Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trasquilimocho" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRASQUILIMOCHO

La palabra trasquilimocho procede de trasquilado y mocho, cortado el pelo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRASQUILIMOCHO IN SPAGNOLO

tras · qui · li · mo · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRASQUILIMOCHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trasquilimocho può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRASQUILIMOCHO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trasquilimocho» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trasquilimocho nel dizionario spagnolo

La definizione di trasquilimocho nel dizionario spagnolo è una radice. Un altro significato di trasquilimocho nel dizionario è anche menomazione, perdita. La definición de trasquilimocho en el diccionario castellano es trasquilado a raíz. Otro significado de trasquilimocho en el diccionario es también menoscabo, pérdida.

Clicca per vedere la definizione originale di «trasquilimocho» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRASQUILIMOCHO


bizcocho
biz·co·cho
bocho
bo·cho
calimocho
ca·li·mo·cho
chocho
cho·cho
desmocho
des·mo·cho
dieciocho
die·cio·cho
escamocho
es·ca·mo·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
mocho
mo·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
remocho
re·mo·cho
sacrismocho
sa·cris·mo·cho
tocho
to·cho
tocomocho
to·co·mo·cho
trasmocho
tras·mo·cho
veintiocho
vein·tio·cho

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRASQUILIMOCHO

traspunte
traspuntín
trasquero
trasquila
trasquilada
trasquilado
trasquilador
trasquiladura
trasquilar
trasquilimocha
trasquilón
trasroscar
trasroscarse
trastabillante
trastabillar
trastabillón
trastada
trastajo
trastamenta
trastazo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRASQUILIMOCHO

alforrocho
barrocho
birlocho
biscocho
brocho
capocho
cocho
colocho
congorocho
guangocho
panocho
popocho
recocho
relocho
rocho
salcocho
sancocho
teporocho
topocho
trasnocho

Sinonimi e antonimi di trasquilimocho sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRASQUILIMOCHO»

trasquilimocho trasquilado raíz otro también menoscabo pérdida lengua castellana para cuya composicion trasquilar cortar pelo trechos orden arte menoscabar disminuir alguna cosa quitando separando parte ella trasquilimocho trasquilo corte ligera nbsp nuevo portátil francés compendio tonte tondre rogner tondu trasquilon ché léux coupe fois coup ciseaux dervoir traste touche guitare petite taste trasmigrar changer

Traduzione di trasquilimocho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRASQUILIMOCHO

Conosci la traduzione di trasquilimocho in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trasquilimocho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trasquilimocho» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我trasquilimocho
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trasquilimocho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Twinkle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं trasquilimocho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I trasquilimocho
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я trasquilimocho
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I trasquilimocho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি trasquilimocho
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je trasquilimocho
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya trasquilimocho
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich trasquilimocho
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はtrasquilimocho
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 trasquilimocho
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku trasquilimocho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi trasquilimocho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் trasquilimocho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी trasquilimocho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben trasquilimocho
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I trasquilimocho
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I trasquilimocho
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я trasquilimocho
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I trasquilimocho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα trasquilimocho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek trasquilimocho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag trasquilimocho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg trasquilimocho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trasquilimocho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRASQUILIMOCHO»

Il termine «trasquilimocho» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.618 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trasquilimocho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trasquilimocho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trasquilimocho».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trasquilimocho

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRASQUILIMOCHO»

Scopri l'uso di trasquilimocho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trasquilimocho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
TRASQUILAR, v. a. Cortar el pelo á trechos sin orden ni arte. [| met. Menoscabar 6 disminuir alguna cosa, quitando 6 separando parte de ella. TRASQUILIMOCHO , CHA , adj. fam. Trasquilado á raíz. TRASQUILO?? , «. m. El corte de la ligera ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
tonte Trasquilar , v. a. tondre \\ rogner Trasquilimocho, cha , a. tondu Trasquilon, s. m. ché4léux etc. ju'on coupe à la fois j coup dt ciseaux, dervoir, etc. Traste, x. m. touche de guitare, etc. || petite taste 38 T R A . 1 Trasmigrar, v. n. changer de  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Lat. Tonsus. Trasquilimocho, coscamotza. Lat. Mu- titos. Trasquilón, mochaldia. Lat. Tonsio, re- fectio. Trastano, lo mismo que zancadilla: véase. Traste, trastes de guitarra, etc, arsunea. Lat. Intervalla in jugo citharae transversis fidibus deflnita.
Manuel de Larramendi, 1853
4
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Lat. Vitam sibi рта ülio Ion- gum promittcrc. TRASQUILIMOCHO, CHA , adj. Tondu , pelé , à qui l'on a coupé les cheveux ras. Lat. Omninb mutilus , radicitits tonsus. TRASTORNARSE , v. г prisa» figuré. S'endormir , prendre connoissan.ee. Lat.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
5
CATILINARIAS, LAS 2a. Ed.
Un hombre está acurrucado en una esquina de la sala: llégome, háblole; es un morisco trasquilimocho de catadura poco excelentísima ni presidencial. Juntas y a nivel las piernas, tiene las manos metidas entre los muslos, bien como si ...
Juan Montalvo
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... 3. bizcocho. desmocho. recocho. reprocho. zolocho. de 4' diezyocho etc. examocho. sacrismocho. de 5. trasquilimocho. Verbos. Se sacan de los terminados en ocha, mudando la a final en o. ocia. escocia. ferocia. Verbos. asocia. ocio. de 2.
A. GRACIA, 1829
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TRASQUILIMOCHO, CHA, adj. (Jam.) Tondu : à qui on a coupé les cheveux ras. TRASQUILON , s. m. Portion de cheveux, etc. , que les ciseaux enlèvent d'un coup. || Coup de ciseaux, de rasoir, etc. : coupure. II {pH-) Somme d'argent, etc., ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario manual castellano-catalán
Trasquilimocho, cha. adj. fam. pelad, xullad. Trasquilon, m. estisorada de cabells. || met. fam. forad en la bosa. Traste, m. trast.\\ prov. tras- ío.||And. tast. || dar al traste, fr. tirar á rodar. Trasteado, m. trasts. Trasteador, ra. m. y f. tt-as- tejador.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Ret. transpo- sició. Traspuesta. f. muda I I fugida II reclau, recolse I I datrás de la casa. Trasquilador.m. trasquilador Trasquiladura. f. trasquila- ment. Trasquilar. a. trasquilar. — met. esmotxar, retallar. Trasquilimocho, cha. adj.fam. pelad, xullad.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Diccionario de la Lengua castellana
... oficiuas detras de la casa en los lugares TRASQUILADOR , s.m. El que trasqnila. TRASQUILADURA, s. f La accion y efecto de trasqnilar. TRASQUILAR, v. a. Cortar el pelo sin orden á trecbos. — Met. Menoscabar. TRASQUILIMOCHO, CHA ...
‎1826

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trasquilimocho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trasquilimocho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z