Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rodapelo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RODAPELO IN SPAGNOLO

ro · da · pe · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RODAPELO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rodapelo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RODAPELO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rodapelo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rodapelo nel dizionario spagnolo

La definizione di rodapelo nel dizionario è passata a tessuto o capelli. En el diccionario castellano rodapelo significa pasada a redropelo del paño o del pelo.

Clicca per vedere la definizione originale di «rodapelo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RODAPELO


anapelo
a·na·pe·lo
capelo
ca·pe·lo
carpelo
car·pe·lo
chapelo
cha·pe·lo
contrapelo
con·tra·pe·lo
crecepelo
cre·ce·pe·lo
escalpelo
es·cal·pe·lo
escarpelo
es·car·pe·lo
fijapelo
fi·ja·pe·lo
guardapelo
guar·da·pe·lo
napelo
na·pe·lo
pelo
pe·lo
porcipelo
por·ci·pe·lo
pospelo
pos·pe·lo
redopelo
re·do·pe·lo
redropelo
re·dro·pe·lo
repelo
re·pe·lo
robapelo
ro·ba·pe·lo
sobrepelo
so·bre·pe·lo
terciopelo
ter·cio·pe·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RODAPELO

rodadiza
rodadizo
rodado
rodador
rodadora
rodadura
rodaja
rodaje
rodajear
rodal
rodalán
rodamiento
rodancha
rodancho
rodante
rodao
rodap
rodaplancha
rodar
rodas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RODAPELO

abuelo
anhelo
canelo
caramelo
celo
chelo
cielo
consuelo
duelo
gemelo
hielo
modelo
pañuelo
paralelo
pispelo
pozuelo
subsuelo
suelo
velo
vuelo

Sinonimi e antonimi di rodapelo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RODAPELO»

rodapelo pasada redropelo paño pelo diario méxico luí innchss chías acabarían conveocer todo mundo víénico tico rneta conociaiieai deutiácos mcrcurk minctva andan sabiduría esta primer ensayo vocabulario bable dialecto gijon morcin villaviciosa rodapiellu andar retortero rondar alguna muchacha aragon vale tanto como desgreñado melena rostro doliente flaco rimas liñan nbsp rima consonantes lengua castellana redrojuelo redopelo regojuelo repolluelo retornelo reyezuelo riachuelo salvajuelo senderuele sobresuelo terciopelo ternezuelo terrazuelo transabuelo vejerzuelo ventrezuelo verdezuelo verbos celo cuelo duelo

Traduzione di rodapelo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RODAPELO

Conosci la traduzione di rodapelo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rodapelo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rodapelo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我rodapelo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rodapelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Slipper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं rodapelo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I rodapelo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я rodapelo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I rodapelo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি rodapelo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je rodapelo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya rodapelo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich rodapelo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

I rodapelo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 rodapelo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku rodapelo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi rodapelo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் rodapelo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी rodapelo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben rodapelo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I rodapelo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I rodapelo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я rodapelo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I rodapelo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα rodapelo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek rodapelo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag rodapelo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg rodapelo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rodapelo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RODAPELO»

Il termine «rodapelo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.082 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rodapelo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rodapelo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rodapelo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RODAPELO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rodapelo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rodapelo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rodapelo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RODAPELO»

Scopri l'uso di rodapelo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rodapelo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diario de México
... de dar я luí innchss chías , • que acabarían de conveocer a todo el mundo, que Víénico r,o es mas tico de rneta- ks,.V*ic de conociaiieai<as deutiácos,. que Mcrcurk» y Minctva, uo andan- dan al rodapelo, у qoe 1а sabiduría de esta no.
2
Primer ensayo de un vocabulario bable, o, Dialecto de los ...
Gijon. Morcin. Villaviciosa y Rey Aurelio. Rodapiellu (Andar al) = Loc. Andar al retortero; rondar á alguna muchacha./ En Aragon, al rodapelo vale tanto como desgreñado. La melena, al rodapelo, el rostro, doliente y flaco. (Rimas, de P. Liñan ...
Julio Somoza, Alvaro Arias Cabal, 1996
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... redrojuelo. redopelo. regojuelo. repolluelo. retornelo. reyezuelo. riachuelo. rodapelo. salvajuelo. senderuele. sobresuelo. terciopelo. . ternezuelo- terrazuelo . transabuelo. vejerzuelo. ventrezuelo. verdezuelo. Verbos de 2. celo. cuelo. duelo.
A. GRACIA, 1829
4
Sueños Morales, visiones y visitas de Torres con Don ...
... ahugero , y santas pasquas , que lo demás era dar con los huevos en la ceniza, y ya no está un hombre para andarse en aposradiüas , morondangas ni frioleras. Agueda andaba aburrida de Herodes i Pilatos*, y todos la traían al rodapelo ...
Diego de Torres Villarroel, 1796
5
Romancero de romances doctrinales, amatorios, festivos, ...
... las claras ondas Del liondo y coriiente Tajo, Como van , y como vienen , Ya deprisa , ya despacio, Estaba el pastor lliselo De su Bisela olvidado ; Cosa que fuera imposible, A no ser él desdichado. La melena al rodapelo, El rostro doliente y ...
Agustín Durán, 1829
6
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
La melena al rodapelo, El rostro doliente y llaco , Y en vez de su sayo el verdp, Un pellico negro y basto ; Luto miserable y triste Para el triste cabo de año , De sus bienes que murieron, Porque viven sus cuidados. Sacó del zurrón lanudo De  ...
‎1851
7
Palabras para el pueblo: La colección de pliegos del CSIC. ...
... los rasgos fisiognómicos grotescos y la ropa entre la persona que se moteja y el sayón que formaba parte del desaparecido paso toresano del Expolio o « Rodapelo», obra anónima del siglo XVII, conocido por ese nombre; personaje que, ...
Luis Díaz Viana, Araceli Godino López, 2000
8
Palabra respirada: hermenéutica de lectura
Y como síntesis de todos los procesos, retomando la génesis aludida de la forma continuamente rehecha desde su relación predicativa, a rodapelo,37 y en progresión incesante, innombrable, la diseminación del según Humboldt, al fin de su ...
Antonio Domínguez Rey, 2006
9
Diccionario portatil español-inglés
... tm. roller, vagabond, vagrant Rodadura, tj: rolling, rut Rodaja, tf. a small wheel, rowel of a spur, jagging iron Rodaje, am. wheelworks Rodal, tm. place, spot, seat Rodante, pa. roller Rodapelo, tm. the act of rubbing against the grain Rodapié, ...
Henry Neuman, 1840
10
Discurso sobre la incertidumbre, y perjuicios del sistema ...
No es tan mala la salida como pensarán algunos mal interciona- dos ; porque al fin , aunque sea á rodapelo, el ya se salió* y tenga paciencia Van-suvieten , pues fue tan bobo en creérselo , y yo tambien , que me he fiado de este buen ...
Francisco Llansol, 1803

FOTO SU «RODAPELO»

rodapelo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rodapelo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rodapelo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z