Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pecadorizo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PECADORIZO IN SPAGNOLO

pe · ca · do · ri · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PECADORIZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pecadorizo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PECADORIZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pecadorizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pecadorizo nel dizionario spagnolo

La definizione di pecadorizo ​​nel dizionario è di una persona che dice: Prone to sin. En el diccionario castellano pecadorizo significa dicho de una persona: Propensa a pecar.

Clicca per vedere la definizione originale di «pecadorizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PECADORIZO


albarizo
al·ba·ri·zo
caballerizo
ca·ba·lle·ri·zo
cabrerizo
ca·bre·ri·zo
cacarizo
ca·ca·ri·zo
carrizo
ca·rri·zo
chirizo
chi·ri·zo
chorizo
cho·ri·zo
cobrizo
co·bri·zo
enterizo
en·te·ri·zo
erizo
ri·zo
fronterizo
fron·te·ri·zo
obrizo
bri·zo
porquerizo
por·que·ri·zo
primerizo
pri·me·ri·zo
rizo
ri·zo
terrizo
te·rri·zo
transfronterizo
trans·fron·te·ri·zo
vaquerizo
va·que·ri·zo
yeguarizo
ye·gua·ri·zo
yegüerizo
ye·güe·ri·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PECADORIZO

peca
pecable
pecado
pecador
pecadora
pecadoriza
pecaminosa
pecaminoso
pecán
pecana
pecante
pecar
peca
pecatriz
pecblenda
peccata minuta
pece
pececillo de plata
peceña
peceño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PECADORIZO

asnerizo
banderizo
bautizo
boyerizo
calverizo
cellerizo
cillerizo
corredizo
ferrizo
futurizo
granizo
hechizo
llaverizo
macizo
panarizo
pedrizo
porcarizo
rostrizo
suizo
varizo

Sinonimi e antonimi di pecadorizo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PECADORIZO»

pecadorizo dicho persona propensa pecar discursos fiestas santos iglesia comète bloescriue prime quierc dezir mayorazgo corintho todos vicios deposito grauc aípcra reprchcníìó pecados réf porque perroitian inec çondo todas nbsp opusculos gramatico satiricos antonio puigblanch cita mismo pedirle juvenal licencia ordinario publicada mision pulpito tiende paño convierte aunque sudor bañado cristo

Traduzione di pecadorizo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PECADORIZO

Conosci la traduzione di pecadorizo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pecadorizo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pecadorizo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pecadorizo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pecadorizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sinful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pecadorizo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pecadorizo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pecadorizo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pecadorizo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pecadorizo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pecadorizo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pecadorizo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pecadorizo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pecadorizo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pecadorizo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pecadorizo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pecadorizo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pecadorizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pecadorizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pecadorizo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pecadorizo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pecadorizo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pecadorizo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pecadorizo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pecadorizo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pecadorizo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pecadorizo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pecadorizo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pecadorizo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PECADORIZO»

Il termine «pecadorizo» si utilizza appena e occupa la posizione 104.296 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pecadorizo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pecadorizo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pecadorizo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pecadorizo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PECADORIZO»

Scopri l'uso di pecadorizo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pecadorizo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Discursos en las fiestas de los santos que la iglesia ...
Pa lé comète pecadorizo, que bloescriue su prime rá'car- quierc dezir mayorazgo de ta a los de Corintho,có vna todos los vicios.'y deposito grauc y aípcra reprchcníìó, de todos los pecados > Réf. porque perroitian vn inec- Çondo.que todas ...
Jerónimo de Aldovera y Monsalve ((O.S.A.)), 1627
2
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
Es mi cita de mí mismo ; Sin pedirle Juvenal Su licencia al ordinario, Publicada una mision, Del pulpito tiende el paño ; I al ver que no los convierte, Aunque de sudor bañado, Con el cristo en los hocicos Les da a los pecadorizo). El título de ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
3
Primera parte de los tratados, sobre los Euangelios, que ...
... zen penitencia, llama el Ef- piricu fanco bieuauentura- dos : con quanta mas razón, que a los demás, pudo 1 lámar Chrifto Señor nueftro bien • auencuradoa Pedro,que def- pues de auer pecadorizo can verdadera,y conftance penitencia?
Diego López de Andrade ((O.S.A.)), 1622
4
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
... y también con un negro desmanerado y guarangón que aprovechaba las caliginosas sombras de un baldí'o para partir almejas y manducarse el pecadorizo molusco de una pelandusca, pero esos ojos suyos que un día devoraría la tierra ...
Adolfo Colombres, 1988
5
Deuocion a Maria: passaporte y salvo conducto que da passo ...
... cobre noe vos aliéneos el doliente mas pecadorizo con cftas . buena» nuevas , que aunque fea can malo como va Iudas,puedeconfíar,que alcanzará perdón por me, dio de MARI A, Rara es la ponderación para oucf- trocafo,ladcFiIipo Abad ...
Cristóbal de la Vega ((S.I.)), 1666
6
Sueños mysteriosos de la Escritura, en discursos sagrados, ...
... el consuelo que brotó aquella herida, saliendo della todos los sacramentos, como dixo Agustino ; y fue para esta Señora de gran recreo ver , que à vn de los mismos instrumentos del pecadorizo fu Hijo medios para fu íalva- íionjS.n.D.í.N.j^ .
Pedro Rodriguez de Monforte, Sebastián de Armendáriz ((Madrid)), 1687
7
Consideraciones sobre los euangelios de la quaresma
mucrce, y que fus inifmas mía en vn pecadorizo. Lin doctrina, y verdades que fiefajComutga,y oodefígua les enfeña, y haaarcí.s.quc la el penfanfíervto de las o - do,lu dado. c» dclcor res, - eauidi3,y de alli a la rarie > " dad Diwiifgoyvt Pues aquí ...
José Lainez ((O.S.A.)), María Ortiz de Saravia, 1625
8
Segunda parte de los discursos y doctrina christiana: en que ...
Pecadorizo»,ay hombres comoenfermíços.r .141. b. Pecados,eomoíc vían- cn cl mundo.24i.a.2.8o.b» Pccadosdcl inundo quanta pena dauan al senor enla cruzZ Pecados,quc acaban mas breuerhente la pacieneia dcDios, qualesion.2.82.b.
Esteban de Salazar ((O.Cart.)), Pedro Varez de Castro ((Madrid)), 1597
9
Discursos predicables de la quaresma, sobre todos los ...
... lias palabras,de Dauid : quonram wi- quitatem meam^anumeiabo ,& cogittb» fropeccatomeoi&C' Yopenfarc en mis pecados(effó es elcxamé: neceflk rio para Ц confcfsion ) y luego pro- nu<iciare,y declararé mi pecadorizo O igincs^t&i como  ...
Miguel de la Vega ((O.P.)), 1647
10
Diccionario Manual ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Pebrotera 1 Pebroterar. Pimental. Pecadoras. Pecadorizo. Pecatás. Pecadazo. Pecatet- Pecadillo. Pecat. Pecado. " Pecejat. Despedazado Pecich, V. Pessich. Pedantás. Pedanton. Pedantejar. Relantear Pedantesth, Pedantesco. Pedantet.
Santiago Ángel Saura i Mascaró, 1851

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pecadorizo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pecadorizo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z