Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "santotomense" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SANTOTOMENSE IN SPAGNOLO

san · to · to · men · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANTOTOMENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Santotomense può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SANTOTOMENSE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «santotomense» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
santotomense

Sao Tome e Principe

Santo Tomé y Príncipe

Capo Santo Tomé 0 ° 20'8 "N 6 ° 43'0" E / 0.335424, 6.733332Cordadas: 0 ° 20'8 "N 6 ° 43'0" E / 0.335424, 6.733332 Lingue ufficiali Portoghese Santotomense Forma del governo Repubblica semicitubile Presidente Primo Ministro Manuel Pinto da Costa Gabriele Costa Indipendenza - data del Portogallo 12 luglio 1975 Superficie 185 ° • Totale 1.001 km² • Acqua trascurabile Frontiers 0 km Popolazione totale Posizione 174 • Censimento 193.413 hab. • Densità 170 hab./km² PIL (PPA) Posizione 178 • Totale (2008) US $ 280 milioni HDI (2012) 0.525 (144 °) - Valuta Doppia Basso (STD) Fuso orario UTC • in estate non applica il codice ISO 678 / STP / ST Domini Internet.st Prefisso telefonico +239 Prefisso radio S9A-S9Z Membro di: UN, UA, CPLP Repubblica democratica di São Tomé e Príncipe (in portoghese: Repubblica democratica di São Tomé e Príncipe) Tu.'mɛ i 'pɾı.sɨ. Capital Santo Tomé 0°20′8″N 6°43′0″E / 0.335424, 6.733332Coordenadas: 0°20′8″N 6°43′0″E / 0.335424, 6.733332 Idiomas oficiales Portugués ‎Gentilicio Santotomense Forma de gobierno República semipresidencialista Presidente Primer Ministro Manuel Pinto da Costa Gabriel Costa Independencia - fecha de Portugal 12 de julio de 1975 Superficie Puesto 185.º  • Total 1,001 km²  • % agua despreciable Fronteras 0 km Población total Puesto 174.º  • Censo 193,413 hab.  • Densidad 170 hab./km² PIB (PPA) Puesto 178.º  • Total (2008) US$280 millones IDH (2012) 0,525 (144.º) – Bajo Moneda Dobra (STD) Huso horario UTC  • en verano no aplica Código ISO 678 / STP / ST Dominio Internet.st Prefijo telefónico +239 Prefijo radiofónico S9A-S9Z Miembro de: ONU, UA, CPLP La República Democrática de Santo Tomé y Príncipe (en portugués: República Democrática de São Tomé e Príncipe, pronunciación: /sɐ̃w̃ tu.'mɛ i 'pɾı̃.sɨ.

definizione di santotomense nel dizionario spagnolo

La definizione di santotomense nel dizionario spagnolo è nativa di São Tomé e Príncipe. Un altro significato di santotomense nel dizionario è anche appartenente o in relazione a questo paese africano. La definición de santotomense en el diccionario castellano es natural de Santo Tomé y Príncipe. Otro significado de santotomense en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de África.
Clicca per vedere la definizione originale di «santotomense» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SANTOTOMENSE


bonaerense
bo·na·e·ren·se
canadiense
ca·na·dien·se
colimense
co·li·men·se
complutense
com·plu·ten·se
costarricense
cos·ta·rri·cen·se
estadounidense
es·ta·dou·ni·den·se
estocolmense
es·to·col·men·se
fluminense
flu·mi·nen·se
forense
fo·ren·se
granmense
gran·men·se
guaymense
guay·men·se
nicaragüense
ni·ca·ra·güen·se
orense
ren·se
palmense
pal·men·se
remense
re·men·se
roterodamense
ro·te·ro·da·men·se
santomense
san·to·men·se
suspense
sus·pen·se
tolimense
to·li·men·se
viedmense
vied·men·se

