Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abstentionnisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABSTENTIONNISME IN FRANCESE

abstentionnisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABSTENTIONNISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abstentionnisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABSTENTIONNISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «abstentionnisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

astensione

Abstention

In una elezione, un referendum o, più in generale, una deliberazione, il comportamento di astensione comporta il rifiuto di una parte di partecipare al voto: chi si astiene viene chiamato "astensioni". I motivi degli astanti sono molteplici e vari. In caso di elevato livello di astensione, la legittimità delle decisioni o dei risultati delle elezioni - anche se prese nelle forme giuridiche - può essere indebolita, se non quando l'astensione raggiunge livelli significativi, dubitata dall'idea che la "maggioranza silenziosa" non sarebbe stata espressa con voto. Non dovrebbero essere considerati come "astensioni" persone che hanno votato bianco o nullo. I loro voti sono chiamati "non espressi" e non dovrebbero essere contati nelle figure che misurano l'astensione. Lors d'une élection, d'un référendum ou plus généralement d'une délibération, le comportement d’abstention marque le refus d'une personne de participer au vote : les personnes qui s'abstiennent sont qualifiées d'« abstentionnistes ». Les motivations des abstentionnistes sont multiples et variées. En cas de fort niveau d'abstention la légitimité des décisions ou des résultats d'élections - bien qu'étant prises dans les formes légales - peut être fragilisée, sinon lorsque l'abstention atteint des taux importants, mise en doute par l'idée que la « majorité silencieuse » ne se serait pas exprimée par le vote. Ne doivent pas être considérées comme « abstentionnistes » les personnes qui votent blanc ou nul. Leurs suffrages sont dits « non exprimés » et ne doivent pas être décomptés dans les chiffres mesurant l'abstention.

definizione di abstentionnisme nel dizionario francese

La definizione di astensione nel dizionario è un fenomeno in cui, volontariamente o di fatto, un certo numero di cittadini non usa il proprio diritto al voto. Dottrina che sostiene un atteggiamento di astensione.

La définition de abstentionnisme dans le dictionnaire est phénomène consistant en ce que, volontairement ou de fait, un certain nombre de citoyens ne font pas usage de leur droit de vote. Doctrine qui prône une attitude d'abstention.

Clicca per vedere la definizione originale di «abstentionnisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ABSTENTIONNISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ABSTENTIONNISME

abstème
abstenant
abstention
abstentionniste
abstentionnite
abstergent
abstergente
absterger
abstersif
abstersion
abstersive
abstinence
abstinent
abstinente
abstract
abstracteur
abstractif
abstraction
abstractive
abstractivement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ABSTENTIONNISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinonimi e antonimi di abstentionnisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ABSTENTIONNISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «abstentionnisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di abstentionnisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ABSTENTIONNISME»

abstentionnisme abstention lors élection référendum plus généralement délibération comportement d’abstention marque refus personne participer vote personnes abstiennent sont qualifiées abstentionnistes motivations multiples variées fort niveau légitimité décisions abstentionnisme définition internaute wiktionnaire résulte massif déconnexion croissante entre société sphère politique christophe ayad géopolitique égypte nbsp électoral france systématique divisé deux faces indifférence méfiance contestataire autrement alain lancelot cairn info longtemps été négligé science école française étude curieusement désintéressée acte libération févr importe président république soit droite gauche pour résister hégémonie néolibérale essentiel citoyen voter citoyenneté crise revêtir interprétations contradictoires elle reflet passivité négligence citoyens intéressés définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison anglais reverso francais voir

Traduzione di abstentionnisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABSTENTIONNISME

Conosci la traduzione di abstentionnisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di abstentionnisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abstentionnisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

弃权
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abstencionismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

abstentionism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

abstentionism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abstentionism
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

abstentionism
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abstencionismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abstentionism
260 milioni di parlanti

francese

abstentionnisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abstentionism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abstentionism
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

abstentionism
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

abstentionism
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abstentionism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abstentionism
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாக்களிப்பில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

abstentionism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kayıtsızlığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

astensionismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abstentionism
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

abstentionism
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

absenteism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abstentionism
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avhållsamhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abstentionism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abstentionnisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABSTENTIONNISME»

Il termine «abstentionnisme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.458 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abstentionnisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abstentionnisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «abstentionnisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABSTENTIONNISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abstentionnisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abstentionnisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su abstentionnisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ABSTENTIONNISME»

Scopri l'uso di abstentionnisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abstentionnisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Politique et religion: protestants et catholiques de la ...
Pour étudier l'abstentionnisme, plusieurs méthodes sont possibles et seule la combinaison de ces diverses approches paraît satisfaisante : - L'analyse statistique offre une vue générale ; en outre, elle donne une profondeur historique à ...
Gilles Charreyron, 1990
2
Sciences économiques et sociales, 1re ES
Qu'est-ce que l'abstentionnisme ? 2. Comment l'abstentionnisme se pré- sente-t- il et comment évolue-t-il ? Analyser: 3. Quelles peuvent être les causes de l' évolution de l'abstentionnisme ? 4. Montrerque l'abstentionnisme révèle une crise de ...
Marc Montoussé, Dominique Chamblay, Pierre-André Corpron, 2005
3
Psychologie de la persuasion et de l'engagement
... s'intéresse à la comparaison conditions expérimentales /condition contrôle " pur" où la différence n'est pas significative. Les résultas de Gumy, Deschamps et Joule (2002) invitent à repenser les stratégies de lutte contre l'abstentionnisme.
Fabien Girandola, 2003
4
L'abstentionnisme
A propos de l'abstentionnisme lors d'élections ou de votations.
Serge Veya, 1992
5
La politique des favelas
La sociologie politique s'intéresse depuis longtemps à la corrélation entre la participation politique et la position sociale et interprète le plus souvent l' abstentionnisme électoral ou l'indifférence comme les signes d'une « insuffisante  ...
Camille Goirand, 2001
6
Pauvreté et démocratie au Pérou: Le vote des pauvres depuis ...
La démocratie sert-elle les pauvres ou se sert-elle d'eux ?
Cécile Lavrard-Meyer, 2011
7
Revue du droit public et de la science politique en France ...
Ces cas sont restés isolés ; l'abstentionnisme a été la règle générale ; néanmoins, cela prouve que pour combattre l'abstentionnisme il y a mieux que des sanctions légales ; c'est ^'existence de véritables programmes électoraux avec une ...
Ferdinand Larnaude, 1907
8
Le vote électronique en Belgique: un choix légitime?
En revanche, dans d'autres configurations, l'abstentionnisme a pris des proportions notables. La part des votants est par exemple passée sous les 50% dans huit des quinze Etats membres lors des élections européennes du 13 juin 1999.
Pascal Delwit, Erol Külahci, Jean-Benoit Pilet, 2004
9
Économie de la démocratie
En ce sens, l'abstentionnisme fait le jeu des opposants au suffrage non censitaire , selon lesquels, si les moins éduqués votent, « le pouvoir principal sera dans les mains de classes de plus en plus éloignées du plus haut niveau d'éducation ...
Étienne Farvaque, Sonia Paty, 2009
10
Poète, prends ton luth et tire
l'Abstentionnisme a conquis sa majuscule depuis fort longtemps dans ce pays sous la devise "plus ça change, plus c'est pareil, alors à quoi bon?". Et l' Abstentionnisme est la plaie des consciences démocratiques. On ne comprend pas.
Narcisse Praz, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABSTENTIONNISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abstentionnisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'inscription électorale organisée sur les campus dès septembre
Ce que nous voulons, c'est lutter contre l'abstentionnisme, donner tous les moyens aux jeunes de s'impliquer, de s'engager dans la ... «Libération, lug 15»
2
Des listes électorales sur les bancs de la fac
«Ce que nous voulons, c'est lutter contre l'abstentionnisme, donner tous les moyens aux jeunes de s'impliquer, de s'engager dans la ... «Libération, lug 15»
3
Alex Doëns analyse la Martinique avant la nouvelle Collectivité
Ma contribution au débat, à travers cet ouvrage, est une forme d'alternative au renoncement, au fatalisme et à l'abstentionnisme. «Martinique 1ère, giu 15»
4
Bientôt une option bénévolat au baccalauréat ?
... dirigé par l'économiste Jean Pisani-Ferry. Dans la lettre de mission, le ministre soulignait l'abstentionnisme « préoccupant » des jeunes. «Le Monde, giu 15»
5
Bac : une option bénévolat ?
Le ministère avait commandé ce rapport à France Stratégie, inquiet de l'abstentionnisme des jeunes et de leur manque d'implication dans la ... «Planète Campus, giu 15»
6
Elections régionales : Dominique Reynié a rencontré mercredi les …
... tromper par les discours en trompe l'œil du Front National et de résister à la tentation de l'abstentionnisme au mois de décembre prochain. «Le Tarn Libre.com, giu 15»
7
Saint-Martin – Jeudi 25 Juin 2015, trentenaire de la SEMSAMAR et …
La position du groupe UD de l'opposition sera naturellement fondamentale lors du vote et l'habituel choix de l'abstentionnisme semble ici ... «Saint Martin | sxminfo.fr, giu 15»
8
Film Un Français : Itinéraire d'un jeune homme mal rangé
Il est sans doute bon de rappeler, dans un contexte où les extrémistes surfent sur la vague de l'abstentionnisme et que le centre politique peine ... «Unidivers, giu 15»
9
Municipales à Noisy-le-Grand : « Ca va se jouer à peu de chose »
... les intérêts », assure Marie-Thérèse qui souhaite que la ville reste à gauche. Enfin, l'abstentionnisme est un paramètre à prendre en compte. «Le Parisien, giu 15»
10
Politique : Une antenne de "Nous Citoyens !" dans le Cotentin
Il est parti du constat suivant : " Le principal parti de France est l'abstentionnisme, le second les extrêmes." Or dit-il, " il faut casser le code du ... «maville.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abstentionnisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/abstentionnisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z