CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO SOBREAÑADIR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobreañado
tú sobreañades / sobreañadís
él sobreañade
nos. sobreañadimos
vos. sobreañadís / sobreañaden
ellos sobreañaden
Pretérito imperfecto
yo sobreañadía
tú sobreañadías
él sobreañadía
nos. sobreañadíamos
vos. sobreañadíais / sobreañadían
ellos sobreañadían
Pret. perfecto simple
yo sobreañadí
tú sobreañadiste
él sobreañadió
nos. sobreañadimos
vos. sobreañadisteis / sobreañadieron
ellos sobreañadieron
Futuro simple
yo sobreañadiré
tú sobreañadirás
él sobreañadirá
nos. sobreañadiremos
vos. sobreañadiréis / sobreañadirán
ellos sobreañadirán
Condicional simple
yo sobreañadiría
tú sobreañadirías
él sobreañadiría
nos. sobreañadiríamos
vos. sobreañadiríais / sobreañadirían
ellos sobreañadirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sobreañadido
tú has sobreañadido
él ha sobreañadido
nos. hemos sobreañadido
vos. habéis sobreañadido
ellos han sobreañadido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sobreañadido
tú habías sobreañadido
él había sobreañadido
nos. habíamos sobreañadido
vos. habíais sobreañadido
ellos habían sobreañadido
Pretérito Anterior
yo hube sobreañadido
tú hubiste sobreañadido
él hubo sobreañadido
nos. hubimos sobreañadido
vos. hubisteis sobreañadido
ellos hubieron sobreañadido
Futuro perfecto
yo habré sobreañadido
tú habrás sobreañadido
él habrá sobreañadido
nos. habremos sobreañadido
vos. habréis sobreañadido
ellos habrán sobreañadido
Condicional Perfecto
yo habría sobreañadido
tú habrías sobreañadido
él habría sobreañadido
nos. habríamos sobreañadido
vos. habríais sobreañadido
ellos habrían sobreañadido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobreañada
tú sobreañadas
él sobreañada
nos. sobreañadamos
vos. sobreañadáis / sobreañadan
ellos sobreañadan
Pretérito imperfecto
yo sobreañadiera o sobreañadiese
tú sobreañadieras o sobreañadieses
él sobreañadiera o sobreañadiese
nos. sobreañadiéramos o sobreañadiésemos
vos. sobreañadierais o sobreañadieseis / sobreañadieran o sobreañadiesen
ellos sobreañadieran o sobreañadiesen
Futuro simple
yo sobreañadiere
tú sobreañadieres
él sobreañadiere
nos. sobreañadiéremos
vos. sobreañadiereis / sobreañadieren
ellos sobreañadieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sobreañadido
tú hubiste sobreañadido
él hubo sobreañadido
nos. hubimos sobreañadido
vos. hubisteis sobreañadido
ellos hubieron sobreañadido
Futuro Perfecto
yo habré sobreañadido
tú habrás sobreañadido
él habrá sobreañadido
nos. habremos sobreañadido
vos. habréis sobreañadido
ellos habrán sobreañadido
Condicional perfecto
yo habría sobreañadido
tú habrías sobreañadido
él habría sobreañadido
nos. habríamos sobreañadido
vos. habríais sobreañadido
ellos habrían sobreañadido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sobreañade (tú) / sobreañadí (vos)
sobreañadid (vosotros) / sobreañadan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SOBREAÑADIR»
Scopri l'uso di
sobreañadir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
sobreañadir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
SOBREAñADIR. v. a. Añadir con excesso , q sobre lo que antes habia. Lat.
Superaddere. SOBREAñADlDO, DA. part. país, del verbo Sobreañadir. Lo assi
añadido. Lat.Superaddi- tus. Casan. Var. llustr. Vid. del P. Geróny- mo López. En
los ...
sobreañadir 585 55 55 55 55 55 70 55 55 55 58 586 55 587 588 589 58 55 590
68 55 591 55 59 55 55 55 55 55 70 55 55 592 104 55 55 55 55 68 55 55 68 55
55 55 55 104 55 58 58 68 55 55 55 55 55 58 58 68 55 58 58 58 58 55 55 55 58 ...
3
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Sorbo. Superable, a. Superable. [dar. To Superabóund, -o. n. Superabun-
Superabúndance^. Superabundancia. Superabúndant, a. Superabundante. To
Sumrádd, v. «. Sobreañadir. Super¡tnnuate,v.s. Inhabilitar á cau- sa de vejez,
vejecer.
Mariano Cubi y Soler, 1823
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de sobreañadir. SOBREAÑADIR, v. a. Añadir con exceso , 6 sobre lo que
antes habia. Superaddere. SOBREASADO , DA. p. p. de sobreasar, sobreasada.
Llaman en Mallorca á un salchichón , que se guisa al tiempo de formarle , y para
...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Superabun- To Superadd, v.o. Sobreañadir. Superannuate, r. a. Inhabilitar á
causa de vejez, vejecer. Superannuation, ». £1 estado de ser inhabilitado. [tico.
Slip, ib, a. Soberbio, maguí- Supercargo, ». Sobrecargo. Supercilious, a.
Arrogante.
6
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Sobreañadir. SUPERANNUATE, ». a. Inhabilitar i caufa de vejez, vejecer.
SUPERANNUATION, / El eftado de fer inhabilitado á caufa de viejez. SUPE'RB, a
. Soberbio, grande, magnífico. SUPERCARGO, f. Sobrecargo. SUPERCl'LIOUS,
a.
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Superfluidad, lo superflue. Superhuman, a. Sobrehumano, lo que escede 4 lo
humano. Superimpregnátion, ». Superfetacion. Superincumbent, a. Lo que está
colocada en 1л superficie. To Superinduce, va. Sobreañadir, añadir con esceso
ó ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
El ente y su ser: un estudio lógico-metafísico
... siendo ya ella existente de suyo, ese otro ser no la haría más existente; y,
además, puestos a sobreañadir, también al resultado de esa añadidura —si es
que hubiera de darsepodría serle menester otro ser intrínsecamente actualizante
...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SOBREALIENTO, s. m. Courte haleine. SOBREALZAR, e. a. Surhausser : élever
plus haut. SOBREAÑADIDO, p. p. V. Sobreañadir. I adj. Ajouté par-dessus.
SOBREAÑADIR, v. a. Ajouter par-dessus. SOBREAÑAL, adj. m. j. Qui a plus d'un
an.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
El Islam no es lo que crees
NO SE PUEDE SOBREAÑADIR NADA A LA VIDA El musulmán ha aceptado el
devenir, el cambio, lo imprevisto como su forma de vida... Hay un hadíz que dice:
«El creyente es como el tallo de una planta que el viento dobla y endereza ...
