Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sida" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIDA IN SPAGNOLO

si · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sida è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sida

AIDS

Sida

La sindrome da immunodeficienza acquisita, conosciuta per il suo acronimo AIDS, è l'insieme di malattie molto diverse che risultano dall'infezione da parte del virus dell'immunodeficienza umana. L'uso di farmaci combinati può controllare la replicazione del virus e rafforzare il sistema immunitario; La conseguenza è che l'infezione diventa cronica e non provoca l'AIDS, qualcosa che, nella sua evoluzione naturale e nella maggior parte dei pazienti, si verificherebbe in media dieci anni dopo l'infezione, con conseguente morte in un periodo di Da tre a cinque anni. Clinicamente, l'AIDS è segnalato quando un paziente sieropositivo ha un numero di cellule CD4 T al di sotto di 200 cellule per cubic millilitro di sangue. In questa condizione, il sistema immunitario è fortemente compromesso, in modo che il paziente sia esposto a vari processi patologici generati da un cluster di infezioni opportunistiche. Quando le condizioni dei servizi medici non consentono prove di laboratorio, si afferma che un paziente ha sviluppato l'AIDS quando presenta malattie considerate come la definizione della sindrome. El síndrome de inmunodeficiencia adquirida, conocido por su acrónimo sida, es el conjunto de enfermedades de muy diverso tipo que resultan de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana. El uso de medicamentos combinados puede controlar la replicación del virus y fortalecer el sistema inmunitario; la consecuencia es que la infección se convierte en crónica y no deriva en sida, algo que, en su evolución natural y en la mayoría de los pacientes, ocurriría, como media, a los diez años del contagio, produciéndose la muerte en un periodo de tres a cinco años. Clínicamente, el sida es declarado cuando un paciente seropositivo presenta un conteo de linfocitos T CD4 inferior a 200 células por mililitro cúbico de sangre. En esta condición, el sistema inmune se halla gravemente deteriorado, de modo que el paciente queda expuesto a diversos procesos patológicos generados por un conjunto de infecciones oportunistas. Cuando las condiciones de los servicios médicos no permiten la realización de pruebas de laboratorio, se declara que un paciente ha desarrollado sida cuando presenta enfermedades que se consideran definitorias del síndrome.

definizione di sida nel dizionario spagnolo

La definizione di AIDS nel dizionario è l'assenza di una risposta immunitaria. En el diccionario castellano sida significa enfermedad viral consistente en la ausencia de respuesta inmunitaria.
Clicca per vedere la definizione originale di «sida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SIDA


añadida
a·ña·di·da
aparecida
a·pa·re·ci·da
avenida
a·ve·ni·da
bebida
be·bi·da
bienvenida
bien·ve·ni·da
comida
co·mi·da
conocida
co·no·ci·da
contenida
con·te·ni·da
cuida
cui·da
despedida
des·pe·di·da
divertida
di·ver·ti·da
florida
flo·ri·da
ida
i·da
medida
me·di·da
partida
par·ti·da
perdida
per·di·da
protegida
pro·te·gi·da
querida
que·ri·da
salida
sa·li·da
vida
vi·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SIDA

sicuri
sidafobia
sidecar
sideral
sidérea
sidéreo
siderita
siderometalúrgico
siderosa
siderosis
siderurgia
siderúrgica
siderúrgico
sidonia
sidonio
sidosa
sidoso
sidra
sidrera
sidrería

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SIDA

aburrida
acogida
corrida
debida
decidida
desconocida
dormida
enseguida
herida
nacida
pérdida
rápida
recibida
recogida
reconocida
reducida
seguida
sólida
subida
válida

Sinonimi e antonimi di sida sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SIDA»

sida sintomas causas transmision tratamiento diagnostico prevencion síndrome inmunodeficiencia adquirida conocido acrónimo conjunto enfermedades diverso tipo resultan infección virus humana medicamentos combinados puede controlar replicación fortalecer sistema inmunitario enfermedad viral consistente ausencia respuesta inmunitaria historia doctor grmek profesor medicina école pratique hautes études parís describe aparición epidemia investigación inquietante orígenes sociales patológicos expansión exponencial sida partir ochenta poco invadió mundo vih= gran mentira promulgó hallazgo médico violando protocolo científico visión multidisciplinar todo ello hemos querido reflejar este libro reflexiones conocimientos distintos especialistas profesores universitarios representantes instituciones profesionales vinculados tema analizado desde amor tiempos mujer

Traduzione di sida in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIDA

Conosci la traduzione di sida in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sida» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

艾滋病
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

AIDS
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एड्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإيدز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

СПИД
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

SIDA
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এইডস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

SIDA
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

AIDS
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

AIDS
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エイズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에이즈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

AIDS
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

AIDS
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எய்ட்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एड्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

AİDS
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

AIDS
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

AIDS
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

СНІД
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

SIDA
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

AIDS
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vigs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aIDS
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

AIDS
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIDA»

Il termine «sida» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.992 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sida» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sida».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sida» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sida» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sida

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SIDA»

