Scarica l'app
educalingo
sidoso

Significato di "sidoso" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SIDOSO IN SPAGNOLO

si · do · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIDOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sidoso può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SIDOSO IN SPAGNOLO

AIDS

La sindrome da immunodeficienza acquisita, conosciuta per il suo acronimo AIDS, è l'insieme di malattie molto diverse che risultano dall'infezione da parte del virus dell'immunodeficienza umana. L'uso di farmaci combinati può controllare la replicazione del virus e rafforzare il sistema immunitario; La conseguenza è che l'infezione diventa cronica e non provoca l'AIDS, qualcosa che, nella sua evoluzione naturale e nella maggior parte dei pazienti, si verificherebbe in media dieci anni dopo l'infezione, con conseguente morte in un periodo di Da tre a cinque anni. Clinicamente, l'AIDS è segnalato quando un paziente sieropositivo ha un numero di cellule CD4 T al di sotto di 200 cellule per cubic millilitro di sangue. In questa condizione, il sistema immunitario è fortemente compromesso, in modo che il paziente sia esposto a vari processi patologici generati da un cluster di infezioni opportunistiche. Quando le condizioni dei servizi medici non consentono prove di laboratorio, si afferma che un paziente ha sviluppato l'AIDS quando presenta malattie considerate come la definizione della sindrome.

definizione di sidoso nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese sidoso significa che soffri di AIDS.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SIDOSO

ardidoso · bondadoso · claridoso · comodidoso · cuidadoso · cuidoso · dudoso · frondoso · habilidoso · lapidoso · movidoso · novedoso · olvidoso · perdidoso · piadoso · ruidoso · sedoso · vanidoso · veleidoso · verdoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SIDOSO

sidafobia · sidecar · sideral · sidérea · sidéreo · siderita · siderometalúrgico · siderosa · siderosis · siderurgia · siderúrgica · siderúrgico · sidonia · sidonio · sidosa · sidra · sidrera · sidrería · sidrero · sidrificación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SIDOSO

caldoso · cerdoso · endoso · enfadoso · enredoso · estruendoso · guardoso · hacendoso · impiadoso · izquierdoso · jacarandoso · lodoso · maldadoso · maldoso · miedoso · mierdoso · nudoso · saudoso · sudoso · undoso

Sinonimi e antonimi di sidoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SIDOSO»

sidoso · raul · sidosos · famosos · síndrome · inmunodeficiencia · adquirida · conocido · acrónimo · sida · conjunto · enfermedades · diverso · tipo · resultan · infección · virus · humana · medicamentos · combinados · puede · controlar · replicación · fortalecer · sistema · inmunitario · consecuencia · convierte · crónica · deriva · padece · vuelta · casa · murmuraba · anciano · cosa · cierta · verdadera · amor · sidoso · entregó · alma · vida · cuidarme · nunca · recriminó · estúpido · proceder · para · siempre · respetó · único · poseía · américa · honorem · victorino · polo · grijelmo · alude · igualmente · derivados · sídico · señala · textualmente · algunas · personas · bienintencionadas · intentado · suprimir · palabra · vocabulario · españoles · periodistas · pese · raigambre · nbsp · dignidad · otro · dignity · other · persona · afectada · transmisión · sexual · sociales · algunos · aspectos · médicos · william · darrow · enfermedad · social · tema · diario · hilo · qué · hacer · casos · semejantes · pregunta · apoderó · personal · médico · estaba · noche · turno · mismo · lesión · tiempo · evolutivo · existe · indicación · intervenir · herodes ·

Traduzione di sidoso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SIDOSO

Conosci la traduzione di sidoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di sidoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sidoso» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

sidoso
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

sidoso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sidoso
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sidoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sidoso
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sidoso
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sidoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sidoso
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sidoso
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sidoso
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sidoso
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sidoso
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sidoso
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sidoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sidoso
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sidoso
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sidoso
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sidoso
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sidoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sidoso
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sidoso
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sidoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sidoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sidoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sidoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sidoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sidoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIDOSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sidoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sidoso».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sidoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SIDOSO»

Scopri l'uso di sidoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sidoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De vuelta a casa
-murmuraba el anciano-. Una cosa sí es cierta y verdadera, el amor de Sidoso. Se entregó con alma y vida a cuidarme. Nunca me recriminó mi estúpido proceder para con él. Siempre me respetó y me entregó lo único que poseía: su amor.
Jessé Román-Toro, 2000
2
Alma América: in honorem Victorino Polo
A. Grijelmo alude, igualmente, a los derivados de sida: sídico, sidoso. Señala textualmente: “Algunas personas bienintencionadas han intentado suprimir esta palabra del vocabulario de los españoles y de los periodistas, pese a la raigambre ...
Vicente Cervera Salinas, 2008
3
La dignidad del otro/ The dignity of other
Yo no soy sidoso, soy una persona afectada de sida. Un paciente Las enfermedades de transmisión sexual son enfermedades sociales en algunos aspectos médicos. William Darrow El sida como enfermedad social es un tema que a diario ...
Paco Maglio, 2004
4
Con El Alma en Un Hilo
¿Qué hacer en casos semejantes? Esta pregunta se apoderó del personal médico que estaba esa noche de turno. En un paciente no sidoso, con el mismo tipo de lesión y el mismo tiempo evolutivo, existe indicación para intervenir ...
Ricardo Perera Merino, 2011
5
La ley de Herodes y la "guerra" contra las drogas
Es un sidoso de Berlín. Podríamos tal vez censurarlo ejemplarmente por su irresponsabilidad de haber buscado con temeridad el contagio; podríamos tal vez castigarlo severamente porque ya contagiado infecte con dolo a otros; pero,  ...
Arturo Zárate Ruiz, 2003
6
Ciencia, Riesgos Colectivos Y Prensa Escrita: El Caso Del ...
Así, otra situación de las entrevistas ilustra más la existencia de un tabú alrededor del sida: «Yo no conozco a nadie "sidoso"» [carcajada general]. El equivalente en francés del neologismo español sidoso es sidéen -otro neologismo- y no ...
Jorge Márquez Valderrama, 2008
7
De eso no se habla: la huella del SIDA en Venezuela
Sabes que en Maracay consiguieron un sidoso. Cuando él dijo eso ya yo sabía de qué estaban hablando. — En Maracay consiguieron un sidoso, ja, ja, ja... Yo veo al mayor Fernández. Me sentía mal. El mayor Fernández se corta todo, ...
Albor Rodríguez, 1996
8
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Sidoso. Muy interesante n.o 166 1996, 85: Existen pruebas sólidas de que el virus desata la enfermedad [sida] en hemofílicos. Duesberg, sin embargo, propone otra causa: ciertos contaminantes del factor de coagulación viii, una proteína ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
9
Cuaderno de pedagogia 11 / Pedagogy Notebook
Hay también enfermedades que tienen efectos muy diferentes para los diferentes sujetos sociales: las repercusiones sociales para quien es identificado como niño sidoso o como usuario de drogas sidoso son significativamente diferentes, ...
Centro de Estudios en Pedagogia Critica, 2003
10
Ensayos de tolerancia
Hay invitados en el estudio, políticos y funcionarios en su mayoría. Hay un médico y un sidoso que hacen comentarios sobre el Sida. El joven sidoso, canijo , insta a no aferrarse desesperadamente a una esperanza de curación inmediata de ...
Carlos Correas, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIDOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sidoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Me Llamo Miguel Y Me Dieron Una Paliza Por Ser Homosexual
“Chupapollas” o “sidoso” fue lo más original que me dedicaron. Eran dos y juraría que no tenían mucho más de 20 años, pero sentí como si un ejército a caballo ... «Código Nuevo, lug 16»
2
“Le dije que era lesbiana. Gritó: '¡Qué asco!' y me soltó una patada”
Un hombre es pateado a las 11 de la mañana en Vallecas al grito de “maricón, travesti, sidoso, comepollas”. Eso ocurre una vez cada dos días en Madrid. «EL PAÍS, giu 16»
3
Oposición se moviliza hoy hacia sedes del CNE
... estas RODILLA EN TIERRA, genuflexo como te mando el KHALIFA DE ARAGUA.. la TAREKA.. o estas en la concentracion con EL SIDOSO DE JORGITO ? «globovision.com, giu 16»
4
Capriles: Maduro quiere diálogo después que destruyó el país
PERO BUENO ANIMAL DEL MONTE, POR QUE NO TE VAS PARA CUBA, a lamerle las botas a la MOMIA INSEPULCRA de fidel, con el SIDOSO DE JORGE ... «globovision.com, giu 16»
5
Nueva agresión a un joven gay en Madrid al grito de "maricón y ...
... capital, en esta ocasión en Vallecas, que recibió en su barrio patadas y puñetazos por parte de un hombre que le insultó al grito de "maricón, travesti, sidoso". «La Estrella Digital, apr 16»
6
Nueva agresión homófoba: Madrid sale a la calle en una 'semana ...
... cuando un hombre le empujó y le agredió de manera reirada acompañando los golpes con continuos insultos como "maricón, trasvesti, sidoso y comepollas". «El Confidencial, apr 16»
7
Arrestan a sospechosos de encostalar personas
... Ruíz Ramírez (“El Sidoso”) de 18 años de edad, quienes tenían orden de captura pendiente por el delito de homicidio. De igual manera apresaron otros siete ... «La Tribuna.hn, apr 16»
8
Agresión homófoba en Santiago: "Sidoso de mierda"
Sidoso de mierda, espero que no me contagies nada” fue la lindeza pronunciada poco después de que “saltase por encima de la cajera y le pegase puñetazos ... «Shangay.com, feb 16»
9
Denuncian una agresión homófoba en Santiago al grito de "maricón ...
"Maricón, te voy a matar" o "sidoso de mierda, espero que no me contagies nada" son algunas de las frases que tuvo que escuchar A.J.R.S., un vecino de ... «El Mundo, feb 16»
10
Increíble: Gusano canceroso sembró su cáncer en humano sidoso
Por primera vez en la historia mundial de la Medicina se ha comprobado la transmisión de un tipo de cáncer no humano a un humano. Se trata de un gusano ... «Con Nuestro Peru, nov 15»

FOTO SU «SIDOSO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sidoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sidoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT