Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adjuvant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADJUVANT IN FRANCESE

adjuvant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADJUVANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adjuvant è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADJUVANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «adjuvant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di adjuvant nel dizionario francese

La definizione di adiuvante nel dizionario è usata come mezzo ausiliario per promuovere o rafforzare un'azione.

La définition de adjuvant dans le dictionnaire est qui sert de moyen auxiliaire pour favoriser ou renforcer une action.


Clicca per vedere la definizione originale di «adjuvant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ADJUVANT


arrivant
arrivant
auparavant
auparavant
avant
avant
buvant
buvant
desservant
desservant
devant
devant
décevant
décevant
en-avant
en-avant
levant
levant
mouvant
mouvant
observant
observant
poursuivant
poursuivant
promouvant
promouvant
relevant
relevant
servant
servant
suivant
suivant
vivant
vivant
écrivant
écrivant
émouvant
émouvant
éprouvant
éprouvant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ADJUVANT

adjonctif
adjonction
adjonctive
adjudant
adjudicataire
adjudicateur
adjudicatif
adjudication
adjudicatrice
adju
adjuger
adjuration
adjurer
adjutatoire
adjuteur
adjutoire
adjutrice
adjuvance
adjuvat
adjuver

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ADJUVANT

achevant
activant
aggravant
au-devant
captivant
ci-devant
crevant
dissolvant
dorénavant
mort-vivant
motivant
passavant
percevant
récidivant
résolvant
vant
savant
solvant
survivant
énervant

Sinonimi e antonimi di adjuvant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ADJUVANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «adjuvant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di adjuvant

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ADJUVANT»

adjuvant additif auxiliaire catalyseur stimulant conte chimiothérapie adjuvante traitement cosmétique peinture béton littérature adjuvant définition dans produit ajouté définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire toute substance tout composant organisme antigène augmente réponse immunitaire anthony defranco miranda méchants existent sont nés pour abuser conscience bons leurs embûches auront autant plus succès elles pourront agir reverso conjugaison

Traduzione di adjuvant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADJUVANT

Conosci la traduzione di adjuvant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di adjuvant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adjuvant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

辅助
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

auxiliar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

adjuvant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सहायक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مساعد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

адъювант
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adjuvante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহযোগিতা
260 milioni di parlanti

francese

adjuvant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yg membantu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Adjuvans
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アジュバント
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도움이되는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

adjuvant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phụ tá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துணை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोगावार दिलेल्या औषधांची क्रियाशीलता वाढविण्यासाठी दिलेला पदार्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

adjuvan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

adiuvante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

adiuwant
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ад´ювант
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adjuvant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επικουρική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bevorderingsmiddel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

adjuvans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

adjuvans
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adjuvant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADJUVANT»

Il termine «adjuvant» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.325 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adjuvant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adjuvant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «adjuvant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADJUVANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «adjuvant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «adjuvant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su adjuvant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ADJUVANT»

Scopri l'uso di adjuvant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adjuvant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Immunologie. 4ème édition
Les vaccins formés de sous-unités purifiées (ex : anatoxine tétanique) doivent être associés à un adjuvant de façon à augmenter leur immunogéni- cité (cf chap 2). Les propriétés biologiques des adjuvants sont multiples et peuvent être ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
2
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
Afin de produire un stimulus équivalent avec un vaccin inactivé, il faudrait recourir à des doses très fortes d'antigène, ce qui risquerait d'induire des réactions nocives. On peut cependant améliorer l'efficacité en ajoutant au vaccin un adjuvant, ...
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004
3
Pharmacie galénique BP
Adjuvant : vient du latin adjuvare, « aider, seconder, assister ». L'adjuvant aide le principe actif à jouer son rôle et renforce son action. Excipient et adjuvant sont des substances ou des mélanges de substances inactives par elles-mêmes sur ...
Olivier Allo, Pascale Blanc, Marie-Ange Dalmasso, 2005
4
Nouvelles recherches sur l'emploi thérapeutique du manganèse ...
Le médicament, dans ce cas, agit d'autant moins sûrement que l'affection est plus ancienne et surtout que les récidives ont été plus fréquentes. »( Traité de tliéra- peulique, t. I.) Il y a donc indication à rechercher un adjuvant du fer; car du ...
Joseph-Pierre-Eléonor Pétrequin, 1852
5
Le système immunitaire
En immunologie expérimentale, l'adjuvant complet de Freund (CFA pour complete Freund's adjuvant) est le plus efficace. C'est une émulsion de mycobactéries tuées et d'huile minérale à laquelle l'antigène est mélangé sous une vigoureuse ...
Peter Parham, Pierre L. Masson, 2003
6
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
La seconde est d'utiliser un adjuvant. Un adjuvant est toute substance ou tout composant d'organisme qui, ajouté à l'antigène, augmente la réponse immunitaire. Les adjuvants dont le fonctionnement est le mieux compris sont des ligands des ...
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
7
POST'U FMC-HGE:
Levamisole and fluorouracil for adjuvant therapy of resected colon carcinoma. N Engl J Med 1990;322: 399-401. Moertel CG, Fleming TR, Macdonald 20. JS et al. Fluorouracil and levamisole as effective adjuvant therapy after resection of ...
Michel Greff, 2009
8
Branding management: la marque, de l'idée à l'action
Le rôle de l'adjuvant Il n'existe pas de héros mythique sans adjuvant, sans aide, sans « gadget » qui permette au héros, au moment le plus désespéré, de s'en sortir et de remplir sa mission ou son objectif. C'est l'auxiliaire magique. Il s'agit de ...
Georges Lewi, Jérôme Lacoeuilhe, 2007
9
Efficacité et sélectivité des herbicides
acide gibbérellique : hormone végétale impliquée dans l'allongement des tissus. adjuvant : substance sans effet biologique propre, dont on attend une influence positive sur la stabilité physico-chimique d'une préparation phytosanitaire ou sur  ...
Christian Gauvrit, 1996
10
Cancer du pancréas
Données concernant la population traitée Un traitement adjuvant était prescrit chez 1171 des 1 670 malades (70 % de la population étudiée) ; 390 malades ne recevaient pas de traitement adjuvant. Le traitement adjuvant n'était pas ...
J. R. Delpero, F. Paye, P. Bachellier, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADJUVANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adjuvant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jus de gingembre bio : le breuvage aux innombrables bienfaits …
Ses propriétés antibactériennes, anti-inflammatoires et antivirales en font également un bon adjuvant pour faire baisser la fièvre. En jus, intégré ... «Bio à la Une.com, lug 15»
2
DU HUBOT AU ROMAIN - Mediapart
La ressemblance physique, visuelle, spéculaire, n'étant que l'adjuvant propre à captiver le spectateur. Tel que nous le montre ce feuilleton, ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
3
Stockage de matières dangereuses: Eiffage choisit le port de …
de biens à la personne (cosmétiques, parfum), de jardinerie (engrais, insecticides), de l'agro-alimentaire (adjuvant, colorants), de distribution ... «La Voix du Nord, lug 15»
4
La vaccination remise en question - Le Monde
... en 2009-2010, le fait de proposer deux formes vaccinales, dont une sans adjuvant réservée aux femmes enceintes, avait semé le trouble. «Le Monde, lug 15»
5
Moyeuvre-Grande Moyeuvre-Grande : 66 hectares d'espaces verts à …
Une fois sur deux, les surfaces ne sont pas brûlées, mais traitées avec un adjuvant mélangé au produit désherbant (ce dernier de faible ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
6
Novocure lance un site web dédié aux essais cliniques : www …
... de patients atteints d'un GBM nouvellement diagnostiqué, après la chirurgie et la radiothérapie avec un traitement adjuvant au témozolomide ... «Business Wire, lug 15»
7
Soulagez vos douleurs intestinales
Il est évident qu'un traitement allopathique est indiqué pour cette pathologie : l'apport de tisanes ou d'infusions n'est donc qu'un adjuvant au ... «Maxi, lug 15»
8
Winter Family et Teater NO99 submergent Avignon dans un …
Chacun trouve son personnage : le père, la mère, le petit garçon de cinq et la pré-ado de douze, et tous les touristes adjuvant croisés sur la ... «Télérama.fr, lug 15»
9
Es gibt ein Gluck!
Elle est au contraire un adjuvant supplémentaire à la construction de ce héros malgré lui. Martin Gantner prête un timbre étonnament clair à ... «Forum Opéra, lug 15»
10
Venir à bout de terreurs nocturnes grâce à la musique
Mais la musique n'est qu'un adjuvant, une aide un moyen simple et dénué d'effets secondaires, dans un arsenal psychothérapeutique plus ... «Atlantico.fr, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adjuvant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/adjuvant>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z