Scarica l'app
educalingo
tinaco

Significato di "tinaco" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TINACO IN SPAGNOLO

ti · na · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TINACO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tinaco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TINACO IN SPAGNOLO

definizione di tinaco nel dizionario spagnolo

La prima definizione di tinaco nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è una piccola vasca di legno. Un altro significato di tinaco nel dizionario è alpechin. Tinaco è anche un serbatoio di grande capacità che viene utilizzato per immagazzinare l'acqua nelle case.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TINACO

anaco · canaco · chinaco · guanaco · naco · sanaco · tamanaco · tincunaco · totonaco · zanaco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TINACO

tina · tinada · tinado · tinador · tinaja · tinajera · tinajería · tinajero · tinajón · tinamaste · tinapá · tinca · tincada · tincanque · tincar · tincazo · tinción · tincudo · tincunaco · tindalización

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TINACO

atraco · austriaco · braco · caco · cardiaco · cardíaco · chaco · eslovaco · fármaco · flaco · macaco · opaco · opopónaco · paco · polaco · policíaco · saco · tabaco · taco · zodiaco

Sinonimi e antonimi di tinaco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TINACO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «tinaco» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TINACO»

tinaco · alpechín · cisterna · desparramado · cojedes · medidas · rotoplas · primera · lengua · española · tina · pequeña · madera · otro · tinaco · también · depósito · gran · capacidad · para · almacenar · agua · casas · valores · breves · notas · biográficas · jose · laurencio · silva · héroe · nacional · hijo · instalaciones · hidráulicas · sanitarias · calcular · debe · tener · casa · habitación · tiene · recámaras · acuerdo · tabla · puede · asignar · dotación · litros · día · tipo · popular · número · personas · nbsp · conocimientos · fundamentales · decalculo · ejemplos · llave · está · llenando · cilindrico · metros · radio · vierte · minuto · saliendo · obviamente · nivel · sube · conforme · pasa · tiempo · manual · electromecánicas ·

Traduzione di tinaco in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TINACO

Conosci la traduzione di tinaco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di tinaco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tinaco» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

tinaco
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

tinaco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Water tank
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tinaco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tinaco
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tinaco
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Tinaco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tinaco
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Tinaco
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tinaco
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tinaco
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tinaco
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tinaco
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tinaco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tinaco
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tinaco
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tinaco
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tinaco
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Tinaco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tinaco
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tinaco
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tinaco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tinaco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tinaco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tinaco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tinaco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tinaco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TINACO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tinaco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «tinaco».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su tinaco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TINACO»

Scopri l'uso di tinaco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tinaco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El ABC de las instalaciones de gas, hidráulicas y sanitarias
Calcular la capacidad que debe tener el tinaco de una casa-habitación que tiene 3 recámaras. De acuerdo con la Tabla 1, se puede asignar una dotación de 150 litros/hab/día (habitación tipo popular). €1 número de personas de acuerdo ...
Gilberto Enríquez Harper, 2004
2
Conocimientos Fundamentales Decalculo
Ejemplos 1. Una llave de agua está llenando un tinaco cilindrico que tiene 0.5 metros de radio. Si la llave vierte 20 litros por minuto y si no está saliendo agua del tinaco, obviamente el nivel del agua sube conforme pasa el tiempo.
Elena de Oteyza de Oteyza, 2006
3
Manual de instalaciones electromecánicas en casas y ...
hidráulicas, sanitarias, aire acondicionado, gas, eléctricas y alumbrado Gilberto Enríquez Harper. Calcular la capacidad que debe tener el tinaco de una casa- habitación que tiene 3 recámaras.
Gilberto Enríquez Harper, 2000
4
Sistemas digitales y electrónica digital, prácticas de ...
1 0001 1 Tinaco vacío, cisterna no vacia. 2 0010 X No es posible que se presente. 3 0011 1 Tinaco vacio, cisterna llena. 4 0100 0 La cisterna está vacia. 5 0101 1 Tinaco no lleno, cisterna no vacia. 6 0110 X No es posible que se presente.
Juan Ángel Garza Garza, 2006
5
Manual práctico de instalaciones hidráulicas, sanitarias y ...
tinaco que se localiza por lo general en el techo de las casas. Existen distintas capacidades para los tinacos, pero por lo general es deseable que tengan un mínimo de 100 litros, y en el caso de que también sirva para alimentar a un sistema ...
Gilberto Enríquez Harper, 2004
6
Arte de la tintura de sedas
ra en el agita, ó éti tina porci0n del baño mismo del Tinaco si acaso este está todavia demasiado lleno, fichada esta preparacion en el Tinaco se remueve muy bien,, y despues se dexa aquietar pardos , ó tres horas , al cabo de las quales se .
MACQUER, 1771
7
Evaluacion de la Reforma Agraria Metodologia Y Resultados ...
... 121 1.626,00 54 105 Tinaco A Monagas 109 829,82 55 106 Tinaco A El Taque 28 890,48 56 107 Tinaco A El Topo 80 1.610,81 57 108 Tinaco A Lomas de Viento 99 3.262,30 58 109 Tinaco NP Las Tejas o Begoña 7 481,00 1 110 Araure A ...
8
Una nueva partitura
Más o menos así sonaba la cavernosa voz, trémulamente opaca, que subía desde el fondo del tinaco. La del tinaco es una larga historia, que en resumidas cuentas quedaría así: a falta de espacio en las salas de estudio, una vez que la ...
Margarita Murillo Guerrero, 2001
9
Catálogo de la colección Pablo Morillo, Conde de Cartagena
4.430. Morillo a Real comunicándole que el comerciante Manuel M.a Moratón sólo podrá sacar doscientos quintales de tabaco de la Administración General de Guanare. Tinaco, 6 de enero de 1820. Copia, 1 f. Sig. 9/7666, leg. 23, d), f. 327v.
Remedios Contreras, Real Academia de la Historia (España), Pablo Morillo (conde de Cartagena (), 1988
10
Relaciones topográficas de Venezuela, 1815-1819
De Tinaquillo a Tinaco Saliendo de Tinaquillo, a un cuarto de legua, se encuentra el mismo río, que da la vuelta al pueblo. Más adelante la quebrada de Limoncito, que está a media legua de Tinaquillo. A la legua y media de la quebrada ...
Francisco de Solano, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TINACO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tinaco nel contesto delle seguenti notizie.
1
La gota que derramó el tinaco
El inicio de este sexenio estuvo marcado por la capacidad del gobierno para concretar, con las principales fuerzas políticas y sociales, reformas trascendentes ... «Milenio.com, set 16»
2
Roban tinaco de escuela y afectan a mas de un centenar de niños
Chihuahua.- Cerca de 100 niños de preescolar permanecen sin servicio de agua potable luego de que sujetos robaran el tinaco del plantel. «El Diario de Chihuahua, set 16»
3
Compite cordobés con tinaco 'verde'
“El proyecto consistió en que con un presupuesto de tres mil 300 pesos y un tinaco nosotros como arquitectos propusiéramos cómo mejorar la estética de las ... «Diario El Mundo de Córdoba, ago 16»
4
Realiza Ayuntamiento limpieza en Puente Negro; hallan tinaco y refri
Los niveles de agua del Río Atoyac y del vaso regulador se elevaron en un 70 % por el paso de la tormenta Earl. El director de Protección Civil, Gustavo ... «Diario Cambio, ago 16»
5
Detienen a pareja que traficaba mariguana dentro de un tinaco
En un despliegue operativo de las Bases de Operaciones Mixtas de elementos estatales y federales, fue detenida una pareja que transportaba 55 paquetes de ... «López Dóriga Digital, ago 16»
6
Invita SSZ a desinfectar tinacos y cisternas
Zacatecas.- La Secretaría de Salud (SSZ) recomendó a la población lavar y desinfectar cisternas y tinacos para prevenir riesgos originados por un manejo ... «NTR Zacatecas .com, lug 16»
7
Lavar y desinfectar tinacos y aljibes para prevenir la Hepatitis A: SSM
Se debe impregnar el cepillo con la solución del cloro para tallar el piso, paredes y techo del tinaco o cisterna. Esta actividad se debe de realizar lo más rápido ... «Noventa Grados, lug 16»
8
Hallan cuerpo de mujer dentro de tinaco en Tlalnepantla
El cuerpo sin vida de una mujer, desaparecida desde noviembre del 2015, fue hallado dentro de un tinaco de plástico relleno de cal, en una vivienda de la ... «Informador.com.mx, mag 16»
9
Tinaco desbordado
Usted recordará que Rotoplas tuvo un 2015 para el olvido, con malos resultados por la recesión en Brasil, lo que se reflejó en una caída del precio de sus ... «El Financiero, apr 16»
10
Esta temporada de calor desinfecte su tinaco; vea cómo
-Dejar que la solución se impregne durante 20 ó 30 minutos para una buena desinfección dándole paso a enjuagar con agua limpia todas las partes del tinaco ... «Puente Libre La Noticia Digital, apr 16»

FOTO SU «TINACO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tinaco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/tinaco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT