10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉPOUTI»
Scopri l'uso di
épouti nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
épouti e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... invariable «Cache-col/cache-col ou cache-cols * Cache-corset/cache- corset
ou cache-corsets «Cache-couture invariable « Cache-entrée/cache- entrée ou
cache-entrées «Cache-épouti ou cache- époutil ou cache- époutis/cache-épouti
ou ...
2
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Époussette, vergette pour épousseter. Épouti , ordure dans le drap nouvellement
fabriqué. Epoutier , ôter l' épouti du drap. Époutieuse , ouvrière qui enlève l'é-
pouti. Pulvériser, réduire en poussière, anéantir, détruire entièrement. Pulverare.
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
3
Dictionnaire étymologique de la langue françoise où les mots ...
Époussette, vergette pour épousse- ter., Épouti , ordure dans le drap
nouvellement fabriqué. Epoutier , ôter l' épouti du drap. Epoutieuse , ouvrière qui
enlève l'é- pouti. Pulvériser, réduire en poussière, anéantir, détruire entièrement.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
4
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Vryer, m. Épousseter, v. a. Oter la poussière. Af- borstelen , afstoffen , ofsluyven.
— , (fam.) Lattre. Afrossen , qfsmeren. Epoussetoir , m. Pinceau doux. Fynpen~
teel, o. Epoussctte , f. Kleêrborstel , schuyer, ra. Épouti , m. Ordure dans les draps
.
5
Traité du travail des laines notions historiques ... par M. ...
Procédé cache-épouti. — L'épouti est un point ou filament étranger à la laine qui
n'a pas pris la teinture. Il se rencontre surtout dans les draps noirs ordinaires les
moins soignés. Pour corriger ce défaut, on s'est servi pendant longtemps, et on ...
6
Annuaire des cinq départements de l'ancienne Normandie
Cache-épouti. — M. Aublé , d'Elbeuf : Une bouteille d'une teinture nommée
cache-épouti. Il n'y a que l'usage qui puisse en faire apprécier la qualité.
Chardons métalliques. — M. Nos-d'Argence fils, de Rouen : Un grand
assortiment de ...
7
Bulletin de la Société libre d'émulation du commerce et de ...
Teint-épouti pour draps. — Exp. de 1857, p. 107. AUDIoN. — Chaussures
clouées et cousues. - Exp. de 1857, p.142. AUGER. — Perfectionnement de
pompes a incendie. — 1846-47, p. 50. AUzoU. — Cardes a coton, a laine, etc. —
1845 ...
Société libre d'émulation du commerce et de l'industrie de la Seine-Inférieure, Rouen, 1900
8
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Ce système consiste a imprégner la laine ou les étoffes d'un corps gras
quelconque, liquide ou solide, pouvant carboniser l'épouti môle au drap ou à la
lajne. Les matières employées pour carboniser sont inflammables, telles que le
sulfure do ...
9
Dictionnaire françois-flamand
Fynpinceel, a. n. Époussettes, s.f. ^oud ) Kleerbor- stel, s. m. Épouti, ». m. i
stoffeweévers w. ) Vuylheyd in de wolle Stoffen of latent, s. f. Époutier , v. a. (
word geconjug. als Crier ) ( stoffeweévers w. ) De vuylhé- den uyt de wolle Stoffe
oílakens ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
10
Dictionnaire universel de la langue française
ÉPOUTI s. m. petite ordure dans les ouvrages de laine , etsurtout dans les draps.
ÉPOUT1ER, v. a. ôter les menues ordures qui te trouvent dans les draps.
ÉPOUT1EUSE , s. f. ouvrière qui nettoie les draps. ÉPOUVANTABLE, adj^^d. g.
qui ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
