Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "accrue" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACCRUE IN FRANCESE

accrue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACCRUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Accrue è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ACCRUE


charrue
charrue
coquecigrue
coquecigrue
crue
crue
drue
drue
décrue
décrue
grue
grue
malotrue
malotrue
menstrue
menstrue
morue
morue
motocharrue
motocharrue
queue-de-morue
queue-de-morue
recrue
recrue
rue
rue
sprue
sprue
tractogrue
tractogrue
verrue
verrue
écrue
écrue

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ACCRUE

accrochage
accroche
accroche-cœur
accroche-lumière
accroche-plat
accroche-tubes
accrochement
accrocher
accrocheur
accrocheuse
accroïde
accroire
accroissance
accroissement
accroît
accroître
accroupi
accroupissement
accru
accubiteur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ACCRUE

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Sinonimi e antonimi di accrue sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACCRUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «accrue» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di accrue

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ACCRUE»

accrue accroissement agrandissement alluvion augmentation sédiment internaute adjectif connaissance weather santé accrue définition définitions dérivés analogique larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire acquise propriétaire bois contigu après trente silence part voisin parce aussi longue inaction reverso voir accouer acculer accurvé expression exemple usage contraire grammaire laissent beaucoup leur aîné conservent accroissent bien famille fondent ainsi petits majorats

Traduzione di accrue in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACCRUE

Conosci la traduzione di accrue in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di accrue verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «accrue» in francese.

Traduttore italiano - cinese

增加
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aumentado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

increased
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वृद्धि हुई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زيادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

увеличенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aumentou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বর্ধিত
260 milioni di parlanti

francese

accrue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meningkat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erhöht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

増加
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

증가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tambah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tăng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிகரித்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाढ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

artmış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aumento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wzrosła
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

збільшений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a crescut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυξημένη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verhoog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ökade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

økt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di accrue

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACCRUE»

Il termine «accrue» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.180 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «accrue» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di accrue
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «accrue».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACCRUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «accrue» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «accrue» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su accrue

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ACCRUE»

Scopri l'uso di accrue nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con accrue e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biens et services environnementaux Les avantages d'une ...
Les avantages d'une libéralisation accrue du commerce mondial OECD. 2000 Biens et services environnementaux LES AVANTAGES D'UNE LIBÉRATION ACCRUE DU.
OECD, 2001
2
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
maille B ; on passe encore le fil dans la même maille A pour faire àla droite une accrue C: elle est un peu moins longue que la maille B. On dégage le moule de ces deux mailles qui forment le second rang , ainsi qu'on le voit dans la Figure r ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1769
3
La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...
Ce sera là une accrue qui formera la deuxième maille du second rang. On ôte ces deux mailles du moule pour le poser sur la dernière afin de commencer le troisième rang, de la même façon qu'on a fait le deuxième; et ainsi de suite, ...
H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Alors l'accrue C, qui étoit du côté droit, se trouve du côté gauche, 171g. 2 :on pose le moule sous cette accrue C, 6c avec le fil D, qui part du bas de la premiere maille- A , on fait une maille D qui s'attache au-bas de l'accrue C. Les branches ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1772
5
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
Sous cette anse on place son moule , on fait une première maille par le procédé ordinaire, et à côté deceltemailleonforme une accrue ; c'est-à-dire que, comme je l'ai décrit pour le nœud sur le pouce, on fait passer son fil de dessus en ...
François Rozier, 1805
6
Histoire naturelle generale et particuliere
feire une autre maille; on passe encore le fil dans la première maille pour faire à la droite une accrue. On dégage le moule de ces deux mailles , , qui forment le second rang, et l'on fait une autre rangée quand on aura 'retourné le filet.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1799
7
Descriptions des arts et métiers
«ne troisième I , & une accrue IL/ est le fil qui fervira pour faire les maille» suivantes. 126. On continue de faire les mailles dans le même ordre, terminant toutes les rangées par une accrue fur la droite ; ce qui augmente d'une maille la largeur ...
J. E. Bertrand, 1776
8
Conférence de la coutume de Sens: avec le droit romain, les ...
1. On entend par accrues, un bois qui s'eft étendu hors d:s limites de l'ancien bois , par fès racines & la chute du gland , fine & autres graines. 2. Pour que le Seigneur puiffe s'emparer d'une accrue , il faut que quatre conditions concourent. i°.
Pelée de Chenouteau, Sébastien André Tarbé des Sablons, Sens (France)., 1787
9
Histoire naturelle générale & particulière des poissons
faire une autre maille; on passe encore le fil dans la première maille pour faire à là- droite une accrue. On dégage le moule de ces deux mailles , qui forment: le second rang , et l'on fait une autre rangée quand on aura retourné le filet.
Charles Nicolas Sigisbert Sonnini de Manoncourt, Georges Louis Leclerc de Buffon (comte)
10
Histoire naturelle, générale et particulière
faire une autre maille; on passe encore le fil dans la première maille pour faire à la droite une accrue. On dégage le moule de ces deux mailles , qui forment le second rang, et l'on fait une autre rangée quand on aura retourné le filet. Pour faire ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, 1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACCRUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino accrue nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vigilance accrue sur les sites industriels
Vigilance accrue sur les sites industriels. < Envoyer cet ... Vigilance accrue sur les sites industriels ... Vigilance accrue sur les sites industriels. «Le Figaro, lug 15»
2
Vigilance accrue sur les sites industriels - Le Figaro
Vigilance accrue sur les sites industriels. Home ACTUALITE Flash Actu. Par LeFigaro.fr avec AFP; Mis à jour le 15/07/2015 à 11:21; Publié le ... «Le Figaro, lug 15»
3
Retraites : pression accrue sur les partenaires sociaux, France
Pas si mal, mais doit mieux faire. Dans son rapport annuel, rendu lundi à Manuel Valls et Marisol Touraine, le comité de suivi des retraites ... «Les Échos, lug 15»
4
Grèce-Les dernières propositions prévoient une fiscalité accrue
... * Le gouvernement a transmis ses propositions jeudi soir * Il propose de davantage taxer le transport maritime * Il veut progressivement ... «Boursorama, lug 15»
5
Galant impose une efficacité accrue aux entreprises du rail
Le principal métier des banques consiste à collecter l'épargne afin d'octroyer des crédits aux Etats, aux entreprises ou aux particuliers. «lalibre.be, lug 15»
6
Fiscalité accrue dans les dernières propositions
Fiscalité accrue dans les dernières propositions. Le Parlement grec doit se réunir vendredi au lendemain de l'envoi des ultimes propositions ... «20 Minutes, lug 15»
7
Jeux vidéo violents et sexualité accrue, le lien est fait!
Un lien a été fait entre jeux violents et sexualité accrue si l'on en croit l'étude réalisée par deux chercheurs de l'Université de New South Wale ... «Ere Numérique, lug 15»
8
Oran: recherche accrue de vendeuses pour magasins au mois de …
ORAN - Une demande accrue pour des vendeuses est exprimée, durant ce mois de ramadhan, par les gérants de locaux commerciaux et des ... «Algérie Presse Service, lug 15»
9
Tunnels : la vigilance devrait être accrue
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, lug 15»
10
Opération orange: présence accrue de la Sûreté du Québec lundi
MONTRÉAL – Les agents de la Sûreté du Québec (SQ) seront plus présents sur les routes de la province ce lundi, spécialement dans les ... «Le Journal de Montréal, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Accrue [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/accrue>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z