Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tatarabuela" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TATARABUELA IN SPAGNOLO

ta · ta · ra · bue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TATARABUELA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tatarabuela è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TATARABUELA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «tatarabuela» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Allegato: Nomenclatura di parentela in spagnolo

Anexo:Nomenclatura de parentesco en español

La nomenclatura di parentela in spagnolo corrisponde ad un sistema tipo Eskimo. Qui descriviamo le relazioni di parentela per affinità, per consanguineità e per adozione. Le relazioni stabilite dagli impegni religiosi non sono considerati genitori, fanno parte di una categoria diversa che nell'antropologia della parentela è chiamata "parentela fittizia". La nomenclatura de parentesco en español corresponde a un sistema de tipo esquimal. Aquí se describen las relaciones de parentesco por afinidad, por consanguinidad y por adopción. Las relaciones establecidas por compromisos religiosos no se consideran parentales, forman parte de una categoría distinta que en antropología del parentesco se llama «parentesco ficticio».

definizione di tatarabuela nel dizionario spagnolo

La definizione di tatarabuela nel dizionario è terza nonna. En el diccionario castellano tatarabuela significa tercer abuelo.
Clicca per vedere la definizione originale di «tatarabuela» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TATARABUELA


abuela
bue·la
aquela
que·la
autoescuela
au·to·es·cue·la
bisabuela
bi·sa·bue·la
cajuela
ca·jue·la
cazuela
ca·zue·la
ciruela
ci·rue·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
esquela
es·que·la
manuela
ma·nue·la
muela
mue·la
plazuela
pla·zue·la
rayuela
ra·yue·la
rebisabuela
re·bi·sa·bue·la
secuela
se·cue·la
suela
sue·la
trasabuela
tra·sa·bue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
zarzuela
zar·zue·la

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TATARABUELA

tata
tatabro
tatagua
tatami
tata
tatarabuelo
tataradeuda
tataradeudo
tataranieta
tataranieto
tatarata
tatarate
tataratear
tataré
tatarear
tataretas
tatareto
tatas
tatay
tate

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TATARABUELA

azuela
cabezuela
callejuela
castañuela
cayuela
espuela
habichuela
higueruela
hoyuela
lantejuela
lentejuela
mosqueruela
orejuela
pedrezuela
quela
serrezuela
tachuela
vihuela
viruela
zuela

Sinonimi e antonimi di tatarabuela sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TATARABUELA»

tatarabuela bisabuela nomenclatura parentesco corresponde sistema tipo esquimal aquí describen relaciones afinidad consanguinidad adopción establecidas compromisos religiosos consideran parentales forman parte categoría distinta antropología llama ficticio tercer abuelo cartas viaje birmania busca padrón familia tres actos escritos disconformes nuevos modelos lectura francisca noguerol jimenez felicia mujer más inteligente bella según cuentos tío ramón enrique retrato cuelga sala día medio nbsp escena madrileña entre lustro transición como doña hormiga autoridad casi anciana título obra papel escrito expresamente para irene alba debe felicidad inusitada pareja nueva variante tema quot viejo niña gato negro antología casado maldito eternamente madame eugénie lalande quasi simpson primeramente moissart aunque cueste creerlo juventud había sido hermosa honorata cumplía cien

Traduzione di tatarabuela in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TATARABUELA

Conosci la traduzione di tatarabuela in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di tatarabuela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tatarabuela» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

伟大的曾祖母
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

tatarabuela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Great-great-grandmother
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महान परदादी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جدة كبيرة عظيمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

большая прабабушка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tataravó
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মহান মহান নানী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grand-grand-mère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nenek besar besar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ur-Ur-Großmutter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

偉大な偉大な祖母
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고조 할머니
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbah gedhe gedhe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bà tuyệt vời tuyệt vời
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெரிய பெரிய பாட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

महान पणजी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

büyük büyük büyükannesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grande grande nonna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

super super babka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

велика прабабуся
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

strabunica mare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεγάλη προγιαγιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

groot oumagrootjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stora stora mormor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stor oldemor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tatarabuela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TATARABUELA»

Il termine «tatarabuela» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.951 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tatarabuela» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tatarabuela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tatarabuela».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TATARABUELA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tatarabuela» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tatarabuela» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tatarabuela

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TATARABUELA»

Scopri l'uso di tatarabuela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tatarabuela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Escritos disconformes: nuevos modelos de lectura
Francisca Noguerol Jimenez. La tatarabuela Felicia La tatarabuela Felicia fue la mujer más mujer de la familia. Era muy inteligente y bella según los cuentos del tío Ramón Enrique y un retrato que cuelga en la sala. Un día, en medio de una ...
Francisca Noguerol Jimenez, 2004
2
La escena madrileña entre 1926 y 1931: un lustro de transición
Como en Doña Hormiga, a la autoridad de la mujer casi anciana — la tatarabuela que da título a la obra, papel escrito expresamente para Irene Alba — se debe la felicidad de la inusitada pareja, nueva variante del tema del "viejo y la niña".
María Francisca Vilches de Frutos, Dru Dougherty, 1997
3
El Gato Negro: Antología VI
¡Y me he casado con mi tatarabuela; que sea maldito eternamente! Madame Eugénie Lalande, quasi Simpson — primeramente Moissart — , era, aunque cueste creerlo, mi tatarabuela. En su juventud había sido hermosa, y aun con sus  ...
Edgar Allan Poe, 2007
4
Los lubavitch en la Argentina: ¿Quiénes son los nuevos ...
Cuando mi tatarabuela llegaba demolida por el cansancio de trabajar todo el día , caía sobre la cama, aplastando así a varios de mis tíos tatarabuelos, que murieron asfixiados. Según parece, esta especie de reedición del mito de Cronos, ...
Alejandro Soifer,, 2012
5
AmeRícan
chorna tembandumba, now an elder, gracefully watched the time: "tatarabuela" her son calling her "tatarabuela" her grandson calling her "tatarabuela" her great- grandson calling her "tatarabuela" her great great grandson her fourth ...
Tato Laviera, 2003
6
Perfumes de Cartago: novela
Es su tatarabuela Sultana Gaón, la que ha criado trece hijas y dio el pecho a niños peregrinos. Ahora le está deseando felicidades en un francés antiguo sazonado con hebraísmos. Le dice "mazal, mazal". Le dice "hereuse mariage"y le envía ...
Teresa Porzecanski, 1994
7
Constelaciones familiares para el amor y las parejas
Esto nos lleva hasta la Revolución, parece que ahí pasó algo. La primera desconexión se ubica entre la tercera (bisabuela) y la cuarta generación ( tatarabuela). La cuarta mujer anda errando en círculos, camina de espaldas, se encuentra ...
Ingala Robl, 2013
8
El recetario mágico: Recetas, conjuros, hechizos y pociones ...
El recetario de mi tatarabuela Hace un tiempo, en una mudanza encontré un baúl con objetos antiguos que habían pertenecido a mi familia generación tras generaciñn. Estuve reviaándolos y hubo algo que llamó mi atención: un libro de  ...
Desiree Arancibia, 2012
9
Las primas segundas
Ya en Fuvenia, tuvieron el infortunio de la anexión de Rangovia con aquel ducado pseudomenárquico para contriñir las fuerzas del Emperador de Toslavia que prometían acechar los confluencias vermes de la región, así que la tatarabuela ...
Javier Enríquez Serralde, 1997
10
Bruna, soroche y los tíos
¡Mi tatarabuela fue india! — Pero, ¿no estás viendo que ella no es india? — No será ella... El hombre que pintó el cuadro fue un artista extraordinario, plasmó en la tela el dolor y la melancolía de la modelo: tenía una expresión sobrehumana.
Alicia Yánez Cossío, Sara Beatriz Vanégas Cobeña Vanégas C., 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TATARABUELA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tatarabuela nel contesto delle seguenti notizie.
1
La tatarabuela que festejó 100 es la invitada especial
Doña Adelina Aguilera, quien el 29 de julio cumplió cien años, recuerda que llegó de la zona rural a Jacobacci siendo muy chica. Aquí fue a la escuela y formó ... «rionegro.com.ar, set 16»
2
La entrenadora de Wayde van Niekerk, una tatarabuela de 74 años
Wayde van Niekerk ha ganado la medalla de oro en la final de 400 metros de los Juegos de Río. Además, lo ha hecho rompiendo la histórica marca de Michael ... «El Huffington Post, ago 16»
3
Recetas de familia: los chayotes rellenos de la tía tatarabuela Mimi
En mi familia Mimi, una tía tatarabuela, es la autora de los chayotes rellenos. Una guarnición que se ha servido en mi casa por varias generaciones. Cuando ... «Univisión, giu 16»
4
Teresa Serafini, una tatarabuela jovial que da todo por la familia
19/06/2016 00:16 Nacida en Cabildo en 1931 y lectora de “La Nueva.” desde hace 60 años, debutó hace dos meses como orgullosa tatarabuela de Jazmín. «La Nueva Provincia, giu 16»
5
Es tatarabuela y cumplirá su sueño de terminar la Secundaria
Es tatarabuela y cumplirá su sueño de terminar la Secundaria. Ramona Farías tiene 78 años y vive en Pueblo Brugo. El 4 de diciembre recibirá su título ... «Diario UNO de Entre Ríos, nov 15»
6
Isabel II supera el tiempo de reinado de su tatarabuela la reina ...
La reina Isabel II se convertirá mañana en la soberana británica que más tiempo ha llevado la corona, después de su tatarabuela Victoria, quien reinó 63 años, ... «La Vanguardia, set 15»
7
La tatarabuela entrenadora
De entrada, es tatarabuela y a sus 74 años lo que está haciendo en este momento (foto: @lapittini) en responder por skype a una entrevista periodística. Al otro ... «MARCA.com, ago 15»
8
La tatarabuela ve a su tataranieta
La mayor, la tatarabuela, es cántabra de nacimiento, pero se estableció en Logroño hace más de 70 años. Tuvo cinco hijos: Dolores, Raquel, Paulino, M.ª José ... «La Rioja, giu 15»
9
Madre, abuela, bisabuela, tatarabuela y activista
Madre, abuela, bisabuela, tatarabuela y activista Julia Botello, de 89 años de edad, juega a las “comiditas” con sus bisnietas Emma Cisneros y Mia Vega. «La Opinión, mag 15»
10
La Reina se acerca al récord de longevidad de su tatarabuela Victoria
Si llega al 10 de setiembre, Isabel II batirá ese récord. La monarca accedió al trono en febrero de 1952 a la muerte de su padre, Jorge VI. «Te Interesa, apr 15»

FOTO SU «TATARABUELA»

tatarabuela

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tatarabuela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tatarabuela>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z