Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zarco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZARCO

La palabra zarco procede del árabe hispánico zárqa, la cual a su vez procede del árabe clásico zarqā', la que tiene ojos azules.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ZARCO IN SPAGNOLO

zar · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZARCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zarco è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ZARCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «zarco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di zarco nel dizionario spagnolo

La definizione di zarco nel dizionario è acqua significato, o, più frequentemente, colore degli occhi: blu chiaro. En el diccionario castellano zarco significa dicho del agua o, con más frecuencia, de los ojos: De color azul claro.

Clicca per vedere la definizione originale di «zarco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ZARCO


anarco
nar·co
arco
ar·co
aristarco
a·ris·tar·co
barco
bar·co
centrarco
cen·trar·co
charco
char·co
contramarco
con·tra·mar·co
desembarco
de·sem·bar·co
embarco
em·bar·co
exarco
xar·co
marco
mar·co
narco
nar·co
ojizarco
o·ji·zar·co
parco
par·co
sarco
sar·co
sobrearco
so·bre·ar·co
tarco
tar·co
zambarco
zam·bar·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ZARCO

zarbo
zarcear
zarceño
zarceo
zarcera
zarcero
zarceta
zarcil
zarcillitos
zarcillo
zarevich
zarevitz
zargatona
zariano
zarigüeya
zarina
zarismo
zarista
zarja
zaronda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ZARCO

amurco
aporco
bisurco
cerco
circo
cisticerco
corco
curco
horco
huerco
jorco
jurco
microsurco
orco
porco
puerco
surco
terco
torco
turco

Sinonimi e antonimi di zarco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZARCO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «zarco» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di zarco

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ZARCO»

zarco azul celeste garzo restaurante grupo libro casa amor ciudad jardin resumen dicho agua más frecuencia ojos color claro zarco study that introduces this edition maria eugenia mudrovcic reads unorthodoxies altamirano novel part propaganda apparatus porfirio diaz effort change image mexico bandit nation textos políticos comunicación imagen corporativa presente obra muestra papel desarrollado marca contexto

Traduzione di zarco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZARCO

Conosci la traduzione di zarco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di zarco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zarco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

扎尔科
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

zarco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zarcho
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Zarco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زاركو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Жарко
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zarco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zarco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zarco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zarco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zarco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Zarcoの
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zarco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zarco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zarco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zarco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

zarco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zarco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zarco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zarco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жарко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Zarco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zarco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zarco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zarco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zarco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zarco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZARCO»

Il termine «zarco» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.259 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zarco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zarco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «zarco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZARCO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zarco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zarco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su zarco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZARCO»

Scopri l'uso di zarco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zarco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Zarco
In the study that introduces this edition, Maria Eugenia Mudrovcic reads the -unorthodoxies- of Altamirano's novel as part of the propaganda apparatus set by Porfirio Diaz in his effort to change the image of Mexico as a -bandit nation- ...
Ignacio Manuel Altamirano, Maria Eugenia Mudrovcic, 2012
2
Comunicación e Imagen Corporativa:
La presente obra muestra el papel desarrollado por la marca y la comunicación corporativa en el contexto competitivo actual.
Ana Isabel Jiménez Zarco, Imma Rodríguez Ardura, 2011
3
Ser y estar sano: La cultura de la salud
Dr. Julio Zarco«Es este un libro que trata sobre la calidad de nuestras vidas, sobre cómo vivir bien, que es, se mire por donde se mire, el mandato supremo de quienes venimos a este mundo.
Julio Zarco, 2010
4
La Cuestion Romana ... Traducida al Español por F. Zarco, etc
Edmond François Valentin ABOUT, Francisco ZARCO. _.23_ / smsmbiciou— estravagante, si tuvieran las manos libres para,obrar. ' Durante: una larga série de siglos han estado emerriades en un estrecho espacio por gcbierníllosdespó' ...
Edmond François Valentin ABOUT, Francisco ZARCO, 1861
5
El Alquimista/ The Alchemist
For the millions of Paulo Coelho's fans comes this beautiful, full-color illustrated edition of his international bestseller, featuring the art of Moebius. 35 color illustrations
Patricia Zarco, 1997
6
De la utopía a la acción: seis experiencias de promoción popular
CONCLUSIONES. Carlos. Zarco. Mera. Este libro se terminó de imprimir en febrero de 1995. Múltiples ideas se podrían expresar como conclusiones de este texto sobre prácticas sistematizadas de Promoción Popular. En este caso quiero  ...
Martha Huerta, Virginia López Aldana, 1995
7
Consolidación Fiscal Financiera
CASO PRACTICO INTEGRAL DE CONSOLIDACION FISCAL GRUPO ZARCO OBJETIVO El presente caso ha sido diseñado para que se apliquen prácticamente todas las disposiciones que aisladamente hemos analizado, por lo que, ...
Mariano Latapí Ramírez, 2003
8
Metodología cualitativa en España
El presente manual "Metodología cualitativa en España" es una revisión global de la sociología española hasta finales de los años noventa.
Bernabé Sarabia, Bernabé Sarabia Heydrich, Juan Zarco, 1997
9
La familia discapacitada
García de la Cruz, Juan José, Juan José García de la Cruz Herrero, Zarco, Juan, Juan Zarco Colón. 7. NOTA METODOLÓGICA Como ya hemos ido adelantando en numerosos lugares de este texto, La familia discapacitada está basado en ...
García de la Cruz, Juan José, Juan José García de la Cruz Herrero, Zarco, Juan, 2008
10
Francisco Zarco
NOTAS 1 Raymond C. Wheat, Francisco Zarco. El portavoz liberal de la Reforma. México, Porrúa, 1957, p. 14. 2 lbid. p. 16. 3 Daniel Moreno, "Francisco Zarco periodista", en Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, Tomo ...
‎1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZARCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zarco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sito Pons: "Zarco es nuestro único rival y la estrategia puede ser ...
"Después del cero de Alemania, Álex ha sabido remontar la distancia con Zarco y ahora ya está a solo tres puntos, después de correr dos Grandes Premios ... «Lainformacion.com, set 16»
2
Zarco domina en Moto2 y partirá desde la pole
El piloto francés Johan Zarco (Kalex) ha logrado la pole para la carrera de Moto2 del Gran Premio de San Marino, decimotercera cita del Mundial de ... «Lainformacion.com, set 16»
3
MOTOCICLISMO GP SAN MARINO Lorenzo, a ritmo de récord ...
El español Jorge Lorenzo (Yamaha YZR M 1), a ritmo de récord de vuelta rápida, el francés Johann Zarco (Kalex) y el surafricano Brad Binder (KTM), ... «EFE, set 16»
4
Zarco le hace 'un Rossi' a Lowes
El francés Johan Zarco repitió la temeraria maniobra que la temporada pasada provocó una gran polémica entre Valentino Rossi y Marc Márquez al echar de la ... «La Vanguardia, set 16»
5
Están llenas las presas Francisco Zarco y Lázaro Cárdenas
Torreón, Coahuila.- La Comisión Nacional del Agua (Conagua) incrementó el volumen de extracción de la presa Francisco Zarco de 100 a 250 metros cúbicos ... «Vanguardia.com.mx, set 16»
6
Zarco buscará aprovechar la debilidad de Rins
El francés Johann Zarco (Kalex) buscará en el Gran Premio de Inglaterra de Moto2, duodécima prueba del campeonato del mundo de motociclismo que este fin ... «holaciudad.com, ago 16»
7
Desfogan agua de presa Francisco Zarco para evitar afectaciones
Please enable Javascript to watch this video. En Durango desfogan el agua de la presa Francisco Zarco para evitar alguna afectación ante las intensas lluvias. «Uno TV Noticias, ago 16»
8
Márquez, Zarco y Binder dominan en Gran Premio de la República ...
El piloto español Marc Márquez (Honda) marcó este viernes el mejor tiempo tras las dos primeras sesiones de ensayos libres de MotoGP, del Gran Premio de ... «Lainformacion.com, ago 16»
9
MOTOCICLISMO MOTO2 El francés Johann Zarco vence en el ...
El francés Johann Zarco (Kalex) (c), el italiano Franco Morbidelli (Kalex) (i) y el español Alex Rins (Kalex), hoy en el podio tras el Gran Premio de Austria, hoy. «EFE, ago 16»
10
MOTOCICLISMO GP ALEMANIA MOTO2 Zarco suma su cuarta ...
El francés Johann Zarco (Kaldx), consiguió su cuarta victoria de la temporada al imponerse por un estrecho margen de 59 milésimas de segundo al alemán ... «EFE, lug 16»

FOTO SU «ZARCO»

zarco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zarco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/zarco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z