Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "snorkel" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SNORKEL IN SPAGNOLO

snor · kel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SNORKEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Snorkel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SNORKEL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «snorkel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
snorkel

boccaglio

Esnórquel

La parola snorkel, dalla Schnorchel tedesca attraverso lo snorkeling inglese, non è accettata dalla Royal Spanish Academy e non appare ancora nel suo dizionario del linguaggio. Il suo uso, tuttavia, è tollerato dal Dipartimento del "quotidiano spagnolo" di tale Accademia. La parola in genere designa un dispositivo a tubo che serve per fornire aria a qualcosa o qualcuno. Nell'attuale uso dello spagnolo, snorkeling si riferisce soprattutto a quest'ultimo, e più in particolare ai tubi respiratori utilizzati nella pratica di immersioni. La palabra esnórquel, del alemán Schnorchel a través del inglés snorkel, no está aceptada por la Real Academia Española y no aparece todavía en su Diccionario de la lengua. Su uso, sin embargo, está tolerado por el Departamento de «Español al día» de dicha Academia. La palabra designa de manera general un dispositivo en forma de tubo que sirve para suministrar aire a algo o a alguien. En el uso actual del español, esnórquel se refiere sobre todo a esto último, y más particularmente a los tubos de respiración utilizados en la práctica del buceo.

Clicca per vedere la definizione originale di «snorkel» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SNORKEL


shekel
she·kel
teckel
tec·kel

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SNORKEL

sizigia
ska
sky line
smash
smoking
snack
snack bar
snob
snobismo
snooker
so
soalzar
soasar
soba
sobacal
sobachetos
sobaco
sobacuno
sobada
sobadera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SNORKEL

andel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
del
el
fiel
hotel
ismael
miel
motel
nivel
panel
papel
piel

Sinonimi e antonimi di snorkel sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SNORKEL»

snorkel para jeep caricatura venta mercadolibre camionetas safari lift palabra esnórquel alemán schnorchel través inglés está aceptada española aparece todavía lengua apnea conozca maravillas best taylor bases fisiológicas médica limitado resistencia ventilatoria ejerce mismo vías respiratorias presión hidrostática alrededor tórax instrumento consiste nbsp enseñanza natación iniciación salvataje pudiendo así compensar dentro ella vidrio debe irrompible máscaras vienen incorporado peligrosas dado aumentan espacio muerto pueden provocar falta lipotimias negocio arriesgado importasi paso yecho vistazo decidió había sido bastante descortés sonrió claro miratodo quieras cuando rodeó mostrador ycruzó puerta acompañó hasta

Traduzione di snorkel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SNORKEL

Conosci la traduzione di snorkel in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di snorkel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «snorkel» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

浮潜
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

snorkel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Snorkel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्नोर्कल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إشنركل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шноркель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

snorkel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্নরকেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tuba
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

snorkel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schnorchel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スノーケル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스노클
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

snorkel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ống thông hơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Snorkel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाणबुडयाला किंवा पाणबुडिला शुद्ध हवेचा पुरवठा व्हावा म्हणून केलेली लांब नळीची योजना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şnorkel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

boccaglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rurka do nurkowania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шноркель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

snorkel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναπνευστήρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snorkel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snorkel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snorkel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di snorkel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SNORKEL»

Il termine «snorkel» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.657 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «snorkel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di snorkel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «snorkel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SNORKEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «snorkel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «snorkel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su snorkel

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SNORKEL»

Scopri l'uso di snorkel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con snorkel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Best &Taylor. Bases Fisiológicas de la Práctica Médica
Buceo con snorkel El buceo con snorkel está limitado por la resistencia ventilatoria que ejerce el mismo sobre las vías respiratorias y por la presión hidrostática alrededor del tórax El snorkel es un instrumento que consiste en un tubo que, ...
Mario A. (DRT) Dvorkin, Daniel P. (DRT) Cardinali, Roberto H. (DRT) Iermoli, 2010
2
La Enseñanza de la natación: iniciación al buceo, salvataje, ...
... pudiendo así compensar la presión dentro de ella, — el vidrio debe ser irrompible. Las máscaras que vienen con el snorkel incorporado son peligrosas, dado que aumentan el espacio muerto y pueden provocar, por falta de aire, lipotimias.
Vilte, Enrique
3
Un negocio arriesgado
¿Te importasi paso yecho un vistazo? Decidió que había sido bastante descortés por un día. Le sonrió. –Claro, miratodo lo que quieras –cuando rodeó el mostrador ycruzó la puerta, lo acompañó hasta los anaqueles de atrás–. El snorkel no ...
Nora Roberts, 2012
4
Por amor a la física
que probablemente, en algún momento de tu vida, has probado el snorkel. La mayoría de los tubos de snorkel no miden más de 30 centímetros; seguro que alguna vez has querido sumergirte a más profundidad y has deseado que el tubo ...
Walter Lewin, Warren Goldstein, 2012
5
Fisiología: texto y atlas
Al bucear directamente por debajo de la superficie del agua la vía aérea se puede prolongar a través de un snorkel para mantener de esa forma el acceso al aire ambiental (-»A). La respiración se dificulta porque (a) el espacio muerto está  ...
Stefan Silbernagl, Agamemnon Despopoulos, 2008
6
Aprendiendo a Bucear
El snorkel debe usarse siempre del lado izquierdo de la cabeza, de manera de que no interfiera con la manguera del regulador, que pasará por la derecha cuando se practique buceo con EBAAC. El visor debe ser colocado con las dos ...
7
Bat Pat 12. La isla de las sirenas
—Tranquilo, Leo, no es ninguna chifladura: el snorkel solo es una forma divertida de nadar en el mar y admirar lo que hay en el fondo con unas gafas de buceo y tubos para respirar. Así de sencillo. Leo y Rebecca se miraron sorprendidos.
Roberto Pavanello, 2011
8
SESIONES ED.FISICA SEGUNDO CICLO ESO (PROFESOR)
Material sumergible,tubos de □ snorkel, aletas, sticks de hockey, discos, porterías, gorros de dos colores. Fase inicial (10 minutos) 1. Calentamiento. Fase principal (30 minutos) 2. 3. 4. 5. Juego, «En busca del tesoro»: se lanza diverso ...
Jose Manuel Perez Feito, Daniel Delgado Lopez, Ana Isabel Nunez Vivas, Beatriz Rodriguez Gallego, Victor Orteega Linares, Laura Perez Macias, Raul Guerrero Morilla, Benedicto Lopez Martin, Maria de las Nieves Romero Casado, Manuel Nunez Vivas, David Cifuentes Martin, Jose Manuel Perez Feito-Ana Isabel Nuñez Vivas-Daniel Delgado Lopez
9
Física Para Bachillerato General, Volumen 2
... que controlan la exhalación están relajados. Bajo el agua, el cuerpo iguala las presiones interna y externa. Haga un análisis de la condición de los músculos si una persona bajo el agua respira por un tubo conocido como "snorkel".
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2006
10
Física
... que controlan la exhalación están relajados. Bajo el agua, el cuerpo iguala las presiones interna y externa. Haga un análisis de la condición de los músculos si una persona bajo el agua respira por un tubo conocido como "snorkel".
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SNORKEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino snorkel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Practicaba snorkel cuando una lancha lo golpeó
“Una persona estaba realizando snorkel, pues el mar está en calma, pasó una lancha y venían platicando (la tripulación) pasó cerca y lo golpeó, tuvo una ... «Sipse.com, set 16»
2
Función especial de “Snorkel” a beneficio del Teatro Stella
“Un submundo de drogas baratas, prostitución, corrupción y violencia en el que los personajes deben ponerse un snorkel y respirar a través de un tubo para ... «Montevideo Portal, ago 16»
3
SUCESOS RESCATE Rescatan en Benitaxell a un buceador que se ...
... (SEMAR) de la Guardia Civil de Alicante ha rescatado sano y salvo a un buceador de 35 años que se desorientó mientras practicaba snorkel en el mar frente ... «EFE, ago 16»
4
5 sitios para hacer snorkel en Alicante
La Cala Blanca, Cala Sardinera, Cala Portitxol y Cala Granadella son las mejores para practicar snorkel. La Caleta, como también se conoce a la Cala Blanca ... «Información, ago 16»
5
Las mejores playas para hacer 'snorkel'
Eugeni Muñoz El snorkel se ha convertido en la actividad estrella del verano durante los últimos años. Aquello que se veía en muchas playas y se conocía ... «Diario de Mallorca, ago 16»
6
Las gafas de snorkel para estas vacaciones que permiten respirar ...
Una compañía hawaiana ha desarrollado las que quieren ser las gafas de snorkel definitivas. Las denominas H20 Ninja cubren toda la cara permitiendo que el ... «ecodiario, ago 16»
7
Fallece un turista cuando buceaba en aguas de Formentera
El hombre salió a bucear con snorkel con el objetivo de buscar un lugar para practicar este deporte con sus hijos y su mujer al día siguiente. Llevaba unos días ... «Diario de Ibiza, ago 16»
8
Surf, playa y snorkel: la producción de Miranda Kerr en bikini
Surf, playa y snorkel: la producción de Miranda Kerr en bikini. La modelo posó en las playas de Malibú, Estados Unidos. Mirá las fotos del backstage. 20 de julio ... «Infobae.com, lug 16»
9
Conoce las profundidades de Escocia con esta ruta de snorkel | El ...
Pese a las bajas temperaturas, las aguas de Escocia esconden hermosos paisajes submarinos y especies sorprendentes. (Foto: Shutterstock) ... «El Comercio, lug 16»
10
Kayak y snorkel para el 26
El precio incluye el kayak, palas, chalecos y equipo de snorkel para realizar la actividad, también la presencia de un monitor titulado y especialista en la materia ... «La Voz de Almería, giu 16»

FOTO SU «SNORKEL»

snorkel

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Snorkel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/snorkel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z