Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "recarga" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECARGA IN SPAGNOLO

re · car · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECARGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recarga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECARGA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «recarga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di recarga nel dizionario spagnolo

La definizione di ricarica nel dizionario è ricarica. En el diccionario castellano recarga significa acción y efecto de recargar.

Clicca per vedere la definizione originale di «recarga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RECARGA


adarga
dar·ga
amarga
mar·ga
avancarga
a·van·car·ga
botarga
bo·tar·ga
cabarga
ca·bar·ga
carga
car·ga
colilarga
co·li·lar·ga
darga
dar·ga
descarga
des·car·ga
larga
lar·ga
manilarga
ma·ni·lar·ga
manolarga
ma·no·lar·ga
marga
mar·ga
pelilarga
pe·li·lar·ga
rabilarga
ra·bi·lar·ga
retrocarga
re·tro·car·ga
sarga
sar·ga
sobrecarga
so·bre·car·ga
varga
var·ga
zanquilarga
zan·qui·lar·ga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RECARGA

recambiar
recambio
recamo
recancamusa
recancanilla
recantación
recantón
recapacitar
recapitulación
recapitular
recargable
recargado
recargamiento
recargar
recargo
recata
recatada
recatadamente
recatado
recatamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RECARGA

alborga
burga
carilarga
cuellilarga
dramaturga
gorga
jerga
jorga
juerga
lengüilarga
monserga
morga
murga
pandorga
pasilarga
purga
sirga
torga
uñilarga
verga

Sinonimi e antonimi di recarga sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RECARGA»

recarga movistar claro digitel virtual linea punto facil viva acción efecto recargar evaluación acuíferos competencia federal para regular acuífero isótopos ambientales ciclo hidrológico principios este modo agua subterránea divide zona activa superficial pasiva profunda encuentran todo mundo sólo regiones secas puede diferenciar entre nbsp castellón reto siglo sobre valores obtenidos lisímetros tienen margen error menor evapotranspiración medidas directas producida cada evento entrada investigaciones sistemas kársticos españoles dividir obtienen tasa varían mínimo máximo lluvia decir siempre algo anual nunca minería medio ambiente libro homenaje profesor controlar evolución durante artificial instalado distintos dispositivos control pozos colocaron sondas presión recolector datos integrado registro continuo nivel coastal aquifers intrusion technology mediterranean countries

Traduzione di recarga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECARGA

Conosci la traduzione di recarga in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di recarga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recarga» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

充电
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

recarga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Recharge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रिचार्जिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة الشحن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перезарядка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recarregamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নুতন গুলি ভরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

recharge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengisian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aufladen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

充電
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

충전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

recharging
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nạp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரிச்சார்க்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चार्जिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şarj
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ricarica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ładowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перезарядка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reincarcarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επαναφόρτιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herlaai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

laddning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opplading
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recarga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECARGA»

Il termine «recarga» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.679 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «recarga» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recarga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «recarga».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECARGA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «recarga» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «recarga» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su recarga

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RECARGA»

Scopri l'uso di recarga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recarga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Isótopos ambientales en el ciclo hidrológico: principios y ...
De este modo la recarga del agua subterránea se divide en una zona activa superficial y una zona de recarga subterránea pasiva profunda (Fig.1.8); se encuentran en todo el mundo. Sólo en las regiones secas no se puede diferenciar entre ...
‎2002
2
El agua en Castellón: un reto para el siglo XXI
Sobre la recarga Los valores de recarga obtenidos en los lisímetros tienen un margen de error menor que los valores obtenidos de evapotranspiración, ya que se tienen medidas directas de la recarga producida en cada evento de entrada ...
Ignacio Morell Evangelista, Félix Hernández, 2000
3
Investigaciones en sistemas kársticos españoles
Al dividir por 0'9, se obtienen valores de la tasa de recarga que varían entre un mínimo de 8'88% y un máximo de 88'8% de la lluvia sobre el acuífero; es decir, siempre hay algo de recarga anual y nunca la recarga es del 100% de la ...
B. Andreo, Bartolomé Andreo Navarro, J.J. Durán, 2004
4
Agua, minería y medio ambiente: libro homenaje al profesor ...
Para controlar la evolución del acuífero durante la recarga artificial, se han instalado distintos dispositivos de control. En los pozos de recarga se colocaron sondas de presión con recolector de datos integrado, para registro continuo del nivel ...
Juan Antonio López Geta, Antonio Pulido Bosch, Juan Carlos Baquero Úbeda, 2005
5
Coastal aquifers intrusion technology, Mediterranean countries:
EVALUACIÓN MEDIANTE MODELACIÓN MATEMÁTICA se ha procedido a simular sobre él algunas alternativas de recarga artificial. Estas alternativas han sido definidas en base a un estudio de excedentes disponibles (ITGE, 1996) y al  ...
Juan Antonio López Geta, 2003
6
Groundwater in mediterranean countries
Introducción En muchas zonas de la cuenca mediterránea, los acuíferos que abastecen de agua potable y de riego a la población están siendo explotados a un ritmo mayor que la recarga que reciben. El problema se agrava en los acuíferos ...
Juan Antonio López Geta, Rafael Fernández-Rubio, Gerardo Ramos González, 2006
7
Modelos de uso conjunto de aguas superciales y subterraneas
El aumento del contenido de humedad en la zona no saturada puede almacenar parte del agua infiltrada y no toda termina como recarga del acuífero. El contenido de agua inicial en la zona no saturada, especialmente entre episodios  ...
Andrés Sahuquillo, Andrés Sahuquillo Herraiz, Eduardo F. Cassiraga, 2010
8
VI Simposio del Agua en Andalucía: 1 a 3 de junio 2005, Sevilla
La recarga por agua de lluvia en el acuífero cuaternario del valle del Guadalquivir, que está formado por las distintas terrazas de este río, es de 98.25 hm3/a de media, aunque se ha calculado una recarga máxima de 299.54 hm3 para el año ...
Juan Antonio López Geta, J.C. Rubio Campos, M. Martín-Machuca, 2005
9
El Vehículo Eléctrico. Desafíos tecnológicos, ...
dos 1 y 2, mientras que el modo 3 se trataría de una recarga semirrápida, si bien el control de recarga y el inversor AC/DC siguen estando en el propio vehículo. Además de los tres modos especificados, es preciso destacar que en los nuevos  ...
Sociedad de Técnicos de Automoción (STA), 2011
10
Karst, cambio climático y aguas subterráneas:
Serie: Hidrogeología yAguas Subterráneas N.° 18: Madrid donde: GR = error asociado a la recarga. 6p = error asignado a la precipitación media en el área de recarga de cada punto de control. 0a = error asignado al contenido en cloruro del ...
J.J. Durán, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECARGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recarga nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Ayuntamiento pone en marcha treinta puntos de recarga para ...
El Ayuntamiento de Palma ha puesto en funcionamiento treinta nuevos puntos de recarga para coches eléctricos que incluyen los primeros para vehículos en ... «Lainformacion.com, lug 16»
2
El Cabildo de Fuerteventura recibe 180.000 euros para puntos de ...
La subvención asciende a un importe de 179.872 euros, que se destinarán a financiar la implantación de puntos de recarga para vehículos eléctricos en ... «20minutos.es, lug 16»
3
Recarga tarjetas TransMilenio en red Paga todo
Recaudo Bogotá S. A. S. y el Grupo Empresarial en Línea S. A., Gelsa, se unieron para brindar a los usuarios del sistema masivo la posibilidad de recargar en ... «ElTiempo.com, lug 16»
4
Buscan suplir 70 puntos cancelados de recarga de tarjetas del MÍO
Con 106 puntos de recarga externos de la tarjeta del MÍO está funcionando el sistema de transporte masivo de Cali al comenzar esta semana, tras la salida de ... «El Pais - Cali Colombia, lug 16»
5
Ginebra estrenará el sistema de recarga ultrarrápida para ...
15 segundos para recargar hasta 2,5 kWh. ... Esta recarga es solo parcial y lo que necesita el autobús para llegar a la siguiente parada pero para que estéis ... «Hipertextual, lug 16»
6
Comparan los modelos de negocio de infraestructuras de recarga ...
Ante el auge del vehículo eléctrico, las compañías se prepararan para crear una infraestructura de recarga; así, el trabajo de Madina, Zamora y Zabala analiza ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, giu 16»
7
Metro de Sevilla instala puntos de recarga para móviles y tablet en ...
La instalación de estos puntos de recarga se ha iniciado este lunes, y este martes circulará el primer tren dotado con este nuevo servicio al usuario, que será ... «20minutos.es, giu 16»
8
Cataluña tendrá más de 21.000 nuevos puntos de recarga para ...
El Gobierno de Cataluña ha aprobado el Plan Estratégico para el desarrollo de Infraestructura de Recarga para los Vehículos Eléctricos (PIRVEC) 2016-2019, ... «Híbridos y Eléctricos, giu 16»
9
Los propietarios de vehículos eléctricos ya pueden obtener la tarjeta ...
Para poder disponer de esta tarjeta de recarga, los usuarios deben haber gestionado, previamente, la obtención del distintivo Melib, que se puede conseguir a ... «20minutos.es, giu 16»
10
Termina la 28 recarga de combustible de la central nuclear de Trillo
La central nuclear de Trillo (Guadalajara) ha terminado la 28 recarga de combustible, durante la cual se han realizado alrededor de 3.500 actividades ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, mag 16»

FOTO SU «RECARGA»

recarga

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recarga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/recarga>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z