Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suripanta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SURIPANTA IN SPAGNOLO

su · ri · pan · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURIPANTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Suripanta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SURIPANTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «suripanta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di suripanta nel dizionario spagnolo

La definizione di suripanta nel dizionario è rovinosa, moralmente spregevole. Un altro significato di suripanta nel dizionario è anche una donna che faceva da showgirl o comparsa nel teatro. La definición de suripanta en el diccionario castellano es mujer ruin, moralmente despreciable. Otro significado de suripanta en el diccionario es también mujer que actuaba de corista o de comparsa en el teatro.

Clicca per vedere la definizione originale di «suripanta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SURIPANTA


anta
an·ta
ayudanta
a·yu·dan·ta
bailanta
bai·lan·ta
canta
can·ta
carpanta
car·pan·ta
chanta
chan·ta
cuanta
cuan·ta
danta
dan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
garganta
gar·gan·ta
guanta
guan·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
planta
plan·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SURIPANTA

surgir
suri
suriana
suriano
suricata
suricato
surimba
surimbo
surinamés
surinamesa
suroccidental
suroeste
suroriental
surquero
surradero
surrealismo
surrealista
surrupia
surrupio
sursudoeste

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SURIPANTA

acompañanta
almanta
almiranta
atorranta
comandanta
comedianta
crisanta
curranta
elefanta
ganta
giganta
gobernanta
lianta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
somanta
taranta
tiranta

Sinonimi e antonimi di suripanta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SURIPANTA»

suripanta simpsons wordreference zuripanta mujer ruin moralmente despreciable otro también actuaba corista comparsa teatro buscando juguete cómico acto blas suripaxta suripanta empeñas así agrada antonio gala titiritera saltimbanqui guarra buenos origen cierta forma semejante este último creación macarrónica acepción aunque poco usado gente pueblo verso institución libre enseñanza ambiente pero todo madrid tarareaba coplillas joven telémaco somatén fernando corradí trató cuarta conferencia dominical influencia cristianismo sobre familia nbsp frívolo estos abonados general muchachos buenas casas necesitan querida dinero saben ellos cuesta gran cosa muchacho entre buena sociedad pollo tiene algo soñar muerte pendona

Traduzione di suripanta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SURIPANTA

Conosci la traduzione di suripanta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di suripanta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suripanta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

suripanta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quiff
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

quiff
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خصلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

челка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

topete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কপালের ওপরদিকে আঁচেড-তোলা চুলের গোছা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

banane
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quiff
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tolle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

quiff
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

담배를 한 모금 내뿜기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quiff
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mái tóc mai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quiff
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कपाळावरील केसांचा झुबका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alındaki bukle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ciuffo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uczesanie na jeża
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чубчик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

QUIFF
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφέλεια μαλλιών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

quiff
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

quiff
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quiff
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suripanta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURIPANTA»

Il termine «suripanta» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.685 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suripanta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suripanta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «suripanta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SURIPANTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «suripanta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «suripanta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su suripanta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SURIPANTA»

