Scarica l'app
educalingo
romanceadora

Significato di "romanceadora" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROMANCEADORA IN SPAGNOLO

ro · man · ce · a · do · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROMANCEADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Romanceadora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROMANCEADORA IN SPAGNOLO

definizione di romanceadora nel dizionario spagnolo

Nel dizionario il romancing inglese significa romanticismo.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ROMANCEADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ROMANCEADORA

romana · romanador · romanar · romanato · romance · romanceador · romancear · romancera · romancerista · romancero · romancesca · romancesco · romanche · romancillo · romancista · romancístico · romanear · romanense · romaneo · romanero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ROMANCEADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Sinonimi e antonimi di romanceadora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ROMANCEADORA»

romanceadora · romancea · fuero · béjar · creo · debamos · separar · esta · corriente · movimiento · cultural · general · quot · momento · auge · crónicas · españa · alguna · relación · aunque · difícil · precisar · debe · existir · entre · estos · hechos · podemos · nbsp · tendencias · actuales · investigación · diacrónica · embargo · dentro · propio · cuerpo · documento · existen · otros · espacios · diplomáticos · revelan · menos · frecuencia · presencia · práctica · refiero · sanctio · corroboratio · localizadas · sintaxis · histórica · cambio · lingüístico · nuevas · otro · intensa · actividad · estaría · situado · finales · siglo · comienzos · cuando · creciente · interés · intelectuales · acceder · textos · versión · original · lugar ·

Traduzione di romanceadora in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROMANCEADORA

Conosci la traduzione di romanceadora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di romanceadora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «romanceadora» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

romanceadora
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

romanceadora
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Novelist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

romanceadora
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

romanceadora
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

romanceadora
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

romanceadora
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

romanceadora
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

romanceadora
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

romanceadora
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

romanceadora
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

romanceadora
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

romanceadora
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

romanceadora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

romanceadora
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

romanceadora
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

romanceadora
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

romanceadora
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

romanceadora
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

romanceadora
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

romanceadora
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

romanceadora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

romanceadora
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

romanceadora
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

romanceadora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

romanceadora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di romanceadora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROMANCEADORA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di romanceadora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «romanceadora».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su romanceadora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ROMANCEADORA»

Scopri l'uso di romanceadora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con romanceadora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fuero de Béjar
No creo que debamos separar esta corriente romanceadora del movimiento cultural general ". Es el momento del auge de las Crónicas de España, etc. Alguna relación, aunque difícil de precisar, debe de existir entre estos hechos. Podemos ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
2
Tendencias actuales en la investigación diacrónica de la ...
Sin embargo, dentro del propio cuerpo del documento, existen otros espacios diplomáticos que revelan —aunque con menos frecuencia— la presencia de una práctica romanceadora. Me refiero a la sanctio y corroboratio, localizadas por lo  ...
Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional, Laura Romero Aguilera, Carolina Julià Luna, 2009
3
Sintaxis histórica del español y cambio lingüístico: nuevas ...
Otro momento de intensa actividad romanceadora estaría situado entre finales del siglo XIV y comienzos del siglo XV, cuando el creciente interés entre los intelectuales por acceder a textos en su versión original da lugar a la realización de la ...
Johannes Kabatek, 2008
4
Lenguas en diálogo: el iberorromance y su diversidad ...
Hay un tercer momento de intensa actividad romanceadora entre finales del siglo XIV y comienzos del siglo XV, cuando el creciente interés entre los intelectuales por acceder a textos en su versión original da lugar a la realización de la gran ...
Hans-Jörg Döhla, Raquel Montero-Muñoz, Francisco Báez de Aguilar González, 2008
5
Mercurio peruano
La poesía belísona anterior es españolísima, de virtual arte mayor, romanceadora, propensa a octosílabo y a dodecasílabo métrico; y su tropel y carga no consienten idiosincrasia de individuo que no sea la que impone la retórica en el ...
6
Retablo de mujeres en la corte del Rey Juan Carlos
Y, así y todo, Sara está de pie, atractiva, tersa, romanceadora. Por eso su dolor máximo tuvo lugar cuando perdió a su madre. Era su intimidad verdadera. A Sara la quiere ver la gente en persona, para comprobar si su belleza es irreal o ...
Emílio Romero, 1985
7
Obras en prosa
La poesía belísona anterior es españolísima, romanceadora, de virtual arte mayor, propensa a octosílabo y a dodecasílabo métrico; y su tropel y carga no consienten idiosincrasia de individuo que no sea la que impone la retórica en el  ...
Martín Adán, Ricardo Silva Santisteban, 1982
8
Romances: fechos laureles
... al PREMIO DEL ROMANCE CLASICO, Mili Nueveeientos Quarenta é Syete, mesino que consistiya en tina LYRA DE ORO, que la obtuvo esta ROMANCEADORA SIGLO TRECE, en pleno SIGLO YEYXTE, ó sea el SIGLO LAS LUSCES.
Ramona María Cordero y León, 1952
9
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
No creo que debamos separar esta corriente romanceadora del movimiento cultural general 73. Es el momento del auge de las Crónicas de España, etc. Alguna relación, aunque difícil de precisar, debe de existir entre estos hechos.
Universidad de Salamanca, 1975
10
Revista de dialectología y tradiciones populares
Y así, en Canarias, en donde en algunas de sus islas el canto de los romances es un canto colectivo y -responsorial-, tanto puede aparecer en una fiesta romanceadora el relato de Lanzarote y el ciervo del pie blanco (viejo romance del ciclo ...

FOTO SU «ROMANCEADORA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Romanceadora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/romanceadora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT