Significato di "contrapalanquín" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI CONTRAPALANQUÍN IN SPAGNOLO

con · tra · pa · lan · quín

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRAPALANQUÍN

Contrapalanquín è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTRAPALANQUÍN IN SPAGNOLO

definizione di contrapalanquín nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo contrapalanquín significa secondo palanchino che viene dato in aiuto del preside.

En el diccionario castellano contrapalanquín significa segundo palanquín que se da en ayuda del principal.

TRADUZIONE DI CONTRAPALANQUÍN

Conosci la traduzione di contrapalanquín in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di contrapalanquín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contrapalanquín» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: contrapalanquín
• spagnolo: contrapalanquín
• Traduttore italiano - inglese: Counterpalm
• Traduttore italiano - hindi: contrapalanquín
• Traduttore italiano - arabo: contrapalanquín
• Traduttore italiano - russo: contrapalanquín
• Traduttore italiano - portoghese: contrapalanquín
• Traduttore italiano - bengalese: contrapalanquín
• Traduttore italiano - francese: contrapalanquín
• Traduttore italiano - malese: contrapalanquín
• Traduttore italiano - tedesco: contrapalanquín
• Traduttore italiano - giapponese: contrapalanquín
• Traduttore italiano - coreano: contrapalanquín
• Traduttore italiano - giavanese: contrapalanquín
• Traduttore italiano - vietnamita: contrapalanquín
• Traduttore italiano - tamil: contrapalanquín
• Traduttore italiano - marathi: contrapalanquín
• Traduttore italiano - turco: contrapalanquín
• Traduttore italiano - italiano: contrapalanquín
• Traduttore italiano - polacco: contrapalanquín
• Traduttore italiano - ucraino: contrapalanquín
• Traduttore italiano - rumeno: contrapalanquín
• Traduttore italiano - greco: contrapalanquín
• Traduttore italiano - afrikaans: contrapalanquín
• Traduttore italiano - svedese: contrapalanquín
• Traduttore italiano - norvegese: contrapalanquín

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONTRAPALANQUÍN»

Scopri l'uso di contrapalanquín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contrapalanquín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):

Contrapalanquín. (B. v. c.). garnish. v. Embargar. (Der.). garnishee. adj. Embargado. (Der.). garnisher. s. Embargador. (P.). (Der.). garnishment. s. Embargo de bienes. (Der.). GARP. ab. Programa Mundial de Investigación de la Atmósfera. gas.

Luis Delgado Lamelland, 2010

Diccionario Pirata

Cambio sucesivo de rumbo, en un mismo punto, de todos los buques de una línea. · CONTRAMESANA. Árbol pequeño que en algunos buques está entre la popa y el palo mesana. · CONTRAPALANQUÍN. Segundo palanquín que se da en ...

Rafael Estrada

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

(Blas.~) Lo que tiene palos contrapuestos en color y metal con oposición de bases. Counter-pale, or contrepale , is when the fcutcheon is dhided into two colours the upper of one and the lower of another. CONTRAPALANQUÍN, s. m. ( Náut.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...

Botin. Botiquín. Brin. Buchin, Cachupín. Cagachín. Cajetin. Calabacín. Calcetín. Calesín. Camarín. Camisolín. Cantarín. Carlin. Carmin. Carrocín. Celemín. Clarín . Cofin. Cojín. Colorín. Collarín. Confin. Contraescotin. Contrapalanquín. Copin.

Juan Landa, 1867

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Faussebraye. [tarai. "Contranatural, a. Counterna- ContraórtUn, s. m. Countermand, [ter-clew-garnct. Contrapalanquín, ». m. Preven- Contrapares, s.f. pi. Counter- rafters in a building, [dance. Contrarias, i. m. Kind of Contrapasamiento, ». w.

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...

... retintín. salterin. serafín. serpentín. tallarin. tormentó). transportin. villorin. volatin. zacatín. de 4. calabacín. chiquirritín. escarlatin. escorchapín. espadachín. filipichín. rabadoquin. tereniabin. tintirintín. zarracatín. de 5. contrapalanquín ina. de ...

H. Gracia, 1829

Vicios del lenguaje y provincialismos de Guatemala: estudio ...

Ellos decían: contraescota, contraescotín, contraestay, contramaestre, contramarcha, contramarea, cantramesana, contrapalanquín, contraquilla: pero no es probable que dijeran contramatarse. Contracción. No significa como muchos quieren ...

Antonio Batres Jáuregui, 1892

Gran Larousse Universal

(De contra y pelado.) adj. BLAs. Que tiene palos contrapuestos en color y metal con oposición de bases. CONTRAPALANQUÍN. m. MAR. Segundo palsnquln que se da en ayuda del principal. CONTRAPAR. (Contra y par.) m. ARQ. Cabrio, r.

Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

Diccionario portátil español-inglés, compuesto según las ...

m t zen .mast Contramina, ff countermine Con tram in ar, иa. to countermine, to counter .work Contran at unll, a. coun terna. tura l Contraorden, tm. countermand Contrapalanquín, tm. prerenter .clew .gamet Contrapares, ff. pi. counter. rafters in  ...

Henry Neuman, Giuseppe Baretti, 1844

A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages: ...

... a glans window Contramarea, tf. spring tide С ontramesána, tf. m izen - mast Contramina, tf. countermine Contraminar» va. to countermine, to counter-work Contranatural, «□ countenta- tural Contraorden, tm. countermand Contrapalanquín, ...

Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1826