CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ZANQUEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zanqueo
tú zanqueas / zanqueás
él zanquea
nos. zanqueamos
vos. zanqueáis / zanquean
ellos zanquean
Pretérito imperfecto
yo zanqueaba
tú zanqueabas
él zanqueaba
nos. zanqueábamos
vos. zanqueabais / zanqueaban
ellos zanqueaban
Pret. perfecto simple
yo zanqueé
tú zanqueaste
él zanqueó
nos. zanqueamos
vos. zanqueasteis / zanquearon
ellos zanquearon
Futuro simple
yo zanquearé
tú zanquearás
él zanqueará
nos. zanquearemos
vos. zanquearéis / zanquearán
ellos zanquearán
Condicional simple
yo zanquearía
tú zanquearías
él zanquearía
nos. zanquearíamos
vos. zanquearíais / zanquearían
ellos zanquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he zanqueado
tú has zanqueado
él ha zanqueado
nos. hemos zanqueado
vos. habéis zanqueado
ellos han zanqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había zanqueado
tú habías zanqueado
él había zanqueado
nos. habíamos zanqueado
vos. habíais zanqueado
ellos habían zanqueado
Pretérito Anterior
yo hube zanqueado
tú hubiste zanqueado
él hubo zanqueado
nos. hubimos zanqueado
vos. hubisteis zanqueado
ellos hubieron zanqueado
Futuro perfecto
yo habré zanqueado
tú habrás zanqueado
él habrá zanqueado
nos. habremos zanqueado
vos. habréis zanqueado
ellos habrán zanqueado
Condicional Perfecto
yo habría zanqueado
tú habrías zanqueado
él habría zanqueado
nos. habríamos zanqueado
vos. habríais zanqueado
ellos habrían zanqueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zanquee
tú zanquees
él zanquee
nos. zanqueemos
vos. zanqueéis / zanqueen
ellos zanqueen
Pretérito imperfecto
yo zanqueara o zanquease
tú zanquearas o zanqueases
él zanqueara o zanquease
nos. zanqueáramos o zanqueásemos
vos. zanquearais o zanqueaseis / zanquearan o zanqueasen
ellos zanquearan o zanqueasen
Futuro simple
yo zanqueare
tú zanqueares
él zanqueare
nos. zanqueáremos
vos. zanqueareis / zanquearen
ellos zanquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube zanqueado
tú hubiste zanqueado
él hubo zanqueado
nos. hubimos zanqueado
vos. hubisteis zanqueado
ellos hubieron zanqueado
Futuro Perfecto
yo habré zanqueado
tú habrás zanqueado
él habrá zanqueado
nos. habremos zanqueado
vos. habréis zanqueado
ellos habrán zanqueado
Condicional perfecto
yo habría zanqueado
tú habrías zanqueado
él habría zanqueado
nos. habríamos zanqueado
vos. habríais zanqueado
ellos habrían zanqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
zanquea (tú) / zanqueá (vos)
zanquead (vosotros) / zanqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ZANQUEAR»
Scopri l'uso di
zanquear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
zanquear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
s. m. El acto de zanquear. The ail of loada ing fi óm Jide tojtde. ZANQUEAR, v. n.
Torcer las piernas al anclar. Tomarch, or ¿o about bandylegged. zanquear.
Andar mucho í pie y con priesa de una parte á otro. To run about. a foot , and in
great ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. m. El acto de zanquear. The aíl of "waddling from Jide to Jlde. ZANQUEAR,
v. n. Torcer las piernas al andar. To march, or g o about bandylegged. zanquear.
Andar mucho á pie y con priesa de una parte í otro. To run about a foot , and in ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción ó efecto de zanquear. Carranqueig. ZANQUEAR, n. Torcer las piernas al
andar. Car- ranquejar. ] Andar mucho y de prisa. Correr, ¡ fam. Afanarse mucho
en negocios que requieren actividad. ZANQUEO, m. Acción ó efecto de
zanquear ...
4
Diccionario de la lengua castellana
s. f. d. de zanja. ZANQUEADOR, RA. s. m. y f. El que anda zanqueando. Varieos.
— El que anda mucho. Fer- ambulator. ZANQUEAMIENTO. s. m. El acto de
zanquear. Vivancatiu , perambulatio. ZANQUEAR, v. n. Torcer las piernas al
andar.