Scopri l'uso di sida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia del sida
El doctor Grmek, profesor de historia de la medicina en la École Pratique de Hautes Études de París, describe la aparición de la epidemia, la investigación inquietante de sus orígenes sociales y patológicos, su expansión exponencial ...
Mirko Drazen Grmek, 1992
2
El sida
A partir de los años ochenta, la epidemia del sida poco a poco invadió el mundo.
Raymond Daudel, Luc Montagnier, 2002
3
VIH=sida, una gran mentira
Se promulgó un hallazgo médico, violando el protocolo científico de investigación.
Gerardo Sanchez, Angel Gracia, Ph.D., 2010
4
SIDA: una visión multidisciplinar
Con todo ello, hemos querido reflejar en este libro las reflexiones y conocimientos que distintos especialistas, profesores universitarios, representantes de instituciones y profesionales vinculados al tema del SIDA han analizado desde ...
Santiago Yubero Jiménez, Elisa Larrañaga, Rafael Nájera, 2000
5
El amor en los tiempos del SIDA: la mujer, la salud y el ...
GILLIAN PATERSON es editora religiosa del grupo editorial Cassell Publishing, de Londres. En el momento de escribir este libro desempeñaba el cargo de secretaria de educación del Consejo de las Iglesias de Gran Bretaña e Irlanda.
Gillian Paterson, 1997
6
El VIH y la patogénesis del SIDA
Esta obra proporciona una revisi n actual de la investigaci n sobre el VIH/SIDA y examina c mo cient ficos especializados en salud p blica responden a los desaf os de la enfermedad, adem s de mencionar las nuevas terapias y el desarrollo de ...
Jay A. Levy, 2008
7
El virus del SIDA: un desafío pendiente
El libro se estructura en cuatro secciones, cada una dividida en capítulos de progresión lógica que permiten una perspectiva general del problema del SIDA.
Luis Carrasco, 2004
8
La prevención del sida en adolescentes: propuestas pedagógicas
El interés del libro recae en la propuesta que hace una intervención eminentemente práctica de prevención del sida a través de materiales no centrados exclusivamente en la transmisión de información.
Odet Moliner García, Rafaela García López, 2003
9
Como Ves? El Vih/sida
Tus. derechos,. tus. obligaciones. [ Historia social de la enfermedad La aplicación de la ciencia médica no ha sido equitativa y ha incrementado la brecha entre pobres y ricos. Mientras unos pueden acceder a todas las magias de la ...
Carmen Soler Claudín, Ramos, Juan Mauricio, 2006
10
Sida en oftalmología
INDICE: Aspectos basicos y epidemiologicos.
Manuel Diaz, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sida nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Por qué no encontramos cura para el sida?
Los mayores expertos mundiales ponen en común los últimos avances contra el VIH en la conferencia internacional de sida de Durban. La victoria no está ... «EL PAÍS, lug 16»
2
Hoja informativa
En 2015, 1,1 millones [940 000–1,3 millones] de personas en todo el mundo fallecieron por causas relacionadas con el sida, en comparación con los datos ... «UNAIDS Spanish Website, giu 16»
3
Sida, una batalla contra la estigmatización
Siendo una de las enfermedades más extendidas, el SIDA protagoniza una importante batalla que estigmatiza a quién lo padece. Y la información es nuestra ... «Hipertextual, dic 15»
4
Casi 37 millones de infectados por el VIH en el mundo
Por este motivo, en vísperas del Día Mundial del Sida 2015, las organizaciones internacionales llaman a los países a adoptar la Estrategia de Respuesta ... «La Opinión de Tenerife, nov 15»
5
Naciones Unidas confirma el avance hacia la erradicación del sida
El VIH, el virus que causa el sida, sigue perdiendo terreno en todo el mundo, según afirmó hoy, en Ginebra, el Programa Conjunto de las Naciones Unidas de ... «ABC.es, nov 15»
6
Charlie Sheen admite ser portador del virus del sida
Luego de múltiples especulaciones, el actor estadounidense Charlie Sheen confirmó hoy que desde hace cuatro años porta el virus del sida y que ha sido ... «El Observador, nov 15»
7
La vacuna contra el sida podría ser administrada a partir de 2016
La vacuna contra el sida podría ser administrada a partir del próximo año, afirmó el director ejecutivo de Onusida, Michel Sidibé, en una entrevista con Efe en la ... «Univisión, set 15»
8
Una hoja de ruta contra el sida
La lucha contra el sida dio un vuelco a partir del año 1996. El congreso que se celebró entonces en Vancouver sentó las bases de la terapia antirretroviral que, ... «EL PAÍS, lug 15»
9
El mundo detiene el sida y se fija un nuevo objetivo: erradicarlo
El mundo ha alcanzado su sexto Objetivo del Milenio en 2015, el de haber detenido y reducido la propagación de la enfermedad del sida. Ahora se fijará otra ... «EL PAÍS, lug 15»
10
Cuba eliminó la transmisión del sida de madre a hijo
Cuba es el primer país del mundo que logró eliminar la transmisión del virus del sida (VIH) y de la sífilis de madre a hijo. Las autoridades cubanas anunciaron ... «Clarín.com, giu 15»

FOTO SU «SIDA»

sida

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sida>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z