PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RODANCHO»
rodancho
broquel
acta
salmanticensia
filosofiá
letras
rodancho
idea
protección
defensa
inherente
amparo
lleva
pendencias
pasa
verdadero
segunda
acepción
palabra
nbsp
estudios
cervantinos
prólogo
rodolfo
oroz
scheibe
tiene
consigo
doncella
advirtió
garcía
meta
primera
notas
ilustró
edición
novela
baldeo
significaban
lenguaje
germanía
espada
rodela
tradújolas
antes
juan
romances
varios
autores
rufp
como
diestro
repara
dale
lanterna
otro
cabo
montes
cayera
suelo
vasido
suelta
alma
calase
gúro
bramos
pernicho
golpeara
quando
jáque
fué
salir
tesoro
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RODANCHO»
Scopri l'uso di
rodancho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
rodancho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acta Salmanticensia: Filosofiá y letras
RODANCHO La idea de «protección o defensa» inherente al significado «
broquel» (el broquel es defensa y amparo del que lo lleva en las pendencias)
pasa a ser un verdadero significado en la segunda acepción de la palabra
rodancho, ...
2
Estudios cervantinos: Prólogo del Dr. Rodolfo Oroz Scheibe
Tiene consigo una doncella de T. Advirtió ya García de A meta en la primera de
las 21 notas con que ilustró la edición de la novela, que baldeo y rodancho
significaban en lenguaje de germanía la espada y la rodela. Tradújolas antes
Juan ...
Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina, 1958
3
Romances de Germanía de varios autores
El Rufp como era diestro r con el Rodancho repara , dale por una Lanterna , y al
otro cabo le pasa. Montes cayera en el suelo ya vasido , y suelta el alma ; calase
. el Gúro á los Bramos , y el Pernicho golpeara. Quando el Jáque fué á salir r la ...
4
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
Sor Rodancho Кейс; v_alicnre. Rufo: rufian. _ Rufezno: Rufiancillo. Ruydo: rulian
. Rumbo: peligro. Rabiças : alcahueras. Runfla zmuchedumbre. Rebolar: quando
al ladrö han cogido en alguna cafa, y el Ге arroja huyendo de algun tejado, ...
5
Obras completas de Cervantes: Novelas ejemplares. Viaje del ...
Pasando por cierta calle de Salamanca dos estudiantes, manchegos y
mancebos, más amigos del baldeo y rodancho que de Bártulo y Baldo, vieron en
una ventana de una casa v tienda de carne una celosía, y pareciéndoles
novedad, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Cayetano Rosell, Cayetano Alberta de la Barrera y Leirado, 1864
6
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
Él Rufo como era diestro con el Rodancho repara , dale por una Lanterna , y al
otro cabo le pasa. Montes cayera en el suelo ya vasido , y suelta el alma ; calase
el Gúro á los Bramos , y el Pernicho golpeára. Quando el Jaque fué a salir , la ...
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
En jargon ,Vn bouclier ou ronda- che. fer Rodancho, En jargon, Vaillant homme.
Rodapiés , m. Vn marché-pied, ou tapis depied. ítem, Vn feubaffement de ИЯ.
Rodavallo; ra. P oiffon appellé turbot: c'eftaufßla barbu'i , mais en Francois il y a ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Glosario de voces de armería
V. Maza de armas. Rodancho. — Broquel. — Voz de la Gem1anía «Mas amigos
de baldeo y rodancha...» Cervantes.— La tía fingida. «Las armas que el jaque
lleva Diré en breve relación. Baldeo largo y tendido Rodancho y remollerón».
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
QOQONACOQOOI QOQIOOOOQIQÓQIQOQOOIOÜOOQÜQOQOIOQCOIÜO X - z
¿Ia cía Jïtniiba, Passnno por cierta calle de Salamanca dos es: tudiantes
manchegos y mancebos, mas amigos del baldeo y rodancho (1), que de Bartulo
y ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1836
10
El lenguaje de los maleantes españoles de los siglos XVI y ...
RODANCHO La idea de «protección o defensa» inherente al significado «
broquel» (el broquel es defensa y amparo del que lo lleva en las pendencias)
pasa a ser un verdadero significado en la segunda acepción de la palabra
RODANCHO, ...
José Luis Alonso Hernández, 1979