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SANTOTOMENSE

santo
santol
santolina
santolio
santomense
santón
santona
santónica
santónico
santonina
santoñés
santoñesa
santoral
santrorrostro
santuario
santucha
santucho
santulón
santulona
santulonada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SANTOTOMENSE

alajuelense
almeriense
amazonense
arvense
auriense
boyacense
castrense
circense
conquense
duranguense
estadunidense
hispalense
londinense
lucense
marplatense
mexiquense
ñublense
paranaense
platense
sinaloense

Sinonimi e antonimi di santotomense sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SANTOTOMENSE»

santotomense capital santo tomé ″n ″e coordenadas idiomas oficiales portugués ‎gentilicio santotomense forma gobierno república semipresidencialista presidente primer ministro manuel pinto costa gabriel independencia fecha portugal julio superficie puesto total km² natural otro también perteneciente relativo este país áfrica dudas gentilicio correspondiente varía género nombre adjetivo indica relación cosas personas lugar nbsp ortografía normativa edición malgache malauí malí maliense marroquí mauriciano mauritano mozambiqueño namibio nigerino nigeriano centroafricano congoleño ruandés senegalés seychellense sierraleonés beginning spanish salvadoreño samoa samoano cristóbal nieves sancristobaleño marino sanmarinense santa lucía santalucense vicente granadinas sanvicentino senegal madeira transcurre acción ahí esta tragedia haya convertido manifestación artística sólo puede comprenderse

Traduzione di santotomense in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANTOTOMENSE

Conosci la traduzione di santotomense in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di santotomense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «santotomense» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

圣多美
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

santotomense
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Santotomense
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साओ टोम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساو تومي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сан-Томе
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

São Tomé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাও টোমে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sao Tomé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sao Tome
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sao Tome
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サントメ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상투 메
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sao Tome
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sao Tome
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாவோ டோமி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साओ टोमे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sao Tome
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sao Tome
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sao Tome
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сан-Томе
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sao Tome
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σάο Τομέ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sao Tomé
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sao Tome
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sao Tome
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di santotomense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANTOTOMENSE»

Il termine «santotomense» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.287 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «santotomense» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di santotomense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «santotomense».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su santotomense

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SANTOTOMENSE»