Scopri l'uso di suripanta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suripanta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teatro español
Blas, suripanta. Blas. SuRIPAXTA. Blas. Suripanta. Suripanta. Blas. Suripanta. Blas. Suripanta. Blas. Suripanta. Blas. Suripanta. Blas. Suripanta. Blas. Suripanta . Blas. Suripanta. Blas. Suripanta. Blas. Si te empeñas...;. Así me agrada.
2
El teatro de Antonio Gala
Titiritera, saltimbanqui. ¡Guarra!» (Los buenos, 15). Un origen en cierta forma semejante a este último es la creación macarrónica suripanta con la acepción de «mujer corista en un teatro», aunque es poco usado por la gente del pueblo.
Fausto Díaz Padilla, 1985
3
La Institución Libre de Enseñanza y su ambiente: Los ...
Pero todo Madrid tarareaba las coplillas El joven Telémaco: Suripanta, la suripanta, suripanta de somatén. Don Fernando Corradí trató, en la cuarta conferencia dominical, «De la influencia del Cristianismo sobre la mujer, la familia y la ...
Antonio Jiménez-Landi, 1996
4
Teatro frívolo
Estos abonados son, por lo general, gente joven, muchachos de buenas casas, que necesitan querida por poco dinero. Ya saben ellos que la suripanta no cuesta gran cosa. Un muchacho, entre la buena sociedad, es un pollo que tiene algo ...
Pedro Manuel Víllora, 2007
5
Soñar la muerte
PENDONA: Suripanta. QUERAT1NOSO: De queratina, albuminoide elástico y duro. . . Por favor, recurrir a cualquier diccionario cercano. SAMURO: Ave de rapiña; se pensó que su nombre era de origen japonés, pero no. Surca los vientos ...
Saúl Ibargoyen Islas, 1993
6
Léxico del 98
(Unamuno, Relatos novelescos, 877). suripanta. «Los bajos de las suripantas.» ( Valle, Fin de un revolucionario, 723). «Oía el recado de la suripanta.» (Valle, Viva mi dueño, 44). «Acudía secretamente al reclamo de una suripanta.» (Valle, La ...
Consuelo García Gallarín, 1998
7
Terminología y derecho: complejidad de la comunicación ...
Rita: O en el teatro del Circo; porque él va allí a hacer el oso a una suripanta y ¡ digo! que la hace cada presente... Enrique Gaspar, La chismosa. Comedia en tres actos y en verso, 1868, edición electrónica de la Biblioteca virtual Miguel de  ...
Maria Teresa Cabré, Carme Bach, Jaume Martí, 2006
8
La Experiencia literaria
Alfonso Reyes. CALIPSO: Pues bien, empezad luego. MENTOR: Poro más claridad, cantad en griego. CORO: (Música). Suripanta-la-suripanta, maca- trunqui-de somatén. Sun fáribum-sun fáriben, maca-trúpitem-sangásinén. Eri- sunqui ...
Alfonso Reyes, 1969
9
Tirano Banderas
—Estoy, mi querido amigo, verdaderamente atribulado. El Barón de Benicarlés le interrogó con una mueca de suripanta: 122 bombón: 'grueso, inflado'. También , 'presuntuoso'. Alude, sobre todo, a la forma redonda, opulenta. Comp.
Ramón María del Valle-Inclán, Alonso Zamora Vicente, 1993
10
Obra completa: Teatro, poesía, varia
En FS (II, iii). suripanta [al reclamo de una suripanta; mueca de suripanta,...]: « actriz del teatro de los Bufos». El origen de esta palabra la explica Arderíus en A. de San Martín. Conftdn- cias de Arderíus. Historia de un bufo (Madrid, 1870, pág.
Ramón del Valle-Inclán, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURIPANTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suripanta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los Pelópidas/Jorge Llopis/Suripanta/62 Festival de Teatro Clásico ...
pelopidas Leí el texto de "Los Pelópidas" del alicantino Jorge Llopis en 1985, facilitado por Ramón Ballesteros que quería montarlo en el Romano. Este director ... «Artez, ago 16»
2
La comedia gamberra de 'Los Pelópidas' llega a Mérida
Una comedia "gamberra" y una parodia "hilarante" a los clásicos griegos es lo que nos presenta la compañía extremeña Suripanta, con la obra 'Los Pelópidas'. «ABC.es, ago 16»
3
Cultura elogia los 30 años de experiencia de Suripanta, que estrena ...
La secretaria general de Cultura, Miriam García Cabezas, ha elogiado la experiencia de la compañía extremeña Suripanta, que este miércoles estrenará 'Los ... «digitalextremadura.com, ago 16»
4
"Queremos compartir esta fiesta con el espectador"
--El montaje coincide con el 30 aniversario de Suripanta, ¿qué supone para la compañía? --Es un montaje más, pero al ser el último hijo, por así decirlo, es al ... «El Periódico Extremadura, ago 16»
5
Mérida, teatro eterno
La recta final corresponde siempre a compañías extremeñas. Suripanta Teatro, del 17 al 21 de agosto, con Los Pelópidas; y Teatrapo, del 24 al 28 de agosto, ... «El Periódico Extremadura, giu 16»
6
Edurne y las 'ludivines'
Aunque suene a algún tipo de suripanta, son las mujeres y novias de los jugadores de la selección. Un término más bonito que el pasadísimo 'wags'. Además ... «Libertad Digital, giu 16»
7
Arañazos de la suripanta
La suripanta perredista de Tamaulipas, volvió a dar la nota bochornosa de las elecciones locales al momento que Salvador González Martínez, candidato a la ... «SDPnoticias.com, mag 16»
8
El Festival de Mérida alcanza las 5.000 entradas vendidas en una ...
Así, este año se estrenan Suripanta Teatro con la comedia 'Los Pelópidas', de Jorge Llopis, que dirigirá del 17 al 21 de agosto Esteve Ferrer y con un gran ... «Europa Press, apr 16»
9
EXTREMADURA.-AMP.- Siete estrenos absolutos y un concierto de ...
... recta final del festival será con dos producciones extremeñas, como son 'Los Pelópidas, a cargo de Suripanta Teatro del 17 al 21 de agosto, y 'Marco Aurelio', ... «La Vanguardia, apr 16»
10
La Junta subvenciona con más de 100.500 euros actuaciones fuera ...
Las compañías que se beneficiarán de estas ayudas son, entre otras, Suripanta, Karlik danza teatro, El Negrito producciones, El Desván producciones, Acetre ... «Región Digital, nov 15»

FOTO SU «SURIPANTA»

suripanta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suripanta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/suripanta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z