Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rodalán" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RODALÁN IN SPAGNOLO

ro · da · lán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RODALÁN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rodalán è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RODALÁN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rodalán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rodalán nel dizionario spagnolo

La definizione di rodalán nel dizionario è una pianta americana della famiglia Oenoteráceas, con steli striscianti, grandi fiori bianchi che si aprono al tramonto e capsule ovali oblunghe. En el diccionario castellano rodalán significa planta americana de la familia de las Oenoteráceas, con tallos rastreros, flores grandes y blancas que se abren al ponerse el sol, y cápsulas oblongas, aovadas.

Clicca per vedere la definizione originale di «rodalán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RODALÁN


alán
lán
batalán
ba·ta·lán
calán
ca·lán
catalán
ca·ta·lán
chalán
cha·lán
galán
ga·lán
pantalán
pan·ta·lán
talán
ta·lán
yugalán
yu·ga·lán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RODALÁN

rodadiza
rodadizo
rodado
rodador
rodadora
rodadura
rodaja
rodaje
rodajear
rodal
rodamiento
rodancha
rodancho
rodante
rodao
rodapelo
rodapié
rodaplancha
rodar
rodas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RODALÁN

arraclán
capelán
capellán
ceilán
celán
chaflán
chambelán
escolán
gamelán
gavilán
gullán
holán
islán
milán
olán
perillán
pillán
raglán
ranglán
rataplán

Sinonimi e antonimi di rodalán sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RODALÁN»

rodalán planta americana familia oenoteráceas tallos rastreros flores grandes blancas abren ponerse cápsulas oblongas aovadas akal color dice también anaranjado rimú rocambola clara verde amarilla modera correspondiente pigmentación floral predominante liliácea homónima allium controversum nbsp memorias trabajos científicos adolfo murillo cirujano lgar quinoa inlo quinchamalí rábano rctamilla retorton relbu relbún rosa rodalán romaza alfabético temática invicta carnosidad saliente rosca cuello brazo pierna chile enoteráceas rodenal sitio poblado pinos rodenos rodilla zona situada extremidad botánica indígena esta ponderada como vulneraria decocción emplea veces junto colsilla oenotbera acantis contra golpes contusiones mismo curación heridas tapi ají publicaciones museo

Traduzione di rodalán in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RODALÁN

Conosci la traduzione di rodalán in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rodalán verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rodalán» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

rodalán
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rodalán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rodalán
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rodalán
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rodalán
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rodalán
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rodalán
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rodalán
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rodalán
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rodalán
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rodalán
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rodalán
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rodalán
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rodalán
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rodalán
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rodalán
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rodalán
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rodalán
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rodalán
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rodalán
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rodalán
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rodalán
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rodalán
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rodalán
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rodalán
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rodalán
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rodalán

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RODALÁN»

Il termine «rodalán» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.867 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rodalán» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rodalán
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rodalán».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rodalán

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RODALÁN»

Scopri l'uso di rodalán nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rodalán e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Akal del Color
Se dice también «anaranjado rimú». Í rocambola (clara, verde amarilla y modera — da), correspondiente a la pigmentación floral predominante de la liliácea homónima (Allium controversum). Se dice también «ver— de rocambola». Í rodalán ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Memorias i trabajos científicos de Adolfo Murillo, cirujano ...
V L'LGAR . Quinoa.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. inlo . . . . . . . . . . . . . Quinchamalí. .. .. ... Rábano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rctamilla . . . . . . . . . . . . . . . . Retorton . . . . . . . . . . . . Relbu 0Relbún . . . . . . . . . . . . .. Rosa........... . . . . . . Rodalán....... Romaza.
Adolfo Murillo, 1865
3
Alfabético temática Invicta
Carnosidad saliente o rosca del cuello, brazo o pierna. rodalán m. Chile. Planta de las enoteráceas, con tallos rastreros, flores blancas y cápsulas aovadas. rodenal adj. Sitio poblado de pinos rodenos. rodilla /. Zona situada en la extremidad ...
4
Botánica indígena de Chile
Esta planta es muy ponderada como vulneraria, su decocción se emplea a veces junto con el rodalán o sea las colsilla ( Oenotbera acantis Cav.), contra los golpes y contusiones, lo mismo en la curación de las heridas. Tapi-tapi: como ají  ...
Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1992
5
Publicaciones del Museo de etnología y antropología de Chile
237) Rodalán: Lavauxeria mutica Cav., Oenotheracea? (Gay II. 336). Las raíces se consideran como muy vulnerarias y por otras virtudes medicinales llámase la planta: «yerba de la apostema». Lenz 687. Philippi 140. Murillo 95' Gotschlich ...
Santiago (Chile). Museo de etnología y antropología de Chile, 1917
6
Anales de la Universidad de Chile...
Véase: hualputa. p Rodalán, m.——Lavauxia mutica Sp. (Fam. Oenotheraceae). ' - Véase: colsilla i hierba de la apostema.—Lenz 687. Romasa, f.—Especies del jénero Rumex (Fam. Polygonaceae). Abundan en el país, el vulgo come las ...
Universidad de Chile, 1921
7
Revista chilena de historia natural
... aplicadas directamente. Onothera acaulis. — Rodalán. Considerado como el anterior. *Fuchsia macrostemua. Cínico. El cocimiento de sus ramos con hojas y flores es usado como balsámico en las cistitis y uretritis, con buen resultado.
8
Flora ornamental española: Papilionaceae, Proteaceae
0. taraxadfolia Sweet Lavauxia mufica Spach Hierba de la apostema, rodalán, colsilla Origen: Chile. Etimología: del latín acaul¡s-e = acaule, sin tallo, por serlo de joven. Descripción: planta herbácea perenne, de 5-10 cm de altura, muy ...
José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2005
9
Publicaciones ocasionales del Museo Nacional de Historia Natural
Alimenticio: mestibles. Sus frutos son co- Oevothera acaulis Cav. "rodalán, hierba de la apostema, colsilla" Hierba perenne; hojas en roseta, lobuladas, runcinado - pinnatíf idas ; flores blancas, luego rosadas. Común de Coquimbo a Chiloé, ...
10
Sinopsis de la flora chilena: claves para la identificación ...
... la apostema, rodalán; Oenothera affinis Camness., flor de San José, metrón, metrún, Don Diego de la noche; Oenothera stricta Leden. ex Ltnk, Don Diego de la noche, flor de San José. 1 Cáliz persistente; hipante no prolongado más allá ...
Carlos Muñoz Pizarro, 1966

FOTO SU «RODALÁN»

rodalán

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rodalán [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rodalan>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z