Scarica l'app
educalingo
agglutinant

Significato di "agglutinant" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AGGLUTINANT IN FRANCESE

agglutinant


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGGLUTINANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agglutinant può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AGGLUTINANT IN FRANCESE

Lingua agglutinativa

Una lingua agglutinante è, in tipologia morfologica, una lingua in cui le caratteristiche grammaticali sono contrassegnati con il complesso di elementi di base o morfemi, ogni morfema corrispondente ad una linea e ciascuna linea essendo indicato da un morfema. Le lingue agglutinanti formano un sottogruppo di linguaggi flessionali. La lingua agglutinante termine è stato creato nel 1836 dal linguista tedesco Wilhelm von Humboldt. È formato dal verbo latino agglutinare, il che significa "incolla insieme". Le altre lingue del gruppo di linguaggi flessionali sono le lingue sintetiche e le lingue con interruzione interna. Tra le lingue agglutinanti includono: il lingue dravidiche, altaiche, lingue uraliche, coreano, giapponese, basco, Nahuatl, Georgia, Abkhazia, Swahili, somalo, tamazight, Zulu, la quechua, l'aymara. L'armeno è l'unica lingua indoeuropea che è agglutinativa. Inuit è anche una lingua agglutinante, ma appartiene ad un particolare tipo di lingua agglutinante: le lingue polisintetiche.

definizione di agglutinant nel dizionario francese

La definizione di agglutinina nel dizionario è quella che è probabile agglutinare o agglutinare.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AGGLUTINANT

affinant · avoisinant · culminant · discriminant · dominant · déclinant · déterminant · fascinant · fulminant · gaminant · hallucinant · illuminant · imaginant · inclinant · lancinant · luminant · piétinant · prédominant · ruminant · taquinant

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AGGLUTINANT

agglomérant · agglomérat · agglomératif · agglomération · aggloméré · agglomérée · agglomérer · agglutinabilité · agglutinable · agglutinante · agglutinat · agglutinateur · agglutinatif · agglutination · agglutiné · agglutinement · agglutiner · agglutinine · agglutinogène · agglutinoscope

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AGGLUTINANT

acoquinant · acuminant · badinant · baragouinant · butinant · calcinant · chagrinant · conglutinant · dodelinant · festinant · incriminant · opinant · ordinant · pasquinant · prédéterminant · ratiocinant · surdéterminant · tambourinant · trottinant · vaticinant

Sinonimi e antonimi di agglutinant sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AGGLUTINANT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «agglutinant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AGGLUTINANT»

agglutinant · adhésif · agglomérant · agglutinatif · poisseux · produit · entretien · définition · langue · agglutinante · typologie · morphologique · dans · laquelle · traits · grammaticaux · sont · marqués · assemblage · éléments · basiques · morphèmes · chaque · morphème · correspondant · trait · étant · noté · langues · agglutinantes · définitions · retrouvez · ainsi · expressions · nbsp · agglutinant · participe · présent · bagnisky · sommerfeld · découvrent · aucune · propriété · sérum · convalescent · scarlatine · streptocoques · isolés · reverso · conjugaison · voir · aussi · agglutinat · agglutination · agglutinateur · expression · exemple · usage · wiktionnaire · immédiatement · action · puis · diminution · pouvoir · sérums · société · biologie · paris · france · comptes · rendus · séances · notre · ligne · conjugaion · mediadico · recolle · ante · dicocitations · propre · recoller · rejoindre · substances · appelait · autrefois · remèdes · agglutinants · ceux · nates · cause · adhere · with · glue · linguistics · form · words · combining · word · define · origin · agglūtinant · stem · agglūtināns · present · participle · agglutināre · equivalent · agglūtin ·

Traduzione di agglutinant in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AGGLUTINANT

Conosci la traduzione di agglutinant in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di agglutinant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agglutinant» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

凝集
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aglutinante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

agglutinative
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चिपकानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مغرى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

агглютинативный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aglutinante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

agglutinative
260 milioni di parlanti
fr

francese

agglutinant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

agglutinative
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

agglutinierend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

膠着
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

교착하는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

agglutinative
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có sức dính
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஒட்டுநிலை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

agglutinative
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bitişimli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

agglutinante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zlepny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

агглютінатівний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aglutinant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγκολλητικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agglutinerende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agglutinerande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agglutinative
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agglutinant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGGLUTINANT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agglutinant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agglutinant».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su agglutinant

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AGGLUTINANT»

Scopri l'uso di agglutinant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agglutinant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Purification de lectines de graines de Luzerne agglutinant ...
Dans la symbiose fixatrice d'azote Rhizobium meliloti-luzerne, il existe une spécificité de reconnaissance très étroite entre les deux partenaires.
Nicole Faucon Expert-Bezancon, 1984
2
Annuaire 1978-1979
groupes : isolant, agglutinant, flexionnel et incorporant. C'est Schleicher qui, dans des travaux parus en 1861 et 1863, popularisera cette typologie. Plus tard, Steinthal, continué par son élève Mistelli, la complétera encore, en l'interprétant ...
3
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Agglutinant. La guimauve, etc. , estaggluliiinnle, un remède agglutinant ; abs. un agglutinant. — Li nâss et knlantt : La morve est □visqueuse. — Voy. Culan. Kolé, v. Maroufler, coller la toile tl'un tableau sur une autre toile pour la renforcer.
L. Remacle, 1843
4
Essais et mémoires de Gustave Guillaume
En tant que second assemblage, la phrase est une unité groupante, les assemblages antérieurs qu'elle assemble ne s'y agglutinant pas. Le groupement n'est agglutinant qu'en premier assemblage, dans les assemblages préalables ...
Gustave Guillaume, Ronald Lowe, Roch Valin, 2003
5
Actualité jurisprudentielle, 2010-2011: droit commercial, ...
conserver in vitro des cellules contenant un agent anti-agglutinant, ne pouvait donner mission à l'expert de dire si l'agent mucolytique de la solution invoquée à titre d'antériorité comme étant destructrice de la nouveauté et du caractère ...
Alexis Albarian, 2011
6
Combustion en couche sur grille à chaînes
PRINCIPALES CONCLUSIONS EN LABORATOIRE Les courbes de la figure 36 montrent que le mélange d'un charbon agglutinant avec un charbon peu agglutinant, dans les proportions 1/3-2/3 en masse, se comporte comme le charbon peu ...
‎1983
7
L'art métrique de la chanson de geste: essai sur la ...
Type IIIn agglutinant l'accuse en accumulant les fonctions nominales. Le Type IIv esquisse une sorte d'écho d'un hémistiche à l'autre en partageant l'élément verbal entre eux. Les redoublements synony- miques, pour frappants qu'ils soient , ...
Edward A. Heinemann, 1993
8
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... mandataire m. agglomerate - agglomérat m ; aggloméré m. agglomération - agglomération/ agglutinant - agglutinant m ; liant m. agglutinate (to) - agglutiner. agglutinating - agglutinant, agglutinating power: pouvoir agglutinant. aggradation  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
9
Dictionnaire du pétrole ...
... mandataire m. agglomerate - agglomérat m ; aggloméré m. agglomération - agglomération/. agglutinant - agglutinant m ; liant m. agglutinate (to) - agglutiner. agglutinating - agglutinant, agglutinating power: pouvoir agglutinant. aggradation  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Morphologie naturelle et flexion du verbe français
Parmi les langues indo-européennes, les flexions de l'anglais et du français se rapprochent le plus de ce type. b) Le type agglutinant idéal, le mieux représenté en turc, favorise la diagrammaticité constructionnelle, la biunivocité et la ...
Marianne Kilani-Schoch, Wolfgang U. Dressler, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGGLUTINANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agglutinant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Larsens IV. Iggy Pop and The Stooges. Pop Festival. Cincinnati. 1970
Iggy devient plus encore Iggy au milieu de la foule. S'isolant des siens et s'agglutinant à la masse. Monstre humain à tête d'iguane. Il entend ce ... «La Revue des Ressources, lug 15»
2
Les véritables frontières de nos océans
Les plastiques et autres débris dérivent depuis des décennies dans les océans, s'agglutinant parