Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "motivant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOTIVANT IN FRANCESE

motivant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOTIVANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Motivant è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MOTIVANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «motivant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di motivant nel dizionario francese

La definizione di motivare nel dizionario è di dare una o più ragioni per spiegare o giustificare razionalmente qualcosa (compresa un'azione, una decisione, una scelta determinata da questa o più ragioni).

La définition de motivant dans le dictionnaire est donner un/des motif(s) en vue d'expliquer ou de justifier rationnellement quelque chose (notamment une action, une décision, un choix déterminé par ce(s) motif(s)).


Clicca per vedere la definizione originale di «motivant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON MOTIVANT


activant
activant
arrivant
arrivant
captivant
captivant
convulsivant
convulsivant
ensuivant
ensuivant
estivant
estivant
festivant
festivant
mort-vivant
mort-vivant
objectivant
objectivant
poursuivant
poursuivant
proto-vivant
proto-vivant
prévivant
prévivant
revivant
revivant
récidivant
récidivant
salivant
salivant
siccativant
siccativant
suivant
suivant
survivant
survivant
vivant
vivant
écrivant
écrivant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME MOTIVANT

motard
motel
motelle
motet
moteur
motif
motilité
motion
motionnaire
motionner
motivation
motivé
motiver
moto
moto-ball
moto-godille
moto-neige
moto-réducteur
moto-ventilateur
motoaviette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME MOTIVANT

adjuvant
au-devant
auparavant
avant
buvant
ci-devant
desservant
devant
dorénavant
décevant
en-avant
levant
observant
passavant
relevant
savant
servant
émouvant
énervant
éprouvant

Sinonimi e antonimi di motivant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOTIVANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «motivant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di motivant

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «MOTIVANT»

motivant incitatif mobilisateur anglais motivation film motivant définition dans participe présent verbe définitions dérivés analogique motivante larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi montant mouvant mort vivant expression exemple usage notre wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases

Traduzione di motivant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOTIVANT

Conosci la traduzione di motivant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di motivant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «motivant» in francese.

Traduttore italiano - cinese

激励
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

motivador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

motivating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रेरित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشوق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мотивирующим
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

motivador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রেরণা
260 milioni di parlanti

francese

motivant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

motivasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

motivierende
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

やる気
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동기 부여
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

motivating
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

động cơ thúc đẩy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊக்குவிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रेरणा देणारे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

motive
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

motivante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

motywujące
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мотивуючим
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

motivarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κίνητρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

motiverende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motiverande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motiverende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di motivant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOTIVANT»

Il termine «motivant» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.093 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «motivant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di motivant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «motivant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MOTIVANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «motivant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «motivant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su motivant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «MOTIVANT»

Scopri l'uso di motivant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con motivant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manager malin: Les bons conseils pour être à la fois ...
Suite à une promotion, ça y est, vous devenez manager.
Céline Chaudeau, 2013
2
Homme, univers, et Dieu: ou, Religion et gouvernement universels
La malédiction ou chute, motivant l obligation de se racheter, se sauver. Le salut à conquérir, motivant la fameuse loi positive, la loi de crâce et de miséricorde. La loi de grâce motivant l'apparition du Dieu-homme thesmophore. L'apparition du ...
L.-V. Frédéric Amard, 1844
3
Classer les récits: Théories et pratiques
attributeur de soufiiance a X - protecteur de X contre souflrance - fiustrateur privantX de jouissance * séducteur motivant X à désirer jouissance — intimidateur motivant X à craindre soujj'rance champ éthique évaluatit .' - attributeur de mérite ...
Aboubakr Chraibi, 2007
4
Le journalisme face au web: Reconfiguration des pratiques et ...
Les éléments de réponse relatifs aux sous-thèmes 'Motivant-Appréciable' et ' Dérangeant—Démotivant—Dommageable' se répondent ...................... ..405 Figure 14 : Tableau synthétisant la répartition des différentes catégories de réponse ...
Amandine Degand, 2012
5
La motivation au travail: modèles et stratégies
Chapitre. 5. Changer. le. travail. pour. le. rendre. motivant. Travailler peut être une corvée ou un plaisir. Une corvée, parce que les conditions de travail ne sont pas satisfaisantes, mais aussi parce que le travail est répétitif, sans intérêt, ...
Claude Lévy-Leboyer, 2006
6
Recherche en éducation en milieu minoritaire francophone
Selon eux q P 7 en plus d'être motivant pour les élèves, et ce, autant au niveau primaire qu'au niveau secondaire, les C bercarnets ermettent le arta e d' information Y P P g et d'idées, la collaboration entre les apprenants, la communication ...
Yves Herry, Catherine Mougeot, 2007
7
Etude des facteurs motivant le renouvellement ou les ...
Introduction: plus de la moitié des actes de dentisterie restauratrice constituent en réalité des renouvellements de restaurations défectueuses.
Sandra Khenifar, 2012
8
Recueil alphabétique de questions de droit par M. Merlin ... ...
18 et 23 du même titre de la même loi, et de l'art.4 de celle du 14 f1'uctîdor an 3, et que, par suite , elle a créé une nullité qu'aucune disposition législative ne l' autorisait à prononcer; n 3° Qu'en le motivant sur l'absence d'un I1) I'. l'ar1êl du 15 ...
‎1829
9
Evolution des critères de choix motivant les étudiants à ...
L'objectif de cette étude est de relever les motivations qui poussent les étudiants à réaliser des études dentaires d'autant que certains n'y sont pas par choix.
Julien Brun, 2009
10
Motivation on/off : le déclic: Les nouvelles pistes pour ...
Les neurosciences, la psychologie positive et l'approche systémique fournissent de nouveaux outils pour entretenir la qualité et l'intensité de notre motivation, garantie de succès et de satisfaction tant dans la vie professionnelle que ...
Nathalie Ducrot, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOTIVANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino motivant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tour de France : les Alpes au menu du jour
"C'est vrai que le Tour de France c'est la plus grande course du monde, alors avoir un départ dans sa ville c'est toujours motivant", confie-t-il. «Francetv info, lug 15»
2
Lille : une prostituée agressée par un client se venge avec l'aide de …
La présidente Djamela Cherfi rendra aussi à Stella sa dignité en motivant la condamnation de son agresseur par ces mots : « Prendre une ... «La Voix du Nord, lug 15»
3
Finlande: pas de force de réaction rapide à la frontière avec la Russie
... force de réaction rapide le long de sa frontière avec la Russie, motivant cette décision par l'exacerbation des tensions régionales sur fond de ... «Sputnik France, lug 15»
4
Cucina in Carrughju a régalé les Cortenais
C'est très motivant de voir que pour une première édition, où tout était encore assez vague, nous avons pu attirer deux cents personnes, ... «Corse-Matin, lug 15»
5
Économie - santé connectée Bloc opératoire en direct sur mobile
Ça nous ouvre des perspectives économiques intéressantes avec un travail particulièrement motivant pour nos équipes ». Dix salariés ... «Le Républicain Lorrain, lug 15»
6
Des Libramontois déjà bien affûtés
Certains joueurs doivent encore se découvrir, mais c'est motivant de jouer contre une équipe d'un niveau supérieur qui joue au foot, savourait ... «l'avenir.net, lug 15»
7
Alexandre Genest poursuit sa progression et termine 2e au 3000m …
Nous avons peur de prendre du repos en tant qu'athlètes, mais de voir que le repos que j'ai pris a peut-être payé aujourd'hui, c'est motivant. «RDS, lug 15»
8
Lycée du Kreisker. Le prix Xavier Grall à Léna Corre
Les lycéens qui le souhaitent sont invités à constituer un dossier, motivant leur demande. La sélection est également basée sur les résultats ... «Le Télégramme, lug 15»
9
Mais pourquoi fait-on (et devrait-on faire) du sport?
... bonne humeur, que cela diminue le stress et offre la possibilité de faire des choses avec sa famille et ses amis, est beaucoup plus motivant. «Slate.fr, lug 15»
10
Gap : l'émission « Village départ » perturbée par les accrochages …
En motivant les spectateurs une heure avant le début de l'émission « Village départ », ce mardi midi sur la place de la République à Gap, ... «L'e-media 05, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Motivant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/motivant>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z