Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "volcanisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VOLCANISME IN FRANCESE

volcanisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLCANISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Volcanisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOLCANISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «volcanisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

vulcanismo

Volcanisme

Vulcanismo include tutti i fenomeni naturali legati all'attività vulcanica, compresi eruzioni vulcaniche, e la presenza di magma. È studiata da una scienza chiamata vulcanologia praticata dai vulcanologi. Il vulcanismo efficace e il vulcanismo esplosivo sono due forme di vulcanismo eruttivo. L'effusivo è caratterizzato dall'emissione di lava fluida rifiutata durante le proiezioni a bassa forza e formando flussi. L'esplosivo è segnato a sua volta con l'emissione di lava più pastosa durante le esplosioni più potenti che spezzano molto lavica al punto che quest'ultimo talvolta non riesce a formare flussi ma assume la forma principale pennacchi vulcanici e nuvole infuocate. Non associato al vulcanismo emissione di lava è caratterizzato da paravolcaniques fenomeni come fumarole, mofete, pozze di fango, geyser, etc. ▪ Portale Scienze della Terra e l'Universo geodesia Portal ▪ e geofisica ▪ ▪ Portale vulcanismo geologia ... Le volcanisme comprend l'ensemble des phénomènes naturels liés à l'activité des volcans, notamment aux éruptions volcaniques, ainsi qu'à la présence de magma. Il est étudié par une science appelée volcanologie pratiquée par des volcanologues. Le volcanisme effusif et le volcanisme explosif sont deux formes de volcanisme éruptif. L'effusif est caractérisé par l'émission de lave fluide rejetée lors de projections peu violentes et formant des coulées. L'explosif est marqué quant à lui par l'émission de lave plus pâteuse au cours d'explosions plus puissantes qui fragmentent beaucoup plus la lave au point que celle-ci ne parvient parfois pas à former de coulées mais prend la forme d'importants panaches volcaniques et des nuées ardentes. Le volcanisme non lié à l'émission de lave se caractérise par les phénomènes paravolcaniques tels que les fumerolles, mofettes, mares de boue, geysers, etc. ▪ Portail des sciences de la Terre et de l’Univers ▪ Portail de la géodésie et de la géophysique ▪ Portail du volcanisme ▪ Portail de la géologie...

definizione di volcanisme nel dizionario francese

La definizione di vulcanismo nel dizionario è tutti i fenomeni legati all'attività dei vulcani; processo di queste manifestazioni, teorie che li spiegano.

La définition de volcanisme dans le dictionnaire est ensemble des phénomènes liés à l'activité des volcans; processus de ces manifestations, théories qui les expliquent.

Clicca per vedere la definizione originale di «volcanisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VOLCANISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VOLCANISME

volatilisant
volatilisation
volatilisé
volatiliser
volatilité
volcan
volcanien
volcanique
volcaniquement
volcaniser
volcanologie
volcanologique
volcanologue
volcelest
vole
volé
volée
voler
volereau
volerie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VOLCANISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
interventionnisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme

Sinonimi e antonimi di volcanisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VOLCANISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «volcanisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di volcanisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VOLCANISME»

volcanisme bouillonnement subduction eruption volcanique accrétion effusif définition explosif ème comprend ensemble phénomènes naturels liés activité volcans notamment éruptions volcaniques ainsi présence magma étudié science appelée volcanologie pratiquée volcanologues sont futura sciences morphologies créées très variables elles dépendent viscosité richesse nbsp institut physique globe paris répartis manière uniforme surface terre carte contre constate situés endroits risques caractéristiques notre planete info sept associés vulcanologie risque majeurs représente avec séismes selon type manifestation peuvent être volcanisme dans manifestations maqid catalogue prim ministère écologie

Traduzione di volcanisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOLCANISME

Conosci la traduzione di volcanisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di volcanisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «volcanisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

火山
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vulcanismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

volcanism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज्वालामुखी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البراكين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вулканизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vulcanismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আগ্নেয়ক্রিয়ার
260 milioni di parlanti

francese

volcanisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gunung berapi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vulkanismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

火山活動
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화산
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gunung geni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

núi lửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எரிமலையாக்கத்தின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

volcanism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

volkanizma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vulcanismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wulkanizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вулканізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vulcanismul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηφαιστειακά φαινόμενα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vulkanisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vulkanism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vulkanisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di volcanisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLCANISME»

Il termine «volcanisme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 30.991 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «volcanisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di volcanisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «volcanisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VOLCANISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «volcanisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «volcanisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su volcanisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VOLCANISME»

Scopri l'uso di volcanisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con volcanisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Volcanisme de la Réunion: monographie
Des programmes de recherche fondamentale et appliquée ont permis depuis une dizaine d'années, d'accroître considérablement nos connaissances sur le volcanisme de La Réunion.
Jean-François Lénat, Institut et observatoire de physique du globe du Puy-de-Dôme, 1990
2
Le volcanisme en France et en Europe limitrophe
Ce guide thématique s'intéresse aux différents types de manifestations éruptives exprimées en France métropolitaine et aux frontières belges, allemandes, italiennes et espagnoles durant 640 millions d'années, depuis le Précambien ...
Robert Brousse, C. Lefèvre, 1990
3
Le volcanisme permien et fini-triasique dans le Haut-Atlas ...
Etude du volcanisme permien et fini-triasique du Haut-Atlas de Marrakech du point de vue pétrologique, minéralogique et géochimique.
Philippe de Pachtere, 1983
4
Le Volcanisme et sa prévention
Cet ouvrage, écrit par deux auteurs de formation et de compétence différentes et complémentaires, présente à la fois le volcan en éruption et les reliefs qu'il engendre.
Haroun Tazieff, Max Derruau, 1990
5
Géologie de la Cordillère orientale et de l'Altiplano au ...
2- RELATIONS VOlCANISME -SUBDilCIION. HATHERTON (1969), DICKINSON ( 1968, 1970), GlLULLY (1971) etc., ont nettement établi la relation du volcanisme andésitique calcoalcalin avec la subduction d'une plaque océanique sous une ...
Gérard Laubacher, 1978
6
Planétologie: Géologie des planètes et des satellites
Le volcanisme est l'un des principaux processus géologiques qui modèlent la surface des planètes et des satellites ; c'est également l'un des principaux témoins de l'activité interne de ces corps. Le volcanisme est l'expression en surface de ...
Christophe Sotin, Olivier Grasset, Gabriel Tobie, 2009
7
Les surdoués dans la réalité scolaire: L'enfance de la ...
Robin trouve donc des similitudes et fait des connexions entre le volcanisme et des domaines de connaissance qui forment des unités autonomes et éloignées entre elles : - Quand Robin paraît quitter le volcanisme pour s'occuper des ...
Pélagie Papoutsaki, 2008
8
Enfant surdoué, adulte créateur?
d'un autre sujet de connaissance, n'est pas un aventurier du hasard: Robin sait revenir à son sujet antérieur, initial, utiliser les nouvelles connaissances, trouver des similitudes et faire des connexions entre le sujet initial (volcanisme) et le ...
Pélagie Papoutsaki, 2006
9
De la Chaîne des Puys au volcan de Jaude
mouvement. de. la. lithosphère. Les. cinq. types. de. volcanisme. "Les volcans existent sur notre planète depuis 4,5 milliards d'années. Dans cette période de temps, ils ont craché, sous forme de vapeur toute l'eau qui se trouve sur la Terre  ...
Alain Tourreau, Élisabeth Tourreau, 2002
10
LE VOLCANISME QUATERNAIRE DE DAKAR (SENEGAL OCCIDENTAL): ...
ETUDE DES MANIFESTATIONS VOLCANIQUES SUCCESSIVES ENTRE 1,5 ET 0,6 MA DES ZONES DE FRACTURES DE DAKAR, DE LA PETROGRAPHIE ET GEOCHIMIE DES LAVES EMISES ET DE LEURS ENCLAVES.
Papa Goumbo Lo, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLCANISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino volcanisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un nouveau type de diamants découvert au Kamtchatka
... dans un environnement géologique tout à fait particulier, inconnu pour les autres diamants: le volcanisme du Kamchatka, ancien ou récent. «Sputnik France, lug 15»
2
Réfléchir entouré de beautés naturelles
... le principal défaut d'Haroun TAZIEFF pour les grands-maîtres du volcanisme, ça n'était pas qu'il ait eu tort ou raison, c'était de n'être pas issu ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
3
Cap Noir, une fenêtre vers Mafate
Ce rendez-vous permet de découvrir : la formation du cirque, les marques du volcanisme, l'érosion du relifef, l'histoire du peuplement de ... «Imaz Press Réunion, lug 15»
4
Ecole Saint-Louis : les élèves ont marché sur les volcans d'Auvergne
Ils ont pu consolider et approfondir les connaissances acquises en classe sur le volcanisme auvergnat, encadrés par des animateurs très ... «Le Publicateur Libre, lug 15»
5
Il a des volcans dans le cœur et l'esprit
... rejoindre mon ami, Frédéric LAVACHERY, le fils d'Haroun TAZIEFF, et nous avons bavardé durant trois heures, évidemment de volcanisme, ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
6
Pluton et la surprise des montagnes de glace
... engendre des forces de gravité capables de triturer l'intérieur de ce dernier, au point d'engendrer du volcanisme, comme on l'observe sur Io, ... «Le Monde, lug 15»
7
Que faire en Auvergne et Limousin en ce mercredi 15 juillet ?
À Aydat (Puy-de-Dôme), Les voclans pour les nuls : découverte et compréhension du volcanisme local. Randonnée en famille, facile et ... «La Montagne, lug 15»
8
New Horizons nous envoie des nouvelles de Pluton
... rien à l'échelle de l'existence du système solaire) et elle pourrait encore connaître des phénomènes tels que des séismes ou du volcanisme. «Géo Ado, lug 15»
9
Des Astronomades volcaniques
Après l'eau dans le système solaire, Mars et le rover curiosity et la formation dans le système solaire, place au volcanisme. Cette thématique ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
10
Les mythes et secrets de la Chaussée des Géants
L'explication scientifique est moins édulcorée : ces pierres sont en fait le fruit du volcanisme. La lave, en refroidissant, a fait éclater le basalte ... «Francetv info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Volcanisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/volcanisme>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z