Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tarco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TARCO IN SPAGNOLO

tar · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TARCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tarco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TARCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tarco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tarco

Jacaranda

Jacaranda

Jacaranda, jacaranda, gualanday o tarco è un genere di circa 50 specie accettate, delle 120 descritte, di alberi e arbusti della famiglia di bignoniáceas tipici dell'intertropico e della subtropicale America. Jacarandá, jacaranda, gualanday o tarco es un género de unas 50 especies aceptadas, de las 120 descritas, de árboles y arbustos de la familia de las bignoniáceas, típicos de la América intertropical y subtropical.

definizione di tarco nel dizionario spagnolo

La definizione di tarco nel dizionario è jacaranda. En el diccionario castellano tarco significa jacarandá.
Clicca per vedere la definizione originale di «tarco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TARCO


anarco
nar·co
arco
ar·co
aristarco
a·ris·tar·co
barco
bar·co
centrarco
cen·trar·co
charco
char·co
contramarco
con·tra·mar·co
desembarco
de·sem·bar·co
embarco
em·bar·co
exarco
xar·co
marco
mar·co
narco
nar·co
ojizarco
o·ji·zar·co
parco
par·co
sarco
sar·co
sobrearco
so·bre·ar·co
zambarco
zam·bar·co
zarco
zar·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TARCO

tarateño
taray
tarayal
taraza
tarazana
tarazanal
tarazar
tarazón
tarbea
tarca
tarda
tardador
tardadora
tardana
tardanaos
tardano
tardanza
tardar
tarde
tardeada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TARCO

amurco
aporco
bisurco
cerco
circo
cisticerco
corco
curco
horco
huerco
jorco
jurco
microsurco
orco
porco
puerco
surco
terco
torco
turco

Sinonimi e antonimi di tarco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TARCO»

tarco billabong trio barracas jacarandá jacaranda gualanday género unas especies aceptadas descritas árboles arbustos familia bignoniáceas típicos américa intertropical subtropical recluta tarco lindo poema homenaje centenario leandro toldeo miguel ferrer guía lectura enamorada espinela traición nacimiento penamor príncipe arganteo enamorado puede dormir suspira caballero cupido desasosiego entera suya nbsp naufragios flor escritura hugo diablos tentadores pinkillus embriagadores fiesta pero poco artesanos walata abandonaron estos materiales igual podemos decir casi todos instrumentos cortan tocan zona lago fabrican madera mara

Traduzione di tarco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TARCO

Conosci la traduzione di tarco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tarco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tarco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

tarco
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tarco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tarco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tarco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تاركو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тарко
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tarco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tarco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tarco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tarco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tarco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tarco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타르 코
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tarco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tarco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tarco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tarco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tarco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tarco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tarco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тарко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tarco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tarco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tarco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tarco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tarco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tarco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TARCO»

Il termine «tarco» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.420 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tarco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tarco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tarco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TARCO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tarco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tarco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tarco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TARCO»

Scopri l'uso di tarco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tarco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leandro el Bel: (Toldeo, Miguel Ferrer, 1563) : guía de lectura
La. enamorada. Espinela. y. la. traición. de. Tarco. Nacimiento. de. Penamor. [60] El príncipe Arganteo, enamorado de Espinela, no puede dormir. Espinela suspira por el Caballero de Cupido; de su desasosiego se entera una ama suya, muy ...
‎2008
2
Diablos tentadores y pinkillus embriagadores-- en la fiesta ...
Pero poco a poco los artesanos de Walata abandonaron estos materiales, al igual que el tarco, y podemos decir que casi todos los instrumentos que se cortan y tocan en la zona del lago se fabrican con madera mara15. Esta elección  ...
‎2010
3
La virgen del sol
De Toa á los pies se postra, Pero á esta fiera al momento, ¡ ¡ Tarco ! ! se oye repetir; ¡Tarro! este nombre para ella Es odioso y maldecido; Mas un favor ha ofrecido Y debe Tarco vivir. Y solo en voz recia aliade: — Piensa, Glauca, en lo que ...
Juan León Mera, 1861
4
6. Symposium Int
Ed. Tarco, Tucumán, 1970. Donde el tiempo es más lento. Llueve sobre la cara dulce, Ed. Tarco, Tucumán, 1985. Comarca Alucinada, Ed. Anacreonte, Salta, 1987. Remolinos de Amistad, Ed. Tarco, Tucumán, 1996. Zorrinito Cuni. Ed. Tarco ...
‎1998
5
Pachacutec Inca Yupanqui
Hurin Cuzco a un Inca Tarco Huaman. Aparte de estos datos en los cuales aparece este príncipe como soberano, son numerosas las afirmaciones de ser Tarco Huaman hijo de Maita. Luis Valcárcel 67 citando la obra del canónigo cuzqueño ...
María Rostworowski de Díez Canseco, 2001
6
Gouierno ecclesiastico y seglar que contiene el Pastoral del ...
Tenia Plu tarco vn csclauoincor regibic y maIo,aunquc gra Filosofo,el qualhizo vn excesso,porqUe el amo io mando açotar : y el criado que lo açotauacn presencia del amo , dauale fin lasti- maninguna,por lo qualcomenço clcsclauo a negár ...
Iglesia Católica. Papa (590-604: Gregorio I), Gregorio I (Papa, Santo), Gregorio de Alfaro ((O.S.B.).), 1604
7
Angola
Quitaba. Pasta de cacahuetes tostados con pimientos picantes. Servido como aperitivo. Tarco. Rábanos con cacahuetes, aceite de palma, tomates y cebollas. Servido como acompañamiento de platos de carne o pescado a la parrilla. Postres.
Mike Stead, Sean Rorison, 2010
8
Kipu
Aparte de labrar la tierra, María Tarco es una gran administradora. para la comunidad, como un centro médico, tienda comunitaria, crédito para las socias y apoyo en la capacitación. Para los préstamos hacen una letra de cambio y prestan ...
9
Juego de prendas y los dos corales
¿Adónde? — pregunté. — A casa. Estoy solo. Nadie va a aparecer — aseguró Lorenzo. El Tarco fue el primero en desvestirse. Lorenzo quiso recorrer toda la casa, asegurándose de que estaba vacía. Lo seguí, cuarto tras cuarto, pasillo tras ...
Noemí Ulla, 2003
10
Tratado de Purgatorio contra Luthero y otros herejes ... y ...
... ha nascido aun de muger , que tal sepa. Si ya Dios no fe lo huuiera reuelado. Sanco Doct jF.marauilla do estoy de lo q dezis? Antes que vos no fueró,Ciceró, IJlu tarco, tarco,y Vi "gîlio? Pues ccrao vos qie canto alcançiys de.
Fr. Dimas SERPI, 1611

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TARCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tarco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stride Gaming: Another Step Change In Scale
We have materially increased our FY17 profit forecasts for Stride Gaming PLC (LON:STRST) (EPS raised by 14%) to reflect the acquisitions of Tarco and 8Ball ... «Investing.com, set 16»
2
Ditabrak Burung, Hidung Pesawat Boeing 737 Berlubang
Usamah Mohammed/Twitter/Daily Mail Dalam foto yang diunggah ke Twitter itu memperlihatkan hidung pesawat Boeing 737 milik Tarco Air berlubang ditabrak ... «KOMPAS.com, set 16»
3
Tarco Airlines'ın radomuna kuş saplandı
Dönüş seferi için başka bir uçak gönderileceği açıklanırken, Tarco Airlines uçağı bakıma alındı. DİĞER HABERLER. Kurban bayramı tekbiri ile kurban kesimi ... «STAR, set 16»
4
Eagle flies straight through nose of Tarco Air aircraft when landing at ...
A photograph of an eagle lodged in the nose of an airplane shows the danger bird strikes can pose to aircraft. The bird reportedly hit a Tarco Air plane as it was ... «Stuff.co.nz, set 16»
5
Tarco B733 at El Fasher on Sep 10th 2016, bird strike
A Tarco Airlines Boeing 737-300, registration C5-MAB performing flight 3T-400 from Khartoum to El Fasher (Sudan) with 108 people on board, was on approach ... «The Aviation Herald, set 16»
6
Plane left with huge hole after bird strike at El-Fasher airport
September 10, 2016 (EL-FASHER) - An airplane belonging to Sudanese private company, Tarco was hit by a bird on Saturday shortly before landing at ... «Sudan Tribune, set 16»
7
Jordan airport welcomes debut Tarco flight
Tarco is the third scheduled airline to join QAIA's network since the beginning of the year, in addition to the Turkish low-cost carrier Pegasus Airlines and the ... «Trade Arabia, set 16»
8
Bingo: Stride Gaming has full house after £70m takeover of Tarco ...
The Aim-listed group has a full house after the takeover of Tarco Assets and Netboost Media, and 8ball Games Limited, which was first announced in late July. «City A.M., ago 16»
9
La voile prend son envol sur la plage de Tarco à Conca
Une page se tourne et une autre s'ouvre pour l'association Anim'Plage. Avec cette toute nouvelle adresse, plage de Tarco sur la commune de Conca, l'école de ... «Corse-Matin, ago 16»
10
Stride Gaming's metrics to improve after latest deals
The group has agreed to acquire certain assets of Tarco Limited plus the entire issued share capital of Netboost Media Limited (a marketing business that ... «Proactive Investors UK, lug 16»

FOTO SU «TARCO»

tarco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tarco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tarco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z