Scopri l'uso di santotomense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con santotomense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de Dudas
El gentilicio correspondiente no varía con el género: santotomense. El nombre de la capital es Santo Tomé. santotomense Es un adjetivo que indica relación de cosas y personas con un lugar; significa 'de Santo Tomé y Príncipe' (país de ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... bia malgache malauí malí, maliense marroquí mauriciano, na mauritano, na mozambiqueño, ña namibio, bia nigerino, na nigeriano, na centroafricano, na congoleño, ña ruandés, sa santotomense senegalés, sa seychellense sierraleonés, ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
3
Con bro! Beginning Spanish
(El) salvadoreño/a Samoa samoano/a San Cristóbal y Nieves sancristobaleño/a San Marino sanmarinense Santa Lucía santalucense Santo Tomé y Príncipe santotomense/a San Vicente y las Granadinas sanvicentino/a Senegal (el) ...
Maria C. Lucas Murillo, Laila M. Dawson, 2009
4
Madeira
... transcurre la acción, de ahí que esta tragedia se haya convertido en una manifestación artística que sólo puede comprenderse en el marco de la cultura santotomense. Edmundo Bettencourt (1899-1973) se trasladó a Coimbra para realizar ...
João Coutinho
5
Mujeres y Solidaridad: Estrategias de Supervivencia en el ...
En este sentido, se suele afirmar con relativa frecuencia que las tradiciones africanas han reducido a la mujer, como tan desgarradoramente expresa la poetisa santotomense Alda Espíritu Santo, a la condición de esclava doméstica u objeto ...
Luis María Mora, Verónica Pereyra, 1999
6
Quimera
El segundo que en cierta forma vuelve a llamar la atención sobre la creación literaria africana, aparece en 1942, en una colección famosa: Novo cancioneiro, y lo hace bajo la autoría de un santotomense instalado en Lisboa desde la ...
7
El Arte de Escribir Bien en Español: Manual de Corrección de ...
República Centroafricana: centroafricano/a Ruanda: ruandés/esa Sahara: saharense, saharaui, sahariano/a Santo Tomé y Príncipe: santotomense Senegal, el: senegalés/esa Senegambia: senegambiano/a, senegambino/a Seychelles: ...
María Marta García Negroni, Mirta Stern, Laura Pérgola, 2001
8
Lenguas criollas de base lexical española y portuguesa
... qué tiembla así esta persona? (12) Santotomense (Ferraz/Valkhoff 1975) patrón: pron. + FOC + oración a kené ku bi aí ke nö öti. Quién FOC venir aquí casa nuestra ayer ...
Klaus Zimmermann, 1999
9
La estructura de las palabras en español
... Santiago de Panamá, República de Panamá) SANTIAGUERO, RA (Santiago de Cuba) SANTIAGUINO, NA (Santiago de Chile, República de Chile) SANTOTOMENSE (Santo Tomé y Principe, África) SANVICENTINO, NA (San Vicente y las ...
Alicia María Zorrilla, 2004
10
Literaturas africanas: de las sombras a la luz
Sin embargo, los verdaderos pioneros de la poesía lusófona son el angola- no Joaquim Dias Cordeiro da Matta y el santotomense Costa Alegre. El primero escribe en el s. XIX e intenta crear un idioma angolano. En cuanto a Costa Alegre, ...
Verónica Pereyra, Luis María Mora, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANTOTOMENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino santotomense nel contesto delle seguenti notizie.
1
Paesa, "El hombre de las mil caras", llega a los cines
Huyó en las persecuciones policiales gracias a la inmunidad que le ofrecía un pasaporte diplomático santotomense, un estado de poco más de 100.000 ... «ElNacional.cat, set 16»
2
La Pantera se va triste
El representante del atacante santotomense explicó para ABC Cardinal que el principal motivo por el cual el delantero saldrá de la entidad azulgrana es por no ... «ABC Color, ago 16»
3
Evaristo Carvalho, nuevo presidente de Santo Tomé y Príncipe en ...
"Espero que el acto electoral concluya con la máxima tranquilidad, para que los ciudadanos santotomenses sigan orgullosos", ha afirmado el candidato único ... «Te Interesa, ago 16»
4
Tevez impone su ley y Boca deja malherido al Cerro con un 1-2 en ...
La formación paraguaya pudo cambiar la historia antes, a los 56 minutos, pero el delantero santotomense Luis Leal desperdició el lanzamiento de un penalti. «Diario Extra Costa Rica, apr 16»
5
River Plate actual campeon de la Libertadores en riesgo de quedar ...
... para Cerro Porteño, que ya había desperdiciado otro lanzamiento desde el punto penal en el minuto 56 cuando lo erró el delantero santotomense Luis Leal. «ElTiempo.com, apr 16»
6
¿Cuánto gana el chocolatito?
*Luis Leal dos Anjos es de Arrentela, Portugal, nació el 29 de mayo de 1987 y es hijo del ex futbolista santotomense “Pugueira” (Guilherme dos Anjos), que ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., apr 16»
7
Cerro Porteño sorprende a un pobre Corinthians
Gran parte de culpa la tuvo el santotomense Luís Leal, que asistió a Beltrán y al joven Díaz para que levantaran el 0-1 que campeaba en el marcador. «MARCA.com, mar 16»
8
Las islas del cacao
Para definirse a sí mismos, los santotomenses utilizan una expresión muy gráfica, derivada del portugués: son leve-leve. Es decir, tranquilos, distendidos. «EL PAÍS, feb 16»
9
Cerro Porteño consigue la victoria 100 en la Libertadores
El delantero portugués-santotomense de 28 años marcó el gol de la victoria el pasado domingo ante Cobresal en un partido de la Copa Libertadores. «MARCA.com, feb 16»
10
Valencia - Granada: A prueba la paciencia de Mestalla
Al técnico santotomense se le complica la vida en una temporada dura en la que tendrán que afrontar tres competiciones, Liga, Copa y Champions, con la alta ... «Goal.com, set 15»

FOTO SU «SANTOTOMENSE»

santotomense

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Santotomense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/santotomense>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z