Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vadiana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VADIANA

La palabra vadiana procede del latín vadiānus, por audiānus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VADIANA IN SPAGNOLO

va · dia · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VADIANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vadiana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VADIANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «vadiana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vadiana nel dizionario spagnolo

La definizione di vadiana nel dizionario spagnolo si dice di alcuni eretici del IV secolo che seguivano le dottrine antropomorfiche dello Scita di Audio. Un altro significato di vadiana nel dizionario è anche pertinente o legato a questa setta. La definición de vadiana en el diccionario castellano es se dice de ciertos herejes del siglo IV que seguían las doctrinas antropomórficas del escita de Audio. Otro significado de vadiana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta secta.

Clicca per vedere la definizione originale di «vadiana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VADIANA


adiana
dia·na
antemeridiana
an·te·me·ri·dia·na
badiana
ba·dia·na
caboverdiana
ca·bo·ver·dia·na
chadiana
cha·dia·na
cidiana
ci·dia·na
cotidiana
co·ti·dia·na
cuotidiana
cuo·ti·dia·na
diana
dia·na
euclidiana
eu·cli·dia·na
freudiana
freu·dia·na
guardiana
guar·dia·na
herediana
he·re·dia·na
indiana
in·dia·na
mediana
me·dia·na
meridiana
me·ri·dia·na
obsidiana
ob·si·dia·na
ovidiana
o·vi·dia·na
sogdiana
sog·dia·na
verdiana
ver·dia·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VADIANA

vacunoterapia
vacuo
vacuola
vade
vade retro
vadeable
vadeador
vadear
vademécum
vadera
vadiano
vado
vadosa
vadoso
vafear
vafo
vafosa
vafoso
vaga
vagabunda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VADIANA

anciana
ariana
bolivariana
boliviana
burundiana
colombiana
cristiana
ecuatoriana
entremediana
gerundiana
herodiana
italiana
juliana
lesbiana
liviana
mariana
postmeridiana
sardiana
valenciana
vegetariana

Sinonimi e antonimi di vadiana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VADIANA»

vadiana dice ciertos herejes siglo seguían doctrinas antropomórficas escita audio otro también perteneciente relativo esta secta verdadera historia muerte santo varón juan vacilaciones conservada stadbibliothek sankt gallen vadiana quot nuper apud fuerunt sangalli sebastianus munsterus privigno henrico petro tvpographo antea ioannes oporinus grvnei

Traduzione di vadiana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VADIANA

Conosci la traduzione di vadiana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vadiana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vadiana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Vadiana
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vadiana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vadian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Vadiana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Vadiana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Vadiana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vadiana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Vadiana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Vadiana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vadiana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vadiana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Vadiana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Vadiana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vadiana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vadiana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Vadiana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Vadiana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vadiana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vadiana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vadiana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Vadiana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vadiana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vadiana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vadiana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vadiana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vadiana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vadiana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VADIANA»

Il termine «vadiana» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vadiana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vadiana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vadiana».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vadiana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VADIANA»

Scopri l'uso di vadiana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vadiana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verdadera historia de la muerte del del santo varón Juan ...
... con vacilaciones) conservada en la Stadbibliothek Sankt Gallen (Vadiana) Ms. 92, f. 44v: "Nuper apud nos fuerunt Sangalli Sebastianus Munsterus cum privigno suo Henrico Petro tvpographo et antea Ioannes Oporinus cum Grvnei privigno ...
Francisco de Enzinas, 2008
2
El Tribunal de la Inquisición ó del Santo Oficio
[a) La sagrada Escritura no es Vadiana,y dá sin embargo manos, ojos, pies, cabeza y brazos al Criador. Asi pues solo podinn calificar de tal aquella proposicion los abusadores del poder y "del secieto. i. Lleno Perez de cólera de ver como se ...
Joaquin del CASTILLO y MAGONE, 1835
3
Historia crítica de la Inquisición de España
... vadiana? ¡ Que abusos del poder, y tlel secreto! 17. Segunda proposicion, sacada de la declaracion de Juan de Basante : « Viendo An- « tonio Perez lo mal que le sallan todas sus « cosas, lleno de tristeza, dolor y colera, di- « jo : Muy al ...
Juan Antonio LLORENTE, 1822
4
Practica de el confessonario y explicacion de las LXV ...
Lo milmo le puede' hazcrporel privilegio de la Bula de la Cruzada, como con Cor - ucjo,y otros He vaDiana,ibi.La razón de vno,y otro es,}- or que por los privilegios de los Mendicantes, y de la Bula, le pueden abiolver todos los calos, que por ...
Jaime de Corella ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), Sebastián de Armendáriz ((Herederos de)), 1690
5
El Tribunal de la Inquisicion, llamado de la Fe ó del Santo ...
(a) La sagrada Escritura no es Vadiana, y dá sin embargo manes, ojos, pies, cabeza y brazos al Criador. Asi pues solo podian calificar de tal aquella proposicion los abusadores del poder t del secreto. 4. Lleno Perez de cólera de ver como se ...
Joaquin del Castillo Mayone, 1835
6
Tratado de arquitectura y urbanismo militar
Se conocen ejemplares en la Zentralbibliothek de Luzern (antiguo Colegio de la Compañía de Jesús), la Stadtbibliothek Vadiana de Sankt Gallen y la National- Bibliothek de Viena. Como filigrana aparece en esta nueva edición un perro con  ...
Juan Luis González García, 2004
7
Biblioteca bíblica ibérica medieval
215 Soria, Biblioteca de la casa de cultura H-25: 314 St. Gallen, Stadtbibliothek Vadiana 409: 240 Stams, Stiftsbibliothek 57: 215 Stuttgart, Landesbibliothek HB I 26: 64; HB III 33: 247 Sydney, The Fisher Library of the University Nicholson 41: ...
Klaus Reinhardt, Horacio Santiago-Otero, 1986
8
Las metamorfosis, o, El asno de oro
653 XV H St. Gallen Stadtbibliothek (Vadiana) No. 483 XIV-XV 427 Esta lista es reproducción de la de ROBERTSON 1924, 19, con algún retoque; ténganse en cuenta, además, las notas 441 y 442. g Wolfenbüttel.Landesbibliothek Gud. Lat.
Apuleius, Juan J. Martos, 2003
9
Epistolario
... wissenschaftliche Theologie, 1889, p. 352-358. TRE Theologische Realenzyklopadie , Leipzig, 1894ss, 24 vols. Usoz Luis Usoz y Río, Reformistas Antiguos Españoles. VAD Stadtbibliothek des Kantons Sankt Gallen (Vadiana). - Blau. Sam.
Francisco de Enzinas, Ignacio J. García Pinilla, 1995
10
Historia crítica de la Inquisición de España
... vadiana? íQue abuso» del poder y del secreto ! 1 7. Segunda proposicion , sacada de la declaracion de Juan de Basante ': « Viendo An- « tonio Perez lo mal que le salian todas sus « cosas, lleno de tristeza, dolor y colera, dí- « jo : Muy al ...
Juan Antonio Llorente (Don), 1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VADIANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vadiana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Warga Sambut Kirab Api PON
Ini adalah kesempatan langka dan bersejarah,"kata Vionita Vadiana (16), seorang pelajar SMAN 1 Soreang, Kamis (15/9) sore. Sambutan dari panitia Sub PB ... «Inilah Koran, set 16»
2
Ein Neubau für das St. Galler Staatsarchiv
Dabei müssten die Auswirkungen auf bestehende Institutionen wie die Liegenschaft Vadiana, die Bibliothek Hauptpost oder das Stiftsarchiv dargelegt werden. «bluewin.ch, set 16»
3
Wo das Leben pulsiert, funktioniert die Bibliothek
... dass die Bibliotheksbenutzer derzeit noch zwischen den verschiedenen Standorten wie der wissenschaftlichen Abteilung in der Vadiana sowie der Kinder- ... «St. Galler Tagblatt, set 16»
4
Blickwinkel: Sonntagspresse im Wandel
Hinweis: 2010 übergab Raimund Niethammer seine Sammlung der Kantonsbibliothek Vadiana in St. Gallen. Sie wurde in den Bibliothekskatalog aufgenommen ... «Medienwoche, mar 16»
5
Bücher: Mit «Mein Kampf» wird in Bibliotheken unterschiedlich ...
Dies gilt auch für die St. Galler Kantonsbibliothek Vadiana, wo vier Exemplare von «Mein Kampf» existieren. Eines davon trägt vermutlich die Originalunterschrift ... «BLICK.CH, gen 16»
6
Neue Bibliothek: Viel positive Stimmen und Kritik an Öffnungszeiten
Ich kann mir aber vorstellen, dass es am Samstag viele Besucher hat und das Lernen in der Bibliothek dadurch problematisch sein könnte. In der Vadiana hatte ... «St. Galler Tagblatt, mar 15»
7
Publikumsbibliothek für St. Gallen: Literatur und Kaffee
Hier sollten die Kantonsbibliothek Vadiana, die städtische Freihandbibliothek und die Frauenbibliothek Wiborada zusammengeführt werden, ergänzt ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 15»
8
Hereinspaziert in die neue St.Galler Bibliothek
Die Kantonsbibliothek Vadiana kann im Turmzimmer erstmals den Kern ihres Sammelauftrags - die Sangallensien - präsentieren. "Im Café St-Gall pflegt ... «St. Galler Tagblatt, feb 15»
9
100'000 Bücher und ein Café
Die Leiterinnen der Kantonsbibliothek Vadiana, Sonia Abun-Nasr, und der Stadtbibliothek, Christa Oberholzer, stellten die neue Bibliothek am Montag vor. «St. Galler Tagblatt, gen 15»
10
St.Galler Post wird Bibliothek
Die aktuellen Bestände der Kantonsbibliothek Vadiana und die Bücher und Medien für Erwachsene der Stadtbibliothek werden hier zusammengeführt. «Hochparterre.ch – News in Architektur und Design, gen 15»

FOTO SU «VADIANA»

vadiana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vadiana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vadiana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z