Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rumbada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RUMBADA IN SPAGNOLO

rum · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUMBADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rumbada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUMBADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «rumbada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rumbada nel dizionario spagnolo

La definizione di rumbada nel dizionario è dalla prua delle galee. En el diccionario castellano rumbada significa corredor de proa de las galeras.

Clicca per vedere la definizione originale di «rumbada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RUMBADA


abombada
a·bom·ba·da
acabada
a·ca·ba·da
arrumbada
a·rrum·ba·da
atembada
a·tem·ba·da
bada
ba·da
barrumbada
ba·rrum·ba·da
borrumbada
bo·rrum·ba·da
burrumbada
bu·rrum·ba·da
cambada
cam·ba·da
carambada
ca·ram·ba·da
catizumbada
ca·ti·zum·ba·da
cebada
ce·ba·da
encachimbada
en·ca·chim·ba·da
enrumbada
en·rum·ba·da
lambada
lam·ba·da
plumbada
plum·ba·da
probada
pro·ba·da
robada
ro·ba·da
tumbada
tum·ba·da
zumbada
zum·ba·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RUMBADA

rum rum
ruma
rumana
rumano
rumazón
rumba
rumbantela
rumbar
rumbática
rumbático
rumbeador
rumbear
rumbera
rumbero
rumbo
rumbón
rumbona
rumbosa
rumbosamente
rumboso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RUMBADA

abada
albada
aldabada
arribada
barbada
bobada
conturbada
cribada
derribada
fabada
gibada
habada
jorobada
moscabada
perturbada
rabada
reprobada
silbada
sobada
trabada

Sinonimi e antonimi di rumbada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RUMBADA»

rumbada corredor proa galeras tratado compuestos castellanos rito rocho ullar ullo runtamiento runtar runte runto zonear berron bida cerro coquin cuadrado cuadro duro molado lorta odez juliette nuestros actores estuvieron pronto nubes tras tabique cómodamente entre muchachas masturbaban delante detrás perdía nada espectáculo dorsini debutó nbsp mundo gregorio camacho habían tumbado tres tarde eran día siguiente mujer seguía suelo espíritu malo indio pluma roja avisó familia manden buscar jefe nosotros llama coronica ilustrissima milicia sagrada religion galera jérrael cluc amanccicure pcro c°n linterna artificio camti tosde artilleria

Traduzione di rumbada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUMBADA

Conosci la traduzione di rumbada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di rumbada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rumbada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

rumbada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

rumbada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rumored
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rumbada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rumbada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rumbada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rumbada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rumbada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rumbada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rumbada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rumbada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rumbada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rumbada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rumbada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rumbada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rumbada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rumbada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rumbada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rumbada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rumbada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rumbada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rumbada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rumbada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rumbada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rumbada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rumbada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rumbada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUMBADA»

Il termine «rumbada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.570 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rumbada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rumbada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «rumbada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUMBADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rumbada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rumbada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su rumbada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RUMBADA»

Scopri l'uso di rumbada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rumbada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado de los compuestos castellanos
rito, rocho, rumbada. — ullar, ullo, (em-bar-ullar). — runtamiento, runtar, runte, runto. — zon, zonear. Be — ber, berron, bida. — cerro, coquin. — cuadrado, cuadro, duro; mol, molado. — fa-be-mí. — fa, far, fo. — lorta, odez, odo, (bi-lorta).
Baldomero Rivodo, 1883
2
Juliette
Nuestros dos actores estuvieron pronto en las nubes; y yo, tras mi tabique, cómodamente rumbada entre dos muchachas, que me masturbaban a la vez por delante y por detrás, no me perdía nada del espectáculo. Dorsini debutó con una  ...
marquis de Sade, 1986
3
El mundo de Gregorio Camacho
La habían tumbado a las tres de la tarde, y eran las dos de la tarde del día siguiente, y la mujer seguía rumbada en el suelo con el Espíritu Malo. El Indio Pluma Roja avisó a la familia: -Manden a buscar al jefe de nosotros, que se llama ...
4
Coronica de la ilustrissima milicia y sagrada religion de ...
En la rumbada de la galera Ga Jérrael *os ^ìa^a cluc amanccicure 5 Pcro c°n H° dio vna linterna , q es vn artificio caMti'tosde ^a Artilleria les malcratò las vêlas, pa de madera, lleno de pedaços de hie- las galeras ra que no pudiessen hazer ...
Juan Agustín de Funes, 1639
5
Malta invadida
Romegas por fu parte ataco el Galeon con fu intrepidez ordinaria ; pero haviendo un cañonazo , que difpararon del Navio , traftornado la rumbada, mato veinte y dos Soldados, y otro hizo faltar veinte al mar. •Romegas , temiendo irfe á pique ...
Augustin de Andrès y Sobinas, 1761
6
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
... embargante que en realidad de verdad en poma rumbada como aquella era , en la cual los vientos se echan negros, y los medios vientos verdes, y las cuartas coloradas, no podia haber cuarta ni raya colorada que pasase de polo á polo, ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Rular, v. a. rouler Rulo, s. m. grosse boule Rumbada , s. f. V. Arrumbadas Rumbas, s. m. pl. rustres { t. de blason ) Rumbo , s. m. rumb || chemin, route || pompe , faste Rumbosamente , ad. pompeusement Rumboso , sa , a. pompeux Rumia, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Dilatólo tanto D. Hugo, que el conde (que no tenia otro cuidado) disparó contra la capitana de Don Hugo una pieza gruesa llamada basilisco , cuya terrible pelota quebrando arriba de el espolon , la rumbada hizo una terrible matanza , y voló ...
9
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
... é deciéndoles que ellos no podían dar testimonio de otra cosa , sino que vian una raya colorada según que había en la poma otras muchas, no embargante que en realidad de verdad en poma rumbada como aquella era , en la cual los ...
‎1837
10
4T.MEMORIAS HISTÓRICAS DE ZAMORA
rumbada la obra en que la ciudad tenía puestos 108 ojos, para no alzarse mas; que en la época en que vivimos, lo utilitario se antepone álo ostentoso. Ya previsoramente sc trata en la direccion dc Obras publicas de estudiar el proyecto de ...

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUMBADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rumbada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Usanmaz bir muhalif: Cevat Fehmi
Memo'nun rumbada eşi yoktur. No Mondiyö" diye övüşünü Mustafa "Bana bak hemşire hanım, adam gibi konuş. Buraya rampa ettin anladık. Fakat racona ... «Radikal, mar 14»
2
Lepanto se ganó por los cañones
De su mano presenciamos estremecidos la húmeda jornada como si estuviéramos a bordo de una galera -La Real de Juan de Austria (sobre cuya rumbada, ... «El País.com, nov 11»
3
Young sailors graduate from program
Pictured, front rwo from left: Alyzah Rumbada, Michael Rincon, Marvin Campos and Mia Binuya. Second row from left: Angelique Keys, Kevin Wing, Kyle Kelly ... «Greenwich Time, set 11»

FOTO SU «RUMBADA»

rumbada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rumbada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/rumbada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z