Real Academia Española, 1842
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Zanquear. Tortillé. Torcido. Tortillé. Tortillado , en el Blason. • Tortillis. En la
Arquitectura , moldura retorcida. Tortillon. Especie de rodete , tocado de aldeana
, retorcido al rededor de la cabeza , escarapela. Tortillon. Mujer de baja
condición ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Terminar, transigir un negocio imitablemente. ZANJICA, LLA,TA, s. f. d. de ;anja.
ZANQUEADOR , RA , s. m. y f. El ]iic anda zanqueando. || El que anda nucho.
ZAKQUEAMIENTO, s. m. El acto je zanquear. ZANQUEAR , v. n. Torcer las
pierias ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Met. Establecer, fundar con solidez. — Transsgir, terminar amigablemente.
ZANQUEA DOR , RA, s. m. y f El que zanquea. — El que anda mncbo.
ZANQUEAMIENTO , s. m. El acto de zanquear. ZANQUEAR , v. n. Torcer las
piernas al andar.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario de la Lengua castellana
Establecer, fundar con solidez. — Trausigir, terminar amigablemente.
ZANQUEADOR, RA , s. m. y / El que zanquea.. — El qne anda mncbo. ZANQUE
AMIENTO, s. m. El acto de zanquear. ZANQUEAR , v. n. Torcer las piernas al
andar.
9
Origenes de la lengua española
Zanquear. Zaguaque. Es almoneda. Canfora. Es cierto genero de drogas.
Cacbas. Son cabos de cuchillo. Carda. Zanahoria. Zaga. Es poftre. Canal.
Cartabon. Es de medidores de tierra. Zapato. Zabinas. Son gachas para comer.
Candil.
Gregori Maians i Siscar, 1737
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Rrnjamber, v. a. ran-jan-bé. Zanquear de nuevo ó zanquear mas. j Volver á
atravesar, atravesar de nuevo. Renmalller, v. a. ran-ma-llé. Coger los puntos que
se liabian soltado ó caído haciendo uua media, una red, etc. Renne, s. m. re-n.
Zool.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZANQUEAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
zanquear nel contesto delle seguenti notizie.
Consumidores pernoctan hasta dos días para comprar comida
Declaró que siempre tiene que salir a zanquear porque “últimamente las bolsas de comida están viniendo más vacías y más caras. Se que lanzarme este ... «Informe21.com, ott 16»
La pava roja
... citemos tres entrepituras del santón barinés que nos pusieron a zanquear cariaquito morado: la bolivarización onomástica de la Republica, la profanación de ... «El Nacional.com, set 16»
Colas para comprar, la nueva forma de vacacionar
Hay que zanquear de un lado a otro sin parar. Yo vivo en Barlovento. Allá no se encuentran los alimentos y si por casualidades de la vida conseguimos algo, ... «Informe21.com, ago 16»
Cierre de sedes de Pdval preocupa a vecinos en sectores
Ahora tengo que zanquear en Central Madeirense y Unicasa”. Benito Cedeño tiene un bebé de 2 años. Él ha recurrido a los bachaqueros para comprar ... «El Tiempo, giu 16»
2015: Un balance nefasto por Francisco J. Quevedo
Es decir, usted tiene que zanquear diez supermercados para comprarle alimento a su bebé, y nueve para ubicar el cafecito. El año 2015 nos deja con reservas ... «RunRun, dic 15»
Por falta de materia prima aún no hay pan de jamón
Confesó que tendrán que “zanquear” de un lado a otro para buscar los productos de charcuterías agotados, como el jamón y la tocineta ahumada. «El Tiempo, ott 15»
Teatro infantil: Entre candilejas niños se divierten y divierten
Se está trabajando para que los diez niños puedan zanquear y se logre montar una ... con zancos y de los 10 niños tenemos cuatro que ya están zanqueando. «Tiempo.hn, set 15»
En El Paraíso II están cansados de vivir entre aguas negras
Similar es la opinión del ama de casa Constanza Rangel, quien para caminar por la acera debe “zanquear” las bolsas con desperdicios que quedan regadas. «El Tiempo, ago 15»
32 COSAS QUE UN HOMBRE DEBE HACER SOLO (AL MENOS ...
Pero, desde luego, no es lo mismo zanquear del metro a la oficina, o yendo de compras, que dedicar una tarde a hacerlo sin rumbo, por placer, dejándonos ... «radiopolar.com, giu 15»
32 cosas que un hombre debe hacer solo (al menos una vez en la ...
Pero, desde luego, no es lo mismo zanquear del metro a la oficina, o yendo de compras, que dedicar una tarde a hacerlo sin rumbo, por placer, dejándonos ... «EL PAÍS, giu 15»
