Scarica l'app
educalingo
abruti

Significato di "abruti" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABRUTI IN FRANCESE

abruti


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABRUTI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abruti può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABRUTI IN FRANCESE

definizione di abruti nel dizionario francese

La definizione di stupefazione nel dizionario è una delle cui qualità tipicamente umane sono state gravemente ridotte. Superlativo stupido. Nessuno abbastanza stupido.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ABRUTI

abouti · agouti · clafouti · cuti · épouti

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ABRUTI

abrogation · abrogeable · abroger · abrotanum · abrotone · abrotonite · abrotonoïde · abroutir · abroutis · abroutissement · abrupt · abruptement · abruption · abruptipenné · abrutie · abrutir · abrutissant · abrutissement · abrutisseur · abrutissoir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ABRUTI

amati · apprenti · assorti · assujetti · asti · averti · bâti · cati · chianti · concetti · cristi · graffiti · mufti · nanti · parti · spaghetti · titi · travesti · tutti · yeti

Sinonimi e antonimi di abruti sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABRUTI» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «abruti» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ABRUTI» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «abruti» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ABRUTI»

abruti · absorbé · ahuri · animal · ballot · balourd · bête · bovin · crétin · demeuré · épaté · étourdi · fatigué · fruste · harassé · hébété · idiot · ignorant · imbécile · inintelligent · lourdaud · video · humour · drole · gratuite · camion · tente · passer · sous · pont · mais · avère · trop · pour · remorque · abrutis · dans · corrigé · rouge · hier · abruti · wiktionnaire · bʁy · travaillé · toute · journée · problème · esprit · familier · inconscient · regard · fixait · vide · définitions · abrutie · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · abrutir · abrouti · abroutir · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · grand · nombre · hommes · vrai · entraînés · leur · irrésistible · penchant · eaux · spiritueuses · font · souvent · excès · abrutissent · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · amazon · livres · imaginez ·

Traduzione di abruti in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABRUTI

Conosci la traduzione di abruti in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di abruti verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abruti» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estúpido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fool
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बेवकूफ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غبي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

глупый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estúpido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মূঢ়
260 milioni di parlanti
fr

francese

abruti
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bodoh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dumm
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

愚か
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바보
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bodho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngu ngốc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முட்டாள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मूर्ख
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aptal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stupido
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

głupi
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дурний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prost
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηλίθιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dum
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abruti

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABRUTI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abruti
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abruti».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su abruti

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «ABRUTI»

Citazioni e frasi famose con la parola abruti.
1
Denis Diderot
La condition d'un peuple abruti est pire que celle d'un peuple brute.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ABRUTI»

Scopri l'uso di abruti nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abruti e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abruti de fonctionnaire
Imaginez que vous vous transformiez en petit insecte pour pouvoir entrer dans les bureaux d'une administration et tout voir, tout entendre.
Henri Rouant-Pleuret, 2012
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'ai abruti, tu as abruti, il a abruti, nous avons abruti, vous avez abruti, ils ont abruti. — Passé ant. J'eus abruti, lu eus abruti, il eut abruti, nous eûmes abruti, vous eûtes abruti, ils eurent abruti. — Pius-que-parf. J'avais abruti, tu avais abruti,  ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
J'ai abruti, tu as abruti, il a abruti, nous avons abruti, vous avez abruti, ils ont abruti. — Passt! ant. J'eus abruti, lu eus abruti, Il eut abruti, nous eûmes abruti, vous eûtes abruti, ils eurent abruti, — Plus-que-parf. J'avais abruti, tu avais abruti,  ...
Frères Bescherelle, 1843
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'ai abruti, lu as abruti, il a abruti, nous avons abruti, vous avez abruti, ils oui abruli. — Passe ont. J'eus abruti] lu eus abruli, il eut abruli, nous eûmes abruli, vous eûles abruli, ils eurent abruli — Plus-que-parf. J'avais abruti, tu avais abruti,  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
5
Dictionnaire historique de la langue française
Quelquefois Abruti a pour complément un substantif régi par la préposition par ou la préposition dans; Abruti par : Les voyez -vous noyés sans pudeur dans les sales plaisirs, et abrutis par des passions monstrueuses? Péhelou, Sermons.
Académie française, 1865
6
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
Quelquefois Abruti a pour complément un substantif régi par la préposition par ou la préposition dans; Abruti par : Les voyez -vous noyés sans pudeur dans les sales plaisirs, et abrutis par des passions monstrueuses? I'ÉKEioir, Sermons.
‎1865
7
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
Quelquefois Abruti a pour complément un substantif régi par la préposition par ou la préposition dans; Abruti par : Les voyez -vous noyés sans pudeur dans les sales plaisirs, et abrutis par des passions monstrueuses? FÉmiiOH, Sermons.
Académie française, 1865
8
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent j'abrutis imparfait j'abrutissais tu abrutis tu abrutissais il abrutit il abrutissait nous abrutissons vous abrutissez ils abrutissent passé composé j'ai abruti tu as abruti il a abruti nous avons abruti vous avez abruti ils ont abruti plus  ...
Pierre Elemento, 2011
9
C'est le marché, abruti!: traité d'économie impure
Abruti : "Adjectif et nom".
Franck Rimbert, 2006
10
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Homme abruti. Nations abruties par l'ignorance et la misère. Enfant abruti par les mauvais traitements. Claude était comme abruti, dider. Essai sur Cl. Eh ! le peuple romain, dès longtemps abruti, De sa grandeur première a perdu la mémoire, ...
Emile Littré, 1863

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABRUTI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abruti nel contesto delle seguenti notizie.
1
Baptiste Giabiconi raillé après un tweet malheureux sur le 14 juillet
N'empêche c'est bien le 14 juillet 1945, que Charlotte Corday fut tondue à la Libération. Flottantesupreme. Quel abruti. C'est aberrant d'être ... «OZAP, lug 15»
2
Photo du jour : Ils n'ont jamais lu Youssef Seddik - Dernières news
Quand on renie ses enfants comme c'est le cas de cet abruti de Benhassen ... on ne s'autoproclame pas Imam ..... et encore moins prétendre ... «Business News, lug 15»
3
La Science, certes. Mais les "Humanités"?...
C'est je le répète digne d'un abruti, que cette idée reçue et colportée de la seule référence aux chiffres pour juger de l'intelligence des gens. «Mediapart, lug 15»
4
20 BD à lire cet été
Un renard complètement abruti incapable de s'introduire dans un poulailler sans en ressortir la queue entre les jambes décide de voler des ... «Canoë, lug 15»
5
La bêtise humaine
Chacun peut, à son niveau, être confronté à un abruti de première, même en travaillant dans un bureau. C'est peut-être même plus étouffant, ... «GamAlive.com, lug 15»
6
EN DIRECT - Egypte: Le groupe Etat islamique revendique l'attentat …
et je suis malgré mon age aussi abruti que toi par les réseaux sociaux et les ... Signé : un jeune idiot de 17 ans, abruti par les jeux vidéos et les ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, lug 15»
7
«La République de Platon» à la conquête du Festival d'Avignon
Après des séances consacrées à la question de la justice et de l'injustice et dédiées aux différences entre sage/savant et analphabète/abruti, ... «RFI, lug 15»
8
Jérôme Morin veut retourner au travail
En octobre 2012, il a été identifié comme l'auteur du livre Abruti de fonctionnaire, depuis réédité sous le nom On ne réveille pas un ... «République Seine-et-Marne, lug 15»
9
La fièvre jaune envahie les salles de cinéma [Vidéo]
C'est un abruti. Ils ont tous le même but : servir le maître le plus ignoble qui soit. Trouver un maître, c'était facile. Le garder, c'était plus… «Le Quotidien, lug 15»
10
Les Chroniques de l'Agitateur : Ah ces vacances!
Et comme ça, lorsqu'ils reviennent en Afrique, ils décrivent les rues de Paris un peu comme n'importe quel abruti qui ne retiendra de cette ... «Gabon Eco, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abruti [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/abruti>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT