Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vademécum" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VADEMÉCUM

La palabra vademécum procede del latín vade, anda, ven, y mecum, conmigo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VADEMÉCUM IN SPAGNOLO

va · de ·  · cum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VADEMÉCUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vademécum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VADEMÉCUM IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «vademécum» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
vademécum

vademecum

Vademécum

Un vademecum è un lavoro di riferimento che contiene le nozioni o le informazioni fondamentali di un argomento, sia scientifico che artistico. Particolarmente degni di nota sono quelli utilizzati dagli operatori sanitari per consultare le presentazioni, le composizioni e le principali indicazioni dei medicinali. Un vademécum es una obra de referencia que contiene las nociones o informaciones fundamentales de una materia, ya sea científica o artística. Destacan particularmente los que utilizan los profesionales sanitarios para consultar sobre presentaciones, composiciones y las principales indicaciones de los medicamentos.

definizione di vademécum nel dizionario spagnolo

La definizione di vademecum nel dizionario spagnolo è un libro di basso volume e facile da usare per la consultazione immediata di nozioni o informazioni fondamentali. Un altro significato di vademecum nel dizionario è anche una cartella in cui i bambini portavano a scuola i loro libri e le loro carte. La definición de vademécum en el diccionario castellano es libro de poco volumen y de fácil manejo para consulta inmediata de nociones o informaciones fundamentales. Otro significado de vademécum en el diccionario es también cartapacio en que los niños llevaban sus libros y papeles a la escuela.
Clicca per vedere la definizione originale di «vademécum» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VADEMÉCUM


venimécum
ve·ni··cum

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VADEMÉCUM

vacunar
vacuno
vacunoterapia
vacuo
vacuola
vade
vade retro
vadeable
vadeador
vadear
vadera
vadiana
vadiano
vado
vadosa
vadoso
vafear
vafo
vafosa
vafoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VADEMÉCUM

ad líbitum
ad referéndum
álbum
auditórium
begum
bum
dum dum
fórum
hum
médium
memorándum
pódium
pum
quórum
referéndum
solárium
súmmum
tedeum
ultimátum
zum

Sinonimi e antonimi di vademécum sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VADEMÉCUM» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «vademécum» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di vademécum

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VADEMÉCUM»

vademécum compendio manual opúsculo prontuario síntesis vade descargar farmacológico veterinario libro farmacéutico obra referencia contiene nociones informaciones fundamentales materia científica artística destacan particularmente utilizan profesionales sanitarios para consultar sobre presentaciones poco volumen fácil manejo consulta inmediata otro también cartapacio niños llevaban libros papeles escuela vademécum actitudes espirituales celebración tenga verdadera intensidad cristiana tiene especial importancia aspecto quizá veces olvidamos actitud espiritual fondo todos participantes empezando ejercen ella alguna fitoterapia prescripción evidente está alcanzando nuevo importante lugar terapéutica general electricidad principal función todo bolsillo ingeniero presentación forma conveniente hechos tablas fórmulas relativas rama ingeniería tratada primaria mexicana leyes decretos normas ética jurídica taurino jurídico defender médicos entorno vademecum nutrición artificial clotilde vázquez martínez edición manager ideas mini endocrinología

Traduzione di vademécum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VADEMÉCUM

Conosci la traduzione di vademécum in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di vademécum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vademécum» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

vademécum
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

vademécum
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vademecum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Vademecum
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vademécum
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Vademecum
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vademécum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vademécum
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vademécum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vademécum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vademecum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vademécum
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vademécum
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vademécum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vademecum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vademécum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vademécum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vademecum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vademecum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vademecum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Vademecum
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vademecum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vademecum
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vademecum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vademecum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vademecum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vademécum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VADEMÉCUM»

Il termine «vademécum» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.858 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vademécum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vademécum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «vademécum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VADEMÉCUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vademécum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vademécum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su vademécum

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VADEMÉCUM»

Scopri l'uso di vademécum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vademécum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vademécum: actitudes espirituales para la celebración
Para que una celebración tenga verdadera intensidad cristiana, tiene especial importancia un aspecto que quizá a veces olvidamos: la actitud espiritual, de fondo, de todos los participantes, empezando por los que ejercen en ella alguna ...
vv.aa., 2001
2
Fitoterapia: vademécum de prescripción
Es evidente que la Fitoterapia está alcanzando un nuevo e importante lugar en la terapéutica general.
Cañigueral, Bernat Vanaclocha Vanaclocha, Salvador Cañigueral i Folcarà, 2003
3
Vademécum de Electricidad
La principal función de todo libro de bolsillo del Ingeniero es la presentación en forma conveniente de hechos, tablas y fórmulas relativas a la rama de la Ingeniería tratada.
E. A. Reeves, 1978
4
Vademecum de nutrición artificial
Clotilde Vázquez Martínez. Vademécum de Nutrición Artificial Vademécum de Nutrición Artificial 7.a Edición C. Vázquez Martínez M. R_003.
Clotilde Vázquez Martínez, 2009
5
VADEMÉCUM DE PROTOCOLO Y CEREMONIAL DEPORTIVO
Este libro aporta las directrices y conocimientos técnicos (normas y usos) necesarios para la realización y organización de eventos y actos deportivos con un protocolo unificado.
Jorge J. Fernández Vázquez, 2005
6
Vademécum del optimista. Cuaderno de trabajo
Bernabé Tierno. BERNABÉ TIERNO VADEMÉCUM DEL OPTIMISTA f Vademécum del optimista Prácticos Vivir Mejor Bernabé Tierno Vademécum del. Front Cover.
Bernabé Tierno, 2013
7
Vademécum de Kinesioterapia y de reeducación funcional: ...
El gran desarrollo adquirido por esta disciplina se ve reflejada en este vademecum que a pesar de su extension, se presenta como una obra de sintesis.Tras un breve recuerdo de cada trastorno, se describen las tecnicas e indicaciones no solo ...
Yves Xhardez, 2002
8
Entremeses
Miguel de Cervantes Saavedra. ENTREMÉS DEL RUFIÁN VIUDO LLAMADO TRAMPAGOS Sale TRAMPAGOS con un capuz1 de luto, y con él VADEMÉCUM2 su criado, con dos espadas de esgrima. TRAMPAGOS VADEMÉCUM ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2007
9
Una Excursion a Los Indios Ranqueles
... es filosofar? XXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Mi vademécum y sus méritos. En qué se parece Orión a Roqueplan. Dónde se aprende el mundo ...
Lucio V. Mansilla, Saul Sosnowski, 2007
10
Trayectos
Menos. que. un. vademécum. Escapa del tiempo no va a ningún sitio no tiene origen ni destino probable. Nunca estuvo con él desde el principio, se oculta tras sus ojos turbados, perdidos. Lee su novela, la tinta de sus letras olor a la historia  ...
Cristina García Barreto

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VADEMÉCUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vademécum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Proyecto para incorporar al vademécum el aceite de cannabis
Proyecto para incorporar al vademécum el aceite de cannabis. 26/09/2016 21:00 | El diputado provincial Leandro Busatto elaboró un proyecto de ley para ... «NotiExpress, set 16»
2
Buscan incorporar al vademécum el aceite de cannabis
El diputado provincial, Leandro Busatto, presentará en la legislatura santafesina un proyecto de Ley que prevé incorporar al vademécum de la Salud Pública de ... «Noti Fe, set 16»
3
EL ACEITE DE CANNABIS AL VADEMÉCUM DE SEROS YA ES LEY
El Poder Ejecutivo promulgó la ley que incorpora al Vademécum de la Salud Pública de la provincia el aceite de cannabis para el tratamiento, entre otros, del ... «LU17.COM, set 16»
4
Incorporación del aceite de cannabis al vademécum de SEROS ya ...
El Poder Ejecutivo promulgó la ley que incorpora al Vademécum de la Salud Pública de la provincia el aceite de cannabis para el tratamiento, entre otros, del ... «El Patagónico, set 16»
5
Laboratorios Heel amplía su vademécum y apuesta por el mercado ...
Laboratorios Heel, líder en Medicina Biorreguladora, lanza al mercado el nuevo complemento alimenticio que ayuda a conciliar el sueño de forma más rápida ... «Medicina21.com, set 16»
6
El aceite de Cannabis sería incorporado al vademécum de SEROS
2 El diputado del PJ FpV, Gustavo Fita, anticipó que hoy se aprobará su proyecto de ley para que el 'aceite cannabis' sea incorporado en el vademécum de la ... «El Diario de Madryn, ago 16»
7
Vademécum del peregrino, para seguir los pasos de san Juan ...
“Con san Juan Pablo Magno en Polonia. Vademécum del Peregrino” es el título de un libro que acaba de ser publicado por la Familia del Verbo Encarnado, en ... «Ecclesia Digital, lug 16»
8
Fita quiere que se incorpore al vademécum el aceite de cannabis
Fita El diputado Gustavo Fita presento en la sesión legislativa de hoy un proyecto de ley para que se incorpore al vademécum de salud pública de la provincia ... «El Diario de Madryn, giu 16»
9
De cómo respetar y conservar durante los viajes: vademécum del ...
El turismo responsable es aquel “que se lleva a cabo según los principios de justicia social y económica, con total respeto por el medio ambiente y las culturas ... «20minutos.es, giu 16»
10
Nuevo vademécum y eliminación de auditorías para adquisición de ...
El presidente del Instituto de Previsión Social, Carlos Arce anunció, en la mañana de este jueves, la implementación del nuevo Vademécum y la eliminación de ... «Noticiasdel6.com, apr 16»

FOTO SU «VADEMÉCUM»

vademécum

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vademécum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/vademecum>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z