- cir Dubras, un riverense de pocas palabras, se despachó de un tirón: -Me trajieron de Rivera con engaño, que casa, que comida, que iba a ganar, que joder, y ganar gano aquí, ve, pila de plata en estos cartones que no sirven nomá pa ...
Mauricio Rosencof, Hortensia Campanella, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIVERENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino riverense nel contesto delle seguenti notizie.
1
La selección riverense sub-15 viajará a Artigas en busca de los tres ...
La selección celeste de fútbol de la categoría sub-15 viajará esta tarde a la ciudad de Artigas, con la única finalidad de ganar y estar atentos al resultado del ... «Diario NORTE, set 16»
2
Cacao riverense a la final
Cacao riverense a la final. Escrito por LA NACIÓN, NEIVA. Valora este artículo. 1; 2; 3; 4; 5. (0 votos). Este fue el panel catador que eligió las mejores 10 ... «La Nación.com.co, set 16»
3
Artista plástico riverense expone sus obras: “Bosques enfeitiçados”
(Por Rosa Dutra) A partir del martes 13 de setiembre el reconocido artista plástico Miguel Armand Ugón expondrá sus obras con temas de la frontera, como ya ... «Diario NORTE, set 16»
4
Se jugará la novena fecha en la Liga Riverense de Fútbol Infantil
Este fin de semana se jugará la novena fecha de los torneos del baby fútbol local, en el marco de los certámenes de la Liga Riverense de Fútbol Infantil, trofeo ... «Diario NORTE, ago 16»
5
Con participación de dos riverenses, se disputa desde hoy el tercer ...
“El billar constituye el arte supremo de la anticipación. No es un juego, pero si un deporte artístico completo, el cual requiere una gran condición, la línea lógica ... «Diario NORTE, ago 16»
6
Todos los resultados de la Liga Riverense de Fútbol Infantil
Todos los resultados de la Liga Riverense de Fútbol Infantil. Viernes 27 de mayo de 2016 Viernes 27 de mayo de 2016 Diario NORTE 0 Comentarios Imprimir ... «Diario NORTE, mag 16»
7
Resultados de la fecha en la Liga Riverense de Fútbol Infantil
A continuación damos a conocer los resultados de la disputa de la fecha en el marco del campeonato de la temporada 2016, trofeo “Ruben M. González”. «Diario NORTE, mag 16»
8
El Barcelona presentó una oferta por el riverense Mauricio Lemos
El FC Barcelona busca un central para la próxima temporada y ha hecho una oferta por el defensor riverense Mauricio Lemos, que milita en Unión Deportiva ... «Diario NORTE, mag 16»
9
Riverense o troyano
Aunque su redacción es distinta, el proyecto de ley que el diputado colorado Tabaré Viera presentó el martes al Parlamento, y que ingresó a la Comisión ... «La Diaria, mag 16»
10
Olimpíadas Especiales: Uruguay campeón de América y con dos ...
En fútbol no va a ceder en el esfuerzo de lograr que algún otro riverense integre el plantel celeste, como ya sucedió en la Segunda Copa América jugada en ... «Diario NORTE, apr 16»

FOTO SU «RIVERENSE»

riverense

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Riverense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/riverense>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z