Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "varga" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VARGA

La palabra varga procede de pargo, del latín pagrus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VARGA IN SPAGNOLO

var · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VARGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Varga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VARGA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «varga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di varga nel dizionario spagnolo

La definizione di varga nel dizionario è parte della china. En el diccionario castellano varga significa parte más pendiente de una cuesta.

Clicca per vedere la definizione originale di «varga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VARGA


adarga
dar·ga
amarga
mar·ga
avancarga
a·van·car·ga
botarga
bo·tar·ga
cabarga
ca·bar·ga
carga
car·ga
colilarga
co·li·lar·ga
darga
dar·ga
descarga
des·car·ga
larga
lar·ga
manilarga
ma·ni·lar·ga
manolarga
ma·no·lar·ga
marga
mar·ga
pelilarga
pe·li·lar·ga
rabilarga
ra·bi·lar·ga
recarga
re·car·ga
retrocarga
re·tro·car·ga
sarga
sar·ga
sobrecarga
so·bre·car·ga
zanquilarga
zan·qui·lar·ga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VARGA

vareaje
varear
varejón
varejonazo
varenga
vareo
vareta
varetazo
varetear
varetón
varganal
várgano
varguense
vargueño
varí
varia
variabilidad
variable
variablemente
variación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VARGA

alborga
burga
carilarga
cuellilarga
dramaturga
gorga
jerga
jorga
juerga
lengüilarga
monserga
morga
murga
pandorga
pasilarga
purga
sirga
torga
uñilarga
verga

Sinonimi e antonimi di varga sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VARGA»

varga frenos catalogo vargas llosa estado pictures adam parte más pendiente cuesta hacerse hombre moreno curso nefrología para enfermería publicación dinámica libros milagros guadalajara siglos xviii nuestra señora varga uceda información obtenida procede manuscrito licenciado bemardo mateos párroco santa maría entre reelabora texto anterior informe cardenal nbsp economía política crisis pedro lópez díaz respecta inflación concluye tanto monopolios como ésta responsables constante aumento precios obstante ambas influencias difíciles separar pleitos hidalguía conservan archivo padrones fuentes peñacorada hidalgo hijos legajo número expediente diez josé vecino valdesabero león

Traduzione di varga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VARGA

Conosci la traduzione di varga in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di varga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «varga» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

瓦尔加
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

varga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Varga
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वरगा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فارجا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Варга
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Varga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Varga
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Varga
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Varga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Varga
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヴァルガ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바르
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Varga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Varga
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Varga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Varga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Varga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Varga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Varga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Варга
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Varga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βάργκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Varga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Varga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Varga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di varga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VARGA»

Il termine «varga» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.505 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «varga» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di varga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «varga».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VARGA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «varga» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «varga» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su varga

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VARGA»

Scopri l'uso di varga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con varga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libros de milagros y milagros en Guadalajara (siglos XVI-XVIII)
Nuestra Señora de La Varga (Uceda)54 La información obtenida procede del manuscrito del licenciado don Bemardo Mateos, párroco de Santa María de la Varga entre 1709 y 1726, que reelabora un texto anterior, el informe que el cardenal ...
Eulalia Castellote Herrero, 2010
2
Economía política y crisis
Pedro López Díaz. p. 227). Por lo que respecta a la inflación, concluye Varga, en la CGC tanto los monopolios como ésta son los responsables por el constante aumento de precios; no obstante, ambas influencias son difíciles de separar y en  ...
Pedro López Díaz, 1989
3
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Padrones de Fuentes de Peñacorada: Hidalgo e hijos en 1655, 68 y 74. Legajo 1.075. Número 16. Expediente 4.681. DIEZ, José; vecino de S. Pedro de Valdesabero (León). N. Sta. Olaja de la Varga (Cistierna, León), 4 de abril de 1731.
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro, 1987
4
La arquitectura románica en la provincia de Guadalajara
UCEDA IGLESIA DE LA VIRGEN DE LA VARGA. La antigua Vescelia o Uscelia, conquistada el año 1 90 antes de Jesucristo por el pretor Cayo Flaminio al mismo tiempo que se apoderó de Litabrum (Buitrago) y Halón (Ayllón), según Tito ...
Francisco Layna Serrano, 2001
5
Por Don Juan Antonio Gonzalez del Castillo y Orozco ... ...
02 , Ona Cathalina Gonzalez del Castillo , en su Tes- tamenco, funda dos Capellanías, Patronato de Legos, en la Iglesia Parroquial de Santa Maria de la Varga de la Villa de Uzeda ; y para el goze, y succession de la segunda , de quien ...
Juan Antonio Gonzalez del Castillo y Orozco, Fernando Salazar y Aguero, 172
6
Observabilidad y controlabilidad en modelos de evolución
[47] Scarelli, A.; Varga, Z. Controllability of selection-mutation systems. BioSystems, 65, (2002), 113-121. [48] Stokes, T. K.; McGlade, J. M.; Law, R. (Eds. ) The exploitation of evolving resources. Springer-Verlag, (1991). [49] Taylor, P.D. ; Jonker, ...
Ma Inmaculada López García, 2003
7
Ecoturismo y sociedades amazónicas: estudio de antropología ...
Sobre la nueva situación que enfrentan las comunidades étnicas amazónicas, al tener un contacto más intensivo con las culturas occidentales y experimentar transformaciones aceleradas en los últimos tiempos debido a la globalización.
Péter Cs Varga, 2007
8
Educación para el desarrollo sostenible: Tendencias, ...
Tendencias, divergencias y criterios de calidad Michela Mayer, Soren Breiting, Attila Varga, Finn Morgersen. 3. El estado actual de la educación ambiental: una revisión internacional Attila Varga 3.1. INTRODUCCIÓN Para entender el ...
Michela Mayer, Soren Breiting, Attila Varga, 2009
9
Teoría literaria
Kibédi Varga, A., 1979, "Texte: discours et récit", Revue d'Esthétique, 32 (1-2), 374-381. Kibédi Varga, A., comp., 1981, Théorie de la littérature, París, Picard. Kibédi Varga, A., 1983, "Rhetoric, a story or a system? A challenge to historians of ...
‎1993
10
La abuela me encargó a sus muertos
Iztvan estaba tumbado boca arriba sobre el piso de madera con la cabeza recargada sobre los brazos. A su lado, sentado. Aladar bromeaba con él. Sólo Varga y Vilmos alcanzaban a escuchar sus palabras. —Ves. nunca te cases o acabarás ...
Susana Wein, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VARGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino varga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Varga pide que se revise la tarifa de recogida de basura por ser ...
Varga compareció ayer ante los medios de comunicación para denunciar que estos incrementos, aprobados para diez años sin que se hayan revisado, se han ... «El Pueblo de Ceuta, set 16»
2
Latina Calcio, Ufficiale: De Vitis e Varga in prestito dalla Sampdoria
Atila Varga, difensore centrale slovacco classe '96, è all'esordio con una formazione professionistica: si segnalano solo esperienze nei team giovanili di MFK ... «Sportlatina, ago 16»
3
GLORY 32 results: Gabriel Varga defeats Serhiy Adamchuk by ...
Gabriel Varga felt strongly that he never truly lost the GLORY featherweight title when he was defeated by Serhiy Adamchuk in a highly controversial bout back ... «MMAmania.com, lug 16»
4
Joana Sanz, Paula Suárez y Viktoria Varga: incendian la red en ...
A continuación compartimos las últimas fotos de Viktoria Varga, a la que le ha sucedido algo similar a Joana Sanz con el cambio de equipo para la próxima ... «melty.es, lug 16»
5
Chi è Viky Varga, la "wag" di Pellè
Genova - Nome: Viktoria, ma tutti la chiamano Viky. Professione: modella, neanche a dirsi. Segni particolari: bellissima, ovviamente, e innamorata pazza di un ... «Il Secolo XIX, lug 16»
6
Viktoria Varga: novia de Pellé reaccionó así tras penal fallado
Por otro lado, apareció en los medios italianos un video de la reacción de Viktoria Varga, hermosa modelo húngara novia del delantero italiano, que se ... «América Televisión, lug 16»
7
Ann Kathrin, Viktoria Varga, Ana Ivanovic: las WAGs que calientan ...
Aficionados, familiares y WAGs conocidas en la redacción como Ann-Kathrin Brömmel, Viktoria Varga o Ana Ivanovic. ¿En serio no te suenan los nombres? «melty.es, lug 16»
8
Graziano Pellè, chi è la fidanzata Viky Varga FOTO
R OMA – Graziano Pellè, chi è la fidanzata Viky Varga FOTO. È senza dubbio uno dei calciatori dell'Italia più apprezzati degli Europei di calcio 2016 in Francia. «Ladyblitz, giu 16»
9
Eduardo Vargas máximo goleador de la Copa América Centenario
El chileno Eduardo Vargas se convirtió este domingo con seis goles en el máximo anotador de la Copa América Centenario, que la Roja ganó al vencer por ... «Conmebol, giu 16»
10
Graziano Pellè: ecco come ha conosciuto la fidanzata Viky Varga
Il calciatore inoltre ha riempito le pagine di gossip per avere vinto un originale premio virtuale per avere la fidanzata, la modella ungherese Viktoria Varga, più ... «UrbanPost, giu 16»

FOTO SU «VARGA»

varga

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Varga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/varga>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z