Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sinterizar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SINTERIZAR

La palabra sinterizar procede del alemán Sinter, escoria, ceniza.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SINTERIZAR IN SPAGNOLO

sin · te · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SINTERIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sinterizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo sinterizar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA SINTERIZAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sinterizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sinterizar nel dizionario spagnolo

La definizione di sinterizzazione nel dizionario consiste nel produrre parti ad alta resistenza e durezza riscaldando, senza raggiungere la temperatura di fusione, conglomerati di polvere, solitamente metallici, a cui è stata modellata per pressione. En el diccionario castellano sinterizar significa producir piezas de gran resistencia y dureza calentando, sin llegar a la temperatura de fusión, conglomerados de polvo, generalmente metálicos, a los que se ha modelado por presión.

Clicca per vedere la definizione originale di «sinterizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO SINTERIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sinterizo
sinterizas / sinterizás
él sinteriza
nos. sinterizamos
vos. sinterizáis / sinterizan
ellos sinterizan
Pretérito imperfecto
yo sinterizaba
sinterizabas
él sinterizaba
nos. sinterizábamos
vos. sinterizabais / sinterizaban
ellos sinterizaban
Pret. perfecto simple
yo sintericé
sinterizaste
él sinterizó
nos. sinterizamos
vos. sinterizasteis / sinterizaron
ellos sinterizaron
Futuro simple
yo sinterizaré
sinterizarás
él sinterizará
nos. sinterizaremos
vos. sinterizaréis / sinterizarán
ellos sinterizarán
Condicional simple
yo sinterizaría
sinterizarías
él sinterizaría
nos. sinterizaríamos
vos. sinterizaríais / sinterizarían
ellos sinterizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sinterizado
has sinterizado
él ha sinterizado
nos. hemos sinterizado
vos. habéis sinterizado
ellos han sinterizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sinterizado
habías sinterizado
él había sinterizado
nos. habíamos sinterizado
vos. habíais sinterizado
ellos habían sinterizado
Pretérito Anterior
yo hube sinterizado
hubiste sinterizado
él hubo sinterizado
nos. hubimos sinterizado
vos. hubisteis sinterizado
ellos hubieron sinterizado
Futuro perfecto
yo habré sinterizado
habrás sinterizado
él habrá sinterizado
nos. habremos sinterizado
vos. habréis sinterizado
ellos habrán sinterizado
Condicional Perfecto
yo habría sinterizado
habrías sinterizado
él habría sinterizado
nos. habríamos sinterizado
vos. habríais sinterizado
ellos habrían sinterizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sinterice
sinterices
él sinterice
nos. sintericemos
vos. sintericéis / sintericen
ellos sintericen
Pretérito imperfecto
yo sinterizara o sinterizase
sinterizaras o sinterizases
él sinterizara o sinterizase
nos. sinterizáramos o sinterizásemos
vos. sinterizarais o sinterizaseis / sinterizaran o sinterizasen
ellos sinterizaran o sinterizasen
Futuro simple
yo sinterizare
sinterizares
él sinterizare
nos. sinterizáremos
vos. sinterizareis / sinterizaren
ellos sinterizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sinterizado
hubiste sinterizado
él hubo sinterizado
nos. hubimos sinterizado
vos. hubisteis sinterizado
ellos hubieron sinterizado
Futuro Perfecto
yo habré sinterizado
habrás sinterizado
él habrá sinterizado
nos. habremos sinterizado
vos. habréis sinterizado
ellos habrán sinterizado
Condicional perfecto
yo habría sinterizado
habrías sinterizado
él habría sinterizado
nos. habríamos sinterizado
vos. habríais sinterizado
ellos habrían sinterizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sinteriza (tú) / sinterizá (vos)
sinterizad (vosotros) / sintericen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sinterizar
Participio
sinterizado
Gerundio
sinterizando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SINTERIZAR


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SINTERIZAR

sintáctica
sintácticamente
sintáctico
sintagma
sintagmático
sintasol
sintaxis
sinterización
síntesis
sintética
sintéticamente
sintético
sintetizable
sintetizador
sintetizadora
sintetizar
sintoísmo
sintoísta
síntoma
sintomática

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SINTERIZAR

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

Sinonimi e antonimi di sinterizar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SINTERIZAR»

sinterizar producir piezas gran resistencia dureza calentando llegar temperatura fusión conglomerados polvo generalmente metálicos modelado presión quot sinterizador planta manual operaciones horno ignición máquina instalación métodos cuantitativos mismo pero segunda fórmula cantidad crudo rela quincenalmente envía primera calcinar procedimiento para pelletizar minerales manufactura ingeniería tecnología esencial atmósfera libre oxígeno controlar cementación descarburización comprimidos hierro base prevenir oxidación polvos general vacío

Traduzione di sinterizar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SINTERIZAR

Conosci la traduzione di sinterizar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sinterizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sinterizar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

泉华
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sinterizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sinter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धातुमल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلبيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шлак
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinter
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিন্টার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fritter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sinter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sinter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

焼結
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소결 물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sinter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chồng chất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sinter
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sinter
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sinter
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sinterizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

martwica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

окалина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zgură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τήξης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sintermeertjes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sinter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sinter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sinterizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SINTERIZAR»

Il termine «sinterizar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.663 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sinterizar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sinterizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sinterizar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SINTERIZAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sinterizar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sinterizar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sinterizar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SINTERIZAR»

Scopri l'uso di sinterizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sinterizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Métodos cuantitativos
Lo mismo, pero por la segunda fórmula. Cantidad de crudo de Rela que quincenalmente se envía a sinterizar por la primera fórmula. Lo mismo, pero por la segunda fórmula. Cantidad de crudo de Reo que quincenalmente se envía a calcinar.
Eduardo Vicens Salort, Ángel Órtiz Bas, Juan José Guarch Bertolín, 1997
2
Manufactura, ingeniería y tecnología
Es esencial una atmósfera libre de oxígeno, para controlar la cementación y descarburización de los comprimidos de hierro y a base de hierro, y para prevenir la oxidación de los polvos. En general, se usa vacío para sinterizar aleaciones de ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Gabriel Sánchez García, 2002
3
Manual de reutilización de residuos de la industria minera, ...
Checoslovaquia Existe una fábrica de agloporita donde emplean los estériles de flotación de la mina Julius Fucik en la cuenca de Ostrava-Karviná en cinta de sinterizar. 9.3.4.4. Polonia En Polonia, la agloporita se comenzó a fabricar en ...
‎1995
4
Cerámica de los metales
Por otra parte, así se pueden conseguir temperaturas muy elevadas con facilidad e incluso sin atmósfera protectora, por lo cual se pueden sinterizar asimismo piezas de carburo con poco o sin metal aglutinante. La figura 53 reproduce el ...
Franz Skaupy, 1955
5
Informacion Tecnologica
Al sinterizar 1 5 y 30 minutos, la forma de constituyentes microestructurales fue aún semejante a la de partículas individuales de polvos, los límites entre zonas fueron más difusos conforme incrementó el tiempo de proceso y la tonalidad clara ...
6
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... plata to simúlate | simular to simulcast | trasmitir simultáneamente to sinter | sinterizar to sinterise [UK] | sinterizar to sinterize [UK+USA] | sinterizar to site | colocar, emplazar, situar, ubicar to size | agrupar, ajustar el tamaño, calibrar, clasificar, ...
Mario León, 2004
7
Metales resistentes a la corrosión
A fin de aumentar la densidad, después de sinterizar se deforma mecánicamente por estampación, reduciéndose la sección transversal alrededor del 50 %, y luego se vuelve a sinterizar. A veces se repite la deformación y sinterización.
Molera Solà, Pere, 1989
8
Problemas de tecnología de materiales:
Calcule el cociente entre la masa de material que se puede tratar térmicamente con cada una de estas placas. Tabla5.1. RESOLUCIÓN a) En la pieza sin sinterizar la tensión σ0 es menor (véase figura adjunta). b) El dato del 37 % es de ...
Ricardo Rios Jordana (coord.), 2013
9
North American Free Trade Agreement
2518.10 - Dolomita sin calcinar ni sinterizar, llamada "cruda" 2518.10.01 Dolomita sin calcinar ni sinterizar, llamada "cruda". 10 A A 25 18.20 - Dolomita calcinada o sinterizada. 2518.20.01 Dolomita calcinada o sinterizada. 10 A A 2518.30 ...
DIANE Publishing Company, 1994
10
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-bar | harr;i maestra. sinkhead [ ma/arota (metalurgia). sinking profundización hundimiento. equipment | material de perforación. sinter | aglutinación | concreción. mix | mezcla para sintetizar. -roasting | tostación vitrificante. sinter (to) sinterizar ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINTERIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sinterizar nel contesto delle seguenti notizie.
1
YPFB: Exposición fotográfica '10 años de la nacionalización'
El fotógrafo de YPFB, José Luis Quintana, explicó que la exposición consta de 20 cuadros a todo color y pretende sinterizar los 10 años de la nacionalización e ... «Abya Yala, mag 16»
2
Un viaje a la alta costura de Chanel
La técnica utilizada se llama Sinterización selectiva por láser (SLS, por sus siglas en inglés), en la cual se emplea un láser muy poderoso para sinterizar los ... «Fucsia, nov 15»
3
Cortana llegará a México y Brasil a finales de este año
Saben lo complicado que es sinterizar e interpretar la voz humana y responder de manera adecuada dependiendo la expresión lingüística? Microsoft viene ... «WindowsPhoneApps, lug 15»
4
MatériasImpressão 3D é uma das principais aliadas da medicina
É lógico que o processo é diferente, mas ela parte do mesmo arquivo digital da prótese que foi impressa em plástico, mas utiliza um laser para sinterizar um pó ... «Olhar Digital, gen 15»
5
Casilda: empleado que cayó de un tractor y se mató no era apto ...
"Apuntamos a la cuestión administrativa", explicó el secretario general del sindicato municipal, Walter Britos, para sinterizar la postura del gremio más aún ... «LaCapital.com.ar, ago 14»
6
Residuos de la cerveza pueden aprovecharse para regenerar huesos
Posteriormente, tras compactar y sinterizar los materiales en matrices sólidas en 3D, analizaron la capacidad de las células de tipo óseo para adherirse a ellos, ... «Publico.es, giu 14»
7
“Los desclasados y malagradecidos en la oposición”
¡Vaya!, hay que ser bastante mezquino para sinterizar la refundación de la patria, todos los avances sin algún tipo de precedentes en cualquier área de nuestro ... «Venezolana de Televisión, apr 14»
8
El Joaquín Costa de Tarazona continúa apostando por su radio ...
“Pretendemos que los chavales aprendan a comunicarse mejor, a buscar información, saberla analizar y sinterizar. Sirve para que los alumnos con ciertas ... «Aragón Digital, mar 14»
9
Aparece a primeira Arma de verdade impressa em 3D, mas não ...
O que os caras fizeram foi uma máquina que permite sinterizar peças complexas como os componentes de uma arma, que normalmente são produzidos por ... «Meio Bit, nov 13»
10
Ocultação é lavagem só quando há intenção do agente
Disso tudo, é possível sinterizar, na linha de julgado do Superior Tribunal de Justiça, que “nem todas as condutas de 'ocultar' e⁄ou 'dissimular' configuram a ... «Consultor Jurídico, ott 12»

FOTO SU «SINTERIZAR»

sinterizar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sinterizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sinterizar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z