Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "survivant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SURVIVANT IN FRANCESE

survivant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SURVIVANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Survivant può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SURVIVANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «survivant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di survivant nel dizionario francese

La definizione di sopravvissuto nel dizionario è chi sopravvive a qualcun altro. Chi sopravvive a un periodo storico.

La définition de survivant dans le dictionnaire est qui survit à quelqu'un d'autre. Qui survit à une période historique.


Clicca per vedere la definizione originale di «survivant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SURVIVANT


activant
activant
arrivant
arrivant
captivant
captivant
convulsivant
convulsivant
ensuivant
ensuivant
estivant
estivant
festivant
festivant
mort-vivant
mort-vivant
motivant
motivant
objectivant
objectivant
poursuivant
poursuivant
proto-vivant
proto-vivant
prévivant
prévivant
revivant
revivant
récidivant
récidivant
salivant
salivant
siccativant
siccativant
suivant
suivant
vivant
vivant
écrivant
écrivant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SURVIVANT

survête
survêtement
survêtir
survie
survirage
survirer
survireur
survirilisation
survitesse
survitrage
survivance
survivancier
survivante
survivre
survol
survoler
survoltage
survolté
survolter
survolteur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SURVIVANT

adjuvant
au-devant
auparavant
avant
buvant
ci-devant
desservant
devant
dorénavant
décevant
en-avant
levant
observant
passavant
relevant
savant
servant
émouvant
énervant
éprouvant

Sinonimi e antonimi di survivant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SURVIVANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «survivant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di survivant

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SURVIVANT»

survivant attardé indemne miraculé rescapé sauf vivant titanic emission définition combien conjoint indu titre survivant dans survit vidéo crash avion filme scène prend janv mois après lequel trouvait dévoilé images filmées ferdinand puentes nbsp fait selfie janvier video alors sombrait large île molokai hawaï cran allumer définitions survivante larousse retrouvez ainsi wiktionnaire personne survécu autre accident époux aura tout bien court métrage allociné vincent lecrocq avec santi sudaros alysson paradis france pour résoudre problème surpopulation carcérale nouveau marcus luttrell patrick robinson franck mirmont ancien commandos marine américains seal vient publier récit épreuve incroyable vécue

Traduzione di survivant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SURVIVANT

Conosci la traduzione di survivant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di survivant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «survivant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

幸存者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sobreviviente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

survivor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उत्तरजीवी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ناجي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уцелевший
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sobrevivente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জীবিত
260 milioni di parlanti

francese

survivant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yang masih hidup
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Überlebende
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

生存者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

생존자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

slamet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người sống sót
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயிர் பிழைத்தவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हयात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kurtulan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sopravvissuto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niedobitek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вцілілий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supraviețuitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιζών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorlewende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överlevande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overlevende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di survivant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SURVIVANT»

Il termine «survivant» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.562 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «survivant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di survivant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «survivant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SURVIVANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «survivant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «survivant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su survivant

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «SURVIVANT»

Citazioni e frasi famose con la parola survivant.
1
Philippe Bouvard
Nous sommes tous sur la même barque, promis au même naufrage et il n’y aura aucun survivant.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SURVIVANT»

Scopri l'uso di survivant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con survivant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Survivant
Un Boeing 747 s'écrase près d'Eton. C'est l'une des plus effroyables catastrophes de l'histoire de l'aviation : 332 morts. Un seul survivant : Keller, le copilote, n'a aucun souvenir de l'Occident.
James Herbert, 2011
2
Le survivant: Roman
Francis reste le seul survivant au milieu des ruines de son village.
Josette Elayi, 2009
3
Survivant de l'Holocauste
Tout se précipite. Les Juifs sont emmenés dans le ghetto de Slobinka. En 1944, finalement, les Birger sont déportés au camp de Dachau/Kaufering. Zev, encore adolescent, fut le seul à survivre.
Zev Birger, 2000
4
Maurice Herzog, le survivant de l’Annapurna
Préface par S.A.S. le Prince Souverain Albert II de Monaco L'édition papier de cet ouvrage contient un cahier photos hors-textes de 16 pages en couleurs, non repris dans la présente édition numérique
Catherine de Baecque, 2011
5
Survivant d'Auschwitz: J'ai eu 13 ans en camp de concentration
De grande taille, Thomas échappe à la fatalité qui attend les enfants à leur arrivée au camp et est envoyé dans les terribles kommandos de travail d’Auschwitz I et III, avant d’être transféré pieds nus dans la neige, jusqu’au ...
Thomas GEVE, 2011
6
Wayne Shelton - tome 4 - Le Survivant
Rattrapé par son passé de combattant au Vietnam, l'aventurier Wayne Shelton se découvre un fils qu'il n'a jamais eu.
Cailleteau, Cailleteau, 2010
7
Le Survivant
Mais il y a des survivants. Bientôt plus qu'un survivant ! Lana, convaincue qu'il s'agit de Pierre , part à la recherche de l'homme qu'elle aime.
Andrée Chedid, 2013
8
Unique survivant du "complot Kaman-Fodeba "
.
Kindo Toure, 1989
9
La nouvelle loi sur le droit successoral du cohabitant légal ...
Dans notre proposition, le petit-fils bénéficiera, en réalité, de deux vocations (sa vocation en qualité de cohabitant légal survivant et sa vocation en qualité d' héritier ab intestat), de sorte qu'il pourra, le cas échéant, accepter l'une et renoncer à ...
Emmanuel De Wilde d'Estmael, 2007
10
Au dernier survivant: Paroles sur la Shoah
Paroles sur la Shoah Daniel Farhi. Au. dernier. survivant. Paroles. sur. la. Shoah. Préface. de. Serge. Klarsfeld. Espaces libres Albin Michel © Éditions Albin Michel , 2008 ISBN : 978-2-226-27112-9 Avec le. Front Cover.
Daniel Farhi, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SURVIVANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino survivant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les bars à tango en péril dans la cité colombienne de Medellin
L'avenue où se trouve le Café Alaska, dernier survivant dans cette zone de la ville, s'appelle Carlos Gardel. Le quartier, Manrique, était dans ... «Francetv info, lug 15»
2
Séance dédicace demain pour Karen Dauch
Bien que souvent douloureuse la plume de Karen Dauch a la vigueur du marcheur et la force du survivant. L'écriture sans fioritures est claire, ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Le tragique destin du médecin et capitaine Carter
... années 1990, dans cette terre normande, avec le seul survivant de la tragédie, le soldat Naweynovic, ce blessé qu'ils étaient venus aider. «Ouest-France, lug 15»
4
Ebola : Fabrizio Pulvirenti, un survivant militant
PORTRAIT – Son regard serein ne dit rien de son expérience. Fabrizio Pulvirenti a côtoyé la mort de près. Infecté par Ebola en Sierra Leone, ... «Pourquoi Docteur ?, lug 15»
5
Messahel « Abdelkader » le survivant
Le ministre des Affaires Maghrébines, de l'Union Africaine et de la Ligue Arabe, Abdelkader Messahel, est le seul « Abdelkader » ayant ... «L'Expression, lug 15»
6
Jean-Yves Le Drian vu par...
In fine, seul le général Puga, chef d'état-major particulier du président de la République, un survivant de l'alternance de 2012, a de quoi ... «Libération, lug 15»
7
10 bandes annonces qui vous spoilent méchamment le film
En 2000, ils découvrent ainsi la bande-annonce de Seuls au monde, dans lequel Chuck/Tom Hanks, leur chouchou national, est le seul survivant d'un crash et ... «AlloCiné, lug 15»
8
Lyon : la StreetWars revient à Lyon du 14 septembre au 9 octobre
Le gagnant devra donc être ruser pour être le dernier survivant. De nombreux événements spéciaux seront organisés pour obtenir des ... «LyonCapitale.fr, lug 15»
9
Héritage : savez-vous vraiment à qui vont revenir vos biens ?
Il distingue deux catégories d'héritiers : la famille par le sang d'une part, l'époux survivant d'autre part. Les modalités de répartition des actifs ... «Boursorama, lug 15»
10
Dans les campagnes de Chine, la vie rude des enfants sans parents
Dans son dernier documentaire, «Les Trois Soeurs du Yunnan», le cinéaste Wang Bing a dépeint l'histoire de trois fillettes survivant à la ... «Libération, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Survivant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/survivant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z