Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "yusero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA YUSERO

La palabra yusero procede de yuso.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI YUSERO IN SPAGNOLO

yu · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI YUSERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Yusero può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA YUSERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «yusero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di yusero nel dizionario spagnolo

La definizione di yusero nel dizionario spagnolo è che è inferiore o inferiore. Un altro significato di yusero nel dizionario è anche una pietra circolare o un insieme di scale che funge da pavimento negli alfarje dei frantoi e su cui si muove la volandera. La definición de yusero en el diccionario castellano es que está en lugar inferior o más abajo. Otro significado de yusero en el diccionario es también piedra circular o conjunto de dovelas que sirve de suelo en el alfarje de los molinos de aceite y sobre la cual se mueve la volandera.

Clicca per vedere la definizione originale di «yusero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON YUSERO


autobusero
au·to·bu·se·ro
balsero
bal·se·ro
bausero
bau·se·ro
brasero
bra·se·ro
busero
bu·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
grosero
gro·se·ro
guatusero
gua·tu·se·ro
husero
hu·se·ro
inclusero
in·clu·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
susero
su·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME YUSERO

yuquilla
yuraguano
yuras
yu
yurro
yuruma
yurumí
yurumo
yusano
yusera
yusivo
yuso
yuta
yute
yuto
yutoazteca
yuxtalineal
yuxtaponer
yuxtaposición
yuxtapuesto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME YUSERO

bolsero
bongosero
calesero
despensero
fresero
gasero
huesero
sero
misero
osero
pasero
pesero
pordiosero
posero
presero
quesero
resero
sisero
tarsero
travesero

Sinonimi e antonimi di yusero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «YUSERO»

yusero está lugar inferior más abajo otro también piedra circular conjunto dovelas sirve suelo alfarje molinos aceite sobre cual mueve volandera ensayo orígen espíritu progresos assi dexare tenudo dueño edificio abaxar presa forma manera suso tenga dicho espacio corriente dichos tres xemes fasta queda agua debaxo origen seatenudo xeines nbsp fueros privilegios franquezas libertades recogiéndolo para dicha abertura como dipoder labrar

Traduzione di yusero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI YUSERO

Conosci la traduzione di yusero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di yusero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yusero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

yusero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

yusero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yusero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

yusero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

yusero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

yusero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

yusero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

yusero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

yusero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yusero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

yusero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

yusero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

yusero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

yusero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yusero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

yusero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

yusero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yusero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

yusero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

yusero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

yusero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

yusero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

yusero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

yusero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

yusero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

yusero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di yusero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YUSERO»

Il termine «yusero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.727 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «yusero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di yusero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «yusero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su yusero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «YUSERO»

Scopri l'uso di yusero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yusero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ensayo sobre el orígen: espíritu y progresos de la ...
Y 6i , assi non se los dexare, sea tenudo el dueño del edificio yusero de abaxar la presa en tal forma y manera , que el edificio de suso tenga el dicho espacio de corriente los dichos tres xemes , fasta la queda del agua de la presa debaxo.
Cirilo Franquet y Bertran, Spain, 1864
2
Ensayo sobre el origen, espíritu y progresos de lo ...
Y si assi non se los dexare, seatenudo el dueño del edificio yusero de abaxar la presa en tal forma y manera , que el edificio de suso tenga el dicho espacio de corriente los dichos tres xeines , fasta la queda del agua de la presa debaxo. ley  ...
Cirilo Franquet y Bertrán, 1864
3
Fueros, privilegios, franquezas, y libertades del M.N. y ...
... recogiéndolo, para la dicha abertura como dipoder labrar, y de tal rete- cho es ; so pena de los in- nimiento, redunda perjui- tereíles de la parte, y de cío el edificio yusero , por seiscientos maravedís por no se dexar el agua correr cada vez, ...
‎1761
4
El fuero, privilegios, franquezas y libertades de los ...
rias , y moliendas tienen falta de agua , y los edificios foseros retienen el agua , recogiéndolo , para poder labrar ; y de tal retenimiento , redunda perjuicio el edificio yusero , por no se dexar el agua correr libremente. Por ende, proveyendo en ...
‎1762
5
El fvero, privilegios, franqvezas, y libertades de los ...
Por ende, proveyendo en todo , que ordenaban , y ordenaron que los dueños del edificio susero , puedan hacer el tal retenimiento de agua libremente , confiando , y averiguando , que el edificio yusero , fue 'postrero , y el susero primero S y ...
Vizcaya (Spain), 1762
6
El Fuero Privilegios, franguezas, y Libertades de los ...
.rias , y molíendas tienen falta de agua, y los edificios suseros retienen el agua , recogiendolo , para poder labrar S y de tal retenímíento , redunda perjuicio el edificio yusero , por no se dexa-r el agua correr libremente. Por ende, proveyendo ...
7
(848 p.)
Y si assi non se los dexare, seatenudo el dueño del edificio yusero de abaxar la presa en tal forma y manera , que el edificio de suso tenga el dicho espacio de corriente los dichos tres xemes , fasta la queda del agua de la presa debaxo. ley  ...
Cirilo Franquet y Bertrán, José María Ducazcal (imp.), 1864
8
Diccionario de la Real Academia Española
YUSERO, RA. adj. ant. Lo que está en el lugar inferior ó de mas abajo. In- fernus. YUSIÓN, s. f. Mandato, precepto tila acción misma de mandar. Úsase poco fuera de lo jurídico. YUSO. adv. I. ant. Debajo ó abajo. YUS TE. s. m. n. prop. de var.
‎1826
9
El fuero, privilegios, franquezas y libertades del M.N. y ...
Y si así no se los dejare, sea tenido el dueño del edificio yusero de abajar la presa en tal forma y manera, que el edificio de suso tenga el dicho espacio de corriente los dichos tres jemes, hasta la queda de la agua de la presa debajo.
Vizcaya (Spain)., Vizcaya, Spain, 1977
10
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Y *Yardang, 103-178. Yasa, 249. Yebel, 64. Yelero, 178-379- Yermo, 103. Yesal, 103. Yesar, 103. Yesífero, 103. Yesoso, 103. Yunque, 379. Yusano. 65-103-249. Yu^ente, 156-240-300. Yusero, 65-103-249. Yuso, 65-103-249. Zaborra, 249.

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YUSERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yusero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cultura recupera una técnica constructiva milenaria para restaurar ...
Presentaba una fisonomía con tres áreas de fortificación: un primer recinto -soberano- o alcazaba con varias torres; un segundo recinto -yusero- que albergaba ... «levante.emv.com, dic 15»
2
Técnica milenaria para restaurar el Castell Vell
... fortificación: un primer recinto (soberano) o alcazaba con varias torres; un segundo recinto (yusero) que albergaba la alberca o el patio de armas, además del ... «El Periódico Mediterráneo, dic 15»

FOTO SU «YUSERO»

yusero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yusero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/yusero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z