Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "varizo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VARIZO

La palabra varizo procede de vara.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VARIZO IN SPAGNOLO

va · ri · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VARIZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Varizo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VARIZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «varizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di varizo nel dizionario spagnolo

La definizione di varizo nel dizionario è legno o legno. En el diccionario castellano varizo significa madero o palo delgado y largo.

Clicca per vedere la definizione originale di «varizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON VARIZO


albarizo
al·ba·ri·zo
caballerizo
ca·ba·lle·ri·zo
cabrerizo
ca·bre·ri·zo
cacarizo
ca·ca·ri·zo
carrizo
ca·rri·zo
chirizo
chi·ri·zo
chorizo
cho·ri·zo
cobrizo
co·bri·zo
enterizo
en·te·ri·zo
erizo
ri·zo
fronterizo
fron·te·ri·zo
panarizo
pa·na·ri·zo
porcarizo
por·ca·ri·zo
porquerizo
por·que·ri·zo
primerizo
pri·me·ri·zo
rizo
ri·zo
terrizo
te·rri·zo
transfronterizo
trans·fron·te·ri·zo
vaquerizo
va·que·ri·zo
yeguarizo
ye·gua·ri·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME VARIZO

variegación
variegado
varietal
varietés
varilarguero
varilla
varillaje
varillera
varillero
vario
variólica
variólico
varioloide
variolosa
varioloso
variopinto
varita
varitero
variz
varo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME VARIZO

asnerizo
banderizo
bautizo
boyerizo
calverizo
cellerizo
cillerizo
corredizo
ferrizo
futurizo
granizo
hechizo
llaverizo
macizo
obrizo
pecadorizo
pedrizo
rostrizo
suizo
yegüerizo

Sinonimi e antonimi di varizo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «VARIZO»

varizo madero palo delgado largo apellidos gallegos heráldica galicia varizo linaje reino tuvo puentedeume coruña casa solar purísimo apellido galaico vieron hidalguía confirmada estamentos nobles armas sobre campo azur nbsp raymond roussel teoría práctica escritura vueltas cordel látigo batuta cuna pelo objeto enrollable melena cadena flequillo coleta cuerdeta mechón mecha arma varilla vara madera camita escuadrilla escanilla brenza brezo castros castra cantabria fortificaciones desde topónimo varizas travesaño puede tener origen estructuras vamos describir puesto parece improbable tuvieran como remate vocabulario galego castelán pino joven

Traduzione di varizo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VARIZO

Conosci la traduzione di varizo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di varizo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «varizo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

varizo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

varizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Varizo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

varizo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

varizo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

varizo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

varizo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

varizo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

varizo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

varizo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

varizo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

varizo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

varizo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

varizo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

varizo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

varizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

varizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

varizo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

varizo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

varizo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

varizo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

varizo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

varizo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

varizo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

varizo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

varizo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di varizo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VARIZO»

Il termine «varizo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 91.074 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «varizo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di varizo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «varizo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su varizo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «VARIZO»

Scopri l'uso di varizo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con varizo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Apellidos Gallegos: Heráldica de Galicia
VARIZO Linaje del Reino de Galicia, que tuvo en Puentedeume (La Coruña) su casa solar. Los Varizo, de purísimo apellido galaico, vieron su hidalguía confirmada por los Estamentos Nobles. SUS ARMAS: Sobre campo de azur, un Varizo ...
Augusto Cuartas, 1990
2
Raymond Roussel: teoría y práctica de la escritura
(vueltas) (cordel de látigo' (batuta) (cuna) Pelo Objeto (enrollable) melena cadena flequillo coleta cuerdeta mechón Mecha Mecha (arma) Palo Batuta varizo varilla varilla Vara Vara Madera Cuna camita escuadrilla escanilla brenza brezo ...
Hermes Salceda, Gemma Andújar, 2002
3
Castros y castra en Cantabria: fortificaciones desde los ...
El topónimo Las Varizas1 –del lat. vara, travesaño, que en castellano da varizo, a: madero largo y delgado- puede tener su origen en las estructuras que vamos a describir, puesto que parece improbable que no tuvieran como remate una ...
Mariano Luis Serna Gancedo, Antxoka Martínez Velasco, Virgilio Fernández Acebo, 2010
4
Vocabulario galego-castelán
VARIZO. s. m. Pino joven. VARRÓN. s. m. Verraco. VARUDO, A. adj. Persona fuerte. VASALLAXE. s. m. Vasallaje. VASCA. s. f. Náusea. VASEIRA. s. f. Vasar || Vasera. VASIXA. s. f. Vasija, vanilla. VASQUEXAR. v. Agonizar || Tener náuseas.
X. L. Franco, 1983
5
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
VARIZO. s. m. Pino joven. VARRÓN. s. m. Verraco. VARUDO, A. adj. Persona fuerte. VASALLAXE. s. m. Vasallaje. VASCA. s. f. Náusea. VASEIRA. s. f. Vasar // Vasera. VASIXA. s. f. Vasija, vasilla. VASQUEXAR. v. Agonizar // Tener náuseas.
X. L. Franco Grande, 1984
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Varizo, raíz do nabo. nácar m. Nácara/., nácar, madreperla. nacer ». i. Nacer. ( Este verbo ten en galego dous participios: un regular, nacido, e outro irregular, nado). • Volver a nacer Volver nacer, librarse dun perigo de mortc. nacho -a adj.
‎2006
7
El Carbón de encina y la dehesa
Si incluímos la leña de encina y el picón y el carbón vegetal lo separamos según su procedencia en carbón de tronco o carbón de varizo, obtenemos el cuadro siguiente, al que añadimos al final las Kcal/pta. CUADRO 5 Pta x 10 Kcal/kg ...
M. Elena Rosselló, Instituto Nacional de Investigaciones Agrarias, 1987
8
Diccionario italiano-galego
VARIZO, sin. Pino joven. / Parte del nabo que permanece enterrada en el suelo. VARÓN, (pl. varóns), sin. Varón, persona de sexo masculino. HOME. VARÓN2 ( pl. varóns), sin. Eje de hierro del molino. VARONIL (pl. varonís), adj. Varonil ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Anales del Instituto Nacional de Investigaciones Agrarias: ...
La leña «picada» se transporta al lugar en que se construyen los hornos o carboneras y que ya ha sido preparado convenientemente. Los troncos de mayor diámetro se colocan en el centro y se recubren de leña más fina «varizo» dando ...
10
Revista de estudios extremeños
57 Id. Rodríguez Perera, aunque sin acento en la -a final. 58 Sánchez Sevilla recoge en Cespedosa de Tormes la forma "tocones". 59 En el D.R.A.E. se recoge el término "varizo" como propio de Salamanca. 60 Viudas recoge dos variantes:  ...

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VARIZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino varizo nel contesto delle seguenti notizie.
1
OI - Analiza: Otkud Britanci da su ovako uspješni?! Za sve je kriv ...
... drugoj polovini 90-ih na doping testovima palo je nekoliko sprintera: Solomon Varizo, Daglas Voker, Mark Ričards i Džejson Livingston, dvojica bacača kugle, ... «BN televizija, ago 16»
2
Quiosques têm áreas definidas para ocupação no SCIA
Segundo a subsecretária de Gestão Urbana da Secretaria de Gestão do Território e Habitação, Cláudia Varizo, o governo já trabalha de forma avançada na ... «Metrópoles, lug 16»
3
Consulta pública on-line para revisão da Luos está aberta
De acordo com Cláudia Varizo, a revisão da Luos obedece uma série de princípios, entre eles: a sistematização em apenas uma lei das mais de 400 normas ... «Metrópoles, lug 16»
4
Aprovadas diretrizes urbanísticas para o Setor Habitacional Arniqueira
De acordo com a subsecretária de Planejamento Territorial, Cláudia Varizo, o documento passará por análise para que o processo de regularização seja ... «Jornal de Brasília, mar 16»
5
Thabata Frazão, filha de Solange Frazão, se casa em SP
Solange Frazão mãe da noiva, usou um vestido vermelho de Shantung de seda pura do Ateliê Julia Patêz e joias Thayana Varizo. O cabelo e a maquiagem ... «Revista Quem, ago 15»
6
Investigação de propina em São Paulo avança sobre a gestão Serra
... Leonardo Leal Dias da Silva, Luís Alexandre Cardoso de Magalhães, Moacir Fernando Reis, Paula Sayuri Nagamati, Silvio Dias e Vladimir Varizo Tavares. «Rede Brasil Atual, nov 13»
7
Prefeitura divulga nomes de 13 servidores investigados em ...
Amílcar José Cançado Lemos e Vladimir Varizo Tavares não possuem cargos de confiança e estão na lista dos investigados pela Controladoria. «R7, nov 13»
8
Denúncia anônima sobre propina citava sócio da mulher de Jilmar ...
... quatro auditores: o ex-subsecretário da Receita Municipal Ronilson Bezerra Rodrigues, Fábio Camargo Remesso, Arnaldo Augusto Pereira e Vladimir Varizo ... «veja.com, nov 13»
9
Fiscal acusa 2 servidores de chefiar esquema de fraude na Prefeitura
... Augusto Pereira, Moacir Fernandes Reis e Vladimir Varizo Tavares. O G1 tenta contato com a defesa dos funcionários. O servidor Fábio Camargo Remesso, ... «Globo.com, nov 13»

FOTO SU «VARIZO»

varizo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Varizo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/varizo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z