Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "conocida" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONOCIDA

La palabra conocida procede del participio de conocer.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONOCIDA IN SPAGNOLO

co · no · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONOCIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conocida è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONOCIDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «conocida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di conocida nel dizionario spagnolo

La definizione di conosciuto nel dizionario è distinta, accreditata, illustre. Un altro significato di ben noto nel dizionario è anche la persona con cui si ha cura o comunicazione, ma senza amicizia. La definición de conocida en el diccionario castellano es distinguido, acreditado, ilustre. Otro significado de conocida en el diccionario es también persona con quien se tiene trato o comunicación, pero no amistad.

Clicca per vedere la definizione originale di «conocida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONOCIDA


agradecida
a·gra·de·ci·da
aparecida
a·pa·re·ci·da
biocida
bio·ci·da
cocida
co·ci·da
crecida
cre·ci·da
desaparecida
de·sa·pa·re·ci·da
desconocida
des·co·no·ci·da
ejercida
e·jer·ci·da
etnocida
et·no·ci·da
fallecida
fa·lle·ci·da
genocida
ge·no·ci·da
homicida
ho·mi·ci·da
nacida
na·ci·da
ofrecida
o·fre·ci·da
parecida
pa·re·ci·da
recocida
re·co·ci·da
reconocida
re·co·no·ci·da
reducida
re·du·ci·da
suicida
sui·ci·da
vencida
ven·ci·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONOCIDA

connubial
connubio
connumerar
cono
conocedor
conocedora
conocencia
conocer
conocible
conocidamente
conocido
conocimiento
conoidal
conoide
conoidea
conoideo
conopeo
conopial
conoscencia
conoto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONOCIDA

ácida
acida
amanecida
bactericida
deslucida
envejecida
esparcida
fratricida
fungicida
herbicida
inmerecida
insecticida
cida
parricida
pesticida
plácida
plaguicida
retorcida
torcida
translúcida

Sinonimi e antonimi di conocida sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONOCIDA»

conocida distinguido acreditado ilustre otro también persona quien tiene trato comunicación pero amistad movimiento españa historia revolucion semiramis opera dramatica para representarse nueua filosofia naturaleza hombre nueva hablo tierra filosofía breve tratado püstula maligna enfermedad freqü ente aunque poco

Traduzione di conocida in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONOCIDA

Conosci la traduzione di conocida in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di conocida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conocida» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

已知
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

conocida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Known
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज्ञात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معروف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

известный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

conhecido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিচিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

connu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yang diketahui
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bekannt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

知られています
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알려진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dikenal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறியப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ज्ञात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bilinen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

conosciuto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

znany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відомий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cunoscut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γνωστός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bekende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

känd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conocida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONOCIDA»

Il termine «conocida» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.742 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conocida» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conocida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conocida».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONOCIDA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «conocida» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «conocida» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conocida

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CONOCIDA»

Citazioni e frasi famose con la parola conocida.
1
Henry-Louis Mencken
Una celebridad es una persona que es conocida de muchas personas a las que se alegra de no conocer.

4 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CONOCIDA»

La hierba conocida, ésa aplica a tu herida.
La mentira presto es conocida.
La salud no es conocida hasta que es perdida.
La salud perdida, entonces conocida.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONOCIDA»

Scopri l'uso di conocida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conocida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de la conquista, población y progresos de la ...
DE LA CONQUISTA , POBLACION Y PROGRESOS DE LA AMÉRICA SEPTENTRIONAL , CONOCIDA POR EL NOMBRE t&i DE IT -JETA ESFAITA. LIBRO PRIMERO, Capítulo primera. Motivos que obligan á tener por necesario que se divida ...
Antonio de Solís, Wenceslao de Linares y Pacheco, 1840
2
Curso de inferencia estadística y del modelo lineal simple
ESTIMACIÓN DE PARÁMETROS MEDIANTE INTERVALOS DE CONFIANZA Varianza Varianza Media conocida Media conocida Media desconocida Media desconocida Intervalos de confianza Intervalos de confianza Muestras pequeñas  ...
Federico Palacios González, 2007
3
Los que se van: especies argentinas en peligro
Osteichthyes, Cypriniformes; Curimatidae. d. Especie de distribución limitada o poco conocida. \5.aAph\ncharax alburnus Günther, l 869. b.Se desconoce. c. Osteichthyes; Cypriniformes; Characidae. d.Especie de distribución limitada o poco ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
4
La misión era matar: el juicio a la caravana Pinochet-Arellano
José Orlando Barriga Soto: 32 años, casado, cuatro hijas, era oficial herrero del Complejo Maderero, tesorero del sindicato «Esperanza del Obrero», sin militancia conocida. Pedro Segundo Pedreros Ferreira: 48 años, viudo, ocho hijos, ...
Jorge Escalante Hidalgo, 2000
5
Zoología General
Bursera simaruba (corteza), conocida como indio chingo o indio desnudo • Clusia torressii (hojas y flor), conocida como copey • Clusia palmana (hoja, botón y flor), conocida como copey • Corton draco (corteza, látex), conocida como targua ...
Zaidett Barrientos Llosa, 2003
6
Pragmática y gramática: condicionales concesivas en español
Así, la información conocida puede ser, al mismo tiempo, información activada o no activada; asimismo, la información activada puede ser conocida o no conocida (cf. Horn 1986; Dryer 1996). Hasta ahora, cuando se hablaba de la estructura ...
Susana Rodríguez Rosique, 2008
7
Espanhol para Brasileiros - 2a ed.
Conocida iSenor Ramirez! iCómo está usted? iSe acuerda usted de mi? Conocido Naturalmente, usted es MiIagros Rodríguez, ino? Conocida Exactamente. Conocido iCómo está usted? Conocida Muy bien, gracias. Conocido iQué sorpresa!
JUAN KATTAN-IBARRA, 2006
8
Guía de antimicrobianos y tratamiento de las infecciones
C i- 0) CA ^ CO CO TJ ür D'conocida No se recomí erimer trime No se recomí erimer trime D'conocida ""mia herm "onatos D'conocida D'conocida D'conocida " rtropatia en Teratogenicid animal' D'conocida D'conocida D'conocida Posible ...
Jesús Medina Asensio, 2000
9
'Ndrangheta : la mafia menos conocida y más peligrosa del ...
Una denuncia y un grito de advertencia dirigido a la sociedad civil, para que no siga mirando hacia otro lado y exija a los políticos de todo el mundo que asuman sus responsabilidades.La primera información autorizada sobre la nueva y ...
Francesco Forgione, 2009
10
Compendio historico de la prodigiosa vida, virtudes, y ...
Jesus , conocida entre fus Pa y sanos con el re- nombre de la jí^ucena de Quito i y no dexaré de contestar , que informado de iu Autor , y el dulce objeto de fus cuidados , fe deivanecieron mis escrupulos. Vi la Obra , y exclamaba ansiolo: O si ...
Thomas Gijon y Leon, 1754

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONOCIDA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conocida nel contesto delle seguenti notizie.
1
La sorprendente y poco conocida historia del yoga
Lo practican millones de personas en todo el mundo. Y muchos creen que el yoga es una disciplina atemporal, basada en antiguas tradiciones y que no ha ... «BBC Mundo, lug 16»
2
Agrede sexualmente a una conocida que acudió a su domicilio en ...
Agrede sexualmente a una conocida que acudió a su domicilio en Aranda ... centro, se encontraron con un conocido y decidieron ir a su vivienda a tomar algo. «BurgosConecta.es, lug 16»
3
Asaltaron una conocida carnicería céntrica
En la imagén se puede ver al ladrón armado tratando de reducir a los empleados del lugarCerca de las 22 horas delincuentes armados ingresaron con fines ... «El Comercial.com.ar, lug 16»
4
Atropellan a una indigente frente a conocida maquiladora
... a las 21:30 horas de este martes sobre el bulevar Macario Gaxiola, frente a conocida maquiladora, en la colonia Romanillo, entre Inés y Nezahualcóyotl. «EL DEBATE, lug 16»
5
Marcha estudiantil terminó con saqueo a conocida iglesia
A la rotura de semáforos y el enfrentamiento entre encapuchados y Carabineros, ahora se sumó el saqueo a una conocida iglesia del centro de Santiago. «Chilevision, giu 16»
6
Asaltaron a una conocida pizzería de Godoy Cruz
Una conocida pizzería de Godoy Cruz fue asaltada en la noche de este martes. Los ladrones se llevaron $8 mil y un celular. El hecho ocurrió alrededor a las ... «ElSol.com.ar, giu 16»
7
Una conocida randera de Monteros fue agredida por su ex pareja y ...
Una conocida randera del municipio de Monteros denunció que fue golpeada por su ex pareja, quien la interceptó cuando circulaba en moto por la ruta ... «La Gaceta Tucumán, giu 16»
8
Asaltaron una conocida casa de deportes en Maipú
Anoche, alrededor de las 20.30, sujetos armados irrumpieron en una conocida casa de deportes ubicada en Maipú y, tras amenazar a sus empleados y clientes ... «MDZ Online, giu 16»
9
Detienen a lanza internacional chilena conocida como la "mujer de ...
Una de ellas era Georgina Baeza Torres, conocida lanza internacional que en Italia recibió el apelativo de la "mujer de las 40 identidades". Tenía un amplio ... «24Horas.cl, mag 16»
10
Un pueblo cara conocida
Demasiados parecen creer, o directamente creen, que la causa de esa lepra que nos impide tocarnos, que nos carcome esa solidaridad que formaba parte de ... «Diario Pagina Siete, mag 16»

FOTO SU «CONOCIDA»

conocida

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conocida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conocida>. Lug 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z