Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sobreabundantemente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOBREABUNDANTEMENTE IN SPAGNOLO

so · bre · a · bun · dan · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOBREABUNDANTEMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sobreabundantemente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA SOBREABUNDANTEMENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «sobreabundantemente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sobreabundantemente nel dizionario spagnolo

La definizione di sovrabbondanza nel dizionario è schiacciante. En el diccionario castellano sobreabundantemente significa con sobreabundancia.

Clicca per vedere la definizione originale di «sobreabundantemente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SOBREABUNDANTEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SOBREABUNDANTEMENTE

sobre
sobreabundancia
sobreabundar
sobreactuación
sobreactuar
sobreaguar
sobreaguda
sobreagudo
sobrealiento
sobrealimentación
sobrealimentador
sobrealimentadora
sobrealimentar
sobrealzar
sobreañadir
sobreañal
sobrearar
sobrearco
sobreasada
sobreasar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SOBREABUNDANTEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimi e antonimi di sobreabundantemente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SOBREABUNDANTEMENTE»

sobreabundantemente sobreabundancia viviendo como hijos día reza literalmente consideréis amor considerar neutral depende normalmente algún complemento para determinar consideración signo positivo negativo prolegómenos caridad poder presencia divina donada recibida trinitariamente darse según triple totalidad llena totalmente mundo enseñanza enseñándoles guardar todo návxa nbsp semejanza dios divinización corpus dionysiacum otro lado comparativo superlativo vendría indicar condición original hombre capacidad

Traduzione di sobreabundantemente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOBREABUNDANTEMENTE

Conosci la traduzione di sobreabundantemente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di sobreabundantemente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sobreabundantemente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

superabundantly
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

sobreabundantemente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Superabundantly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

superabundantly
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفرط التوافر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обильно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

superabundantemente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

superabundantly
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surabondamment
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

superabundantly
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

reichlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

superabundantly
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

superabundantly
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

superabundantly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

superabundantly
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பல மடங்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

superabundantly
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

superabundantly
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sovrabbondante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obfitością
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

superabundantly
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

superabundantly
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

superabundantly
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

superabundantly
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

superabundantly
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rikelig,
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sobreabundantemente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOBREABUNDANTEMENTE»

Il termine «sobreabundantemente» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.558 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sobreabundantemente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sobreabundantemente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «sobreabundantemente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOBREABUNDANTEMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sobreabundantemente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sobreabundantemente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su sobreabundantemente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOBREABUNDANTEMENTE»

Scopri l'uso di sobreabundantemente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sobreabundantemente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Viviendo Como Hijos del Día
Reza literalmente: que los consideréis sobreabundantemente en amor. El verbo considerar es de significado «neutral» y depende normalmente de algún complemento para determinar si la consideración es de signo positivo o negativo .
Burt, David F.
2
Prolegómenos a la caridad
El poder de la presencia divina, donada y recibida trinitariamente, va a darse sobreabundantemente según una triple totalidad que llena totalmente el mundo. 3. Totalidad de la enseñanza: «enseñándoles a guardar todo (návxa) lo que yo os ...
Jean-Luc Marion, 1993
3
Semejanza a Dios y divinización en el Corpus Dionysiacum: ...
Por otro lado, el uso del comparativo, y no del superlativo, vendría a indicar que en la condición original del hombre, su capacidad originaria de Dios fue colmada sobreabundantemente, pero no en plenitud. Resalta con fuerza el empleo del ...
José Rico Pavés, 2001
4
El altar cristiano
La visión del altar sobreabundantemente ungido por el crisma significa a aquel que, a la salida del Jordán, fue el sobreabundantemente ungido por el Espíritu. La Iglesia no cesará de continuar en el tiempo esa unción, consciente de que ella ...
Félix María Arocena, Félix María Arocena Solano, 2006
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Insequi. Iamjâm affequi. SOBREABUNDANTEMENTE. adv. de modo. Excessivamente,y con gran abundancia. Lar. Superabundantèr. M.Agred. tom.l. num. 338. Satisfaciendo con fu vida, y muerte sobreabundantemente por los hombres.
6
Las Siete Cosas Que Te Roban el Gozo: Superando los Obst ...
TRECE. El. Guardagozo. #6: Sea. bendecido. sobreabundantemente. U. sted no será tentado a codiciar las pertenencias de otra persona si simplemente obedece lo que el Señor le diga que haga. ¡La obediencia causará que usted sea ...
Joyce Meyer, 2011
7
El Catecismo de la doctrina cristiana explicado, o, ...
Jesucristo satisfizo sobreabundantemente por todos los pecados del mundo, y esta es otra verdad de fe; pero es necesario que su satisfaccion se nos aplique para que nos aproveche. Esta aplicacion se hace segun el orden establecido por  ...
Santiago José García Mazo, 1864
8
Metafísica: Edad Moderna
Y también Eckhart afirma: "Cuanto más grandes y graves son los pecados, tanto más sobreabundantemente Dios los perdona"112. La obra externa no tiene nunca un valor propio, pues simplemente irradia hacia fuera la "obra interior", ...
Hans Urs von Balthasar, 1992
9
Exposicion de la enseñanza de medicina clinica en el Real ...
... pu ntyoque abastecieron sobreabundantemente de na-* Via 5 Noviembre , 7 de la recaida. Tomó la «I Via 4 Noviembre, y 6 de la recaida. ...
Francisco Salvá y Campillo, 1802
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... veces causa en el seso , (i) y señaladamente las dificultades que ocurren quando se presenta sola (en el exercicio práftico) la flor hermnafrodita estéril , le han confirmado sobreabundantemente la necesidad de la mutación de esta clase.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOBREABUNDANTEMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sobreabundantemente nel contesto delle seguenti notizie.
1
En favor del Cardenal Cañizares (y lo que ya pasó...)
Se lo rendimos -este homenaje- con emoción y plena conciencia, los que llegamos tras ellos para laborar la tierra diocesana de Toledo, sobreabundantemente ... «Religión en Libertad, giu 16»
2
¡Hay un día que debemos celebrar!
Cesar M. Luna, “que las bendiciones del Eterno y Altísimo Dios sean derramadas sobreabundantemente en tu vida, hoy en tu día de cumpleaños, mañana y ... «Diario SocialRD.Com, mag 16»
3
LOS NUEVOS ROSTROS DE LA HOMOFOBIA
Esta desproporción léxica revela la operación ideológica consistente en designar sobreabundantemente lo que aparece como problemático y a mantener en lo ... «Página 12, mag 16»
4
Flores de Misericordia. Año Santo Jubilar, por el sacerdote Javier ...
Así puede mostrar toda su fecundidad, y nos permite experimentar la felicidad de dar, la nobleza y la grandeza de donarse sobreabundantemente, sin medir, ... «Ecclesia Digital, apr 16»
5
¿Es mi amor verdadero?
Así puede mostrar toda su fecundidad, y nos permite experimentar la felicidad de dar, la nobleza y la grandeza de donarse sobreabundantemente, sin medir, ... «Aleteia ES, apr 16»
6
13 consejos del Papa Francisco para un buen matrimonio en la ...
Así puede mostrar toda su fecundidad, y nos permite experimentar la felicidad de dar, la nobleza y la grandeza de donarse sobreabundantemente, sin medir, ... «ACI Prensa, apr 16»
7
Amoris laetitia, uma nova “constituição” para as famílias
Convida-os para serem benevolentes e a “doar-se sobreabundantemente sem medir, sem reclamar pagamentos, pelo simples gosto de dar e servir”. «Aleteia PT, apr 16»
8
El TSE ratifica el reglamento que limita transmisiones a 15 minutos
“El tiempo en televisión y en radio es oro, y con 15 minutos sobreabundantemente se puede informar qué obras se está entregando para que tenga un carácter ... «La Razón, dic 15»
9
Mono & Juancho Un Año Incomparable
... que nos permite ver el futuro con esperanza y esperar con ansias el 2016, seguros que las bendiciones nos alcanzarán sobreabundantemente, de acuerdo a ... «ElVallenato.com, nov 15»
10
Serie José María Iraburu - 12- Gracia y virtudes (Spin-off de “Por ...
Por ella Cristo nos asiste, comunicándonos sobreabundantemente su Espíritu (Jn 10,10; 15,5; 20,22; Rm 5,20; Ef 1,8; Flp 4,19). La gracia conforta nuestra ... «InfoCatólica, giu 11»

FOTO SU «SOBREABUNDANTEMENTE»

sobreabundantemente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sobreabundantemente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/sobreabundantemente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z