Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chaflán" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHAFLÁN

La palabra chaflán procede del francés chanfrein.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHAFLÁN IN SPAGNOLO

cha · flán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAFLÁN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chaflán è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHAFLÁN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chaflán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chaflán nel dizionario spagnolo

La definizione di smusso nel dizionario spagnolo è costosa, solitamente lunga e stretta, risultante in un solido, tagliato da un piano un angolo o un angolo diedro. Un altro significato di smusso nel dizionario è anche il piano lungo e stretto che, invece di un angolo, unisce due pareti o superfici piatte, che formano un angolo. La definición de chaflán en el diccionario castellano es cara, por lo común larga y estrecha, que resulta, en un sólido, de cortar por un plano una esquina o ángulo diedro. Otro significado de chaflán en el diccionario es también plano largo y estrecho que, en lugar de esquina, une dos paramentos o superficies planas, que forman ángulo.

Clicca per vedere la definizione originale di «chaflán» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHAFLÁN


alán
lán
arraclán
a·rra·clán
calán
ca·lán
capelán
ca·pe·lán
capellán
ca·pe·llán
catalán
ca·ta·lán
ceilán
cei·lán
chalán
cha·lán
chambelán
cham·be·lán
galán
ga·lán
gavilán
ga·vi·lán
milán
mi·lán
olán
lán
pantalán
pan·ta·lán
perillán
pe·ri·llán
pillán
pi·llán
raglán
ra·glán
ranglán
ran·glán
rataplán
ra·ta·plán
talán
ta·lán

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHAFLÁN

chafandín
chafar
chafardear
chafardeo
chafardera
chafardería
chafardero
chafariz
chafarota
chafarotada
chafarotazo
chafarote
chafarraño
chafarrinada
chafarrinar
chafarrinón
chafarrocas
chafirete
chaflanar
chaflar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHAFLÁN

angolán
batalán
campilán
celán
chiclán
ciclán
eperlán
escolán
gamelán
gullán
holán
islán
lailán
macferlán
madapolán
mamperlán
mampirlán
procapellán
rodalán
sobreplán

Sinonimi e antonimi di chaflán sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAFLÁN»

chaflán cara común larga estrecha resulta sólido cortar plano esquina ángulo diedro otro también largo estrecho lugar paramentos superficies planas forman autocad aplicado topografía figura apartado empalman líneas vértice agudo mediante comando distancias iguales realizado pasos listado nbsp diseno dibujo presentacion detallada olivier

Traduzione di chaflán in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAFLÁN

Conosci la traduzione di chaflán in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chaflán verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chaflán» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

倒棱
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chaflán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chamfer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شطب الحافة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фаска
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chanfro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গোল করিয়া কাটা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chanfrein
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chamfer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fase
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

面取り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모서리를 깎은면
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chamfer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xoi đường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முனை மழுங்கிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तुळईच्या कोपर्यातील अरुंद सपाट पृष्ठभाग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

smussare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ścięcie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фаска
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șanfren
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λοξότμηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

scheef krom trek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avfasning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Slip
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chaflán

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAFLÁN»

Il termine «chaflán» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.294 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chaflán» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chaflán
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chaflán».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHAFLÁN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chaflán» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chaflán» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chaflán

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAFLÁN»

Scopri l'uso di chaflán nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chaflán e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
AutoCAD aplicado a la topografía
En la figura 4.17, apartado c, se empalman dos líneas en vértice agudo mediante el comando chaflán, distancias uno y dos iguales a 0. Se han realizado los pasos del listado 4.13. En el apartado d, se empalman dos líneas mediante un ...
Joaquín Gaspar Mora Navarro, Universidad Politécnica de Valencia, 2006
2
AutoCad 2009 Diseno, dibujo y presentacion detallada
Olivier Le Frapper. § .O UJ La opción Método Esta opción define simplemente la opción por defecto (Distancia o ángUlo). O Cualquiera que sea el valor actual de las distancias, si se mantiene la tecla [Mayús] pulsada, se efectuará un chaflán ...
Olivier Le Frapper, 2009
3
AutoCAD 2008 : las 3 dimensiones
CHAFLÁN. Con esta orden se podrán biselar las aristas de los sólidos, tanto en sentido cóncavo como convexo. Para que esta orden trabaje, será necesario designar primero la superficie base, luego los vértices y por último las acotaciones.
José Luis Cogollor Gómez, 2008
4
Titulum fecit: la producción epigráfica romana en las ...
En la base se talló una faja (9 cm), un chaflán inverso (0,6 cm), un listel ( 1 ,8 cm) , una cima recta inversa (9,3 cm), un listel (2,4 cm) y un chaflán inverso (0,5 cm). En el coronamiento aparece una faja (3,4 cm), un chaflán (0,9 cm), un listel (1,6 ...
Rosario Cebrián Fernández, 2000
5
Aprender Autocad 2010 con 100 ejercicios prácticos
Aplicar. el. comando. Chaflán. en. sólidos. EL COMANDO CHAFLáN SE UTILIzA PRINCIPALMENTE para representar un borde biselado en una esquina. Aplicado sobre objetos tridimensionales permite reajustar las esquinas de dichos ...
MEDIAactive, 2010
6
Studio Factory 3D STUDIO MAX v.4
Editar una malla Crear un Chaflán .\ La función Chaflán está disponible en los niveles de subobjeto Vértice y Arista. En los vértices a Haga clic en el botón Chaflán del menú desplegable Editar geometría y luego haga clic y desplace el ratón ...
Julien Wittmer, 2003
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Betz' singularities I singularidades de Betz. bev I bev (unidad de energía) I gigaelectrón-voltios I begaelectrón-voltios I 10 electronvoltios. bevatron I bevatrón. bevel I falsa escuadra, saltarregla, cartabón, baivel I escantillón I bisel, chaflán...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Autocad Práctico. Vol. III: Nivel Avanzado. Vers.2012
Este comando se puede indicar seleccionando la opción “Chaflán”del menú desplegable de la Fig.22,o bien, indicando, desde el teclado, el comando CHAFLAN. Antes de CHAFLÁN Después de CHAFLÁN Fig. 27 - Ejemplo de chaflanes en ...
ALBERTO ARRANZ MOLINERO, 2012
9
Diseño asistido por ordenador con Imagineer Technical
En la barra de herramientas Dibujar, pulsar el botón de Chaflán. Se despliega una cinta en la que se pueden introducir los atributos y los datos del mismo: • Bien el Ángulo del chaflán y la distancia de uno de los segmentos al chaflán...
‎1998
10
El gran libro de autoCAD 2009
El comando Chaflán, complementario del comando Empalme, se utiliza principalmente para representar un borde biselado en una esquina. Como vimos en una de las primeras lecciones de este curso, este comando puede aplicarse sobre ...
MEDIAactive, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAFLÁN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chaflán nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ex ligamayorista 'Chaflán' López será homenajeado por los Abogados
“El Chaflán ”, de 67 años de edad, jugó de 1976 a 1978 con California, Seattle y Baltimore, en ese orden. En total se mantuvo 17 años como profesional ... «Linea Directa, lug 16»
2
Nueva chaflanadora 100% Cevisa
... la capacidad de trabajo hasta 60 mm de chaflán y un mejor acabado final”. Y desarrollo propio: “Somos de los nostálgicos que todavía fabricamos nosotros. «Interempresas, giu 16»
3
El patrimonio cultural disperso de Deza
El dintel lo forma una pieza rectangular de arista cortada en chaflán y tiene labrado en el centro un pequeño triángulo de lados curvos, confiriéndole con este ... «La Voz de Galicia, giu 16»
4
La promoción de pisos del solar de Leyre ya tiene el 86% reservado
El portal 1, que hace chaflán entre Olite y Teobaldos, y sube hasta un sexto piso donde se plantean dos áticos, consta de 22 viviendas, y solo dos (el 1º D y el 2º ... «Noticias de Navarra, apr 16»
5
El arte de la sencillez en la cocina de Eva de Ingunza
Gracias a su Escuela, pudo pasar por grandes restaurantes de Madrid (El Chaflán) y de Bilbao (Restaurante del museo Guggenheim). Allí tomó conciencia del ... «DIARIO Bahía de Cádiz, feb 16»
6
CATALUNYA.-Sucesos.- Muere un motorista de 44 años en la calle ...
Un motorista de 44 años ha muerto tras chocar contra un contenedor y un árbol en el chaflán de la calle Aribau con Diputación, en el distrito barcelonés del ... «La Vanguardia, dic 15»
7
Una sentencia firme anula la legalización del edificio Fin de Siglo
En concreto, se actuó en la rampa de acceso al garaje y el chaflán. El Concello entendió que esas dos cuestiones fueron las que provocaron la revocación de ... «La Voz de Galicia, nov 15»
8
De vuelta Carlos "El Chaflán" López con Venados
Después de 30 años regresa a los Venados de Mazatlán, Carlos "El Chaflán" López, ahora como asesor de bateo que se unirá a los trabajos con Matías ... «Noroeste, ott 15»
9
Chaflán, un fantasma al que el teatro le hace justicia
'Recuerdo a Chaflán, ya que era un personaje callejero popular y todo el mundo lo conocía en el Panamá de ayer.... Solo los viejos lo podrán recordar y para el ... «La Estrella de Panamá, ott 15»
10
Al son de bolero, salsa y merengue
... González de Altamirano (Felicidad), Ceila González (Digna), Martín Peyrou (Carlos Eleta), Miguel Oyola ('Plomo'), Marko González ('Chaflán'), Karen Peralta ... «Panamá América, ott 15»

FOTO SU «CHAFLÁN»

chaflán

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chaflán [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chaflan>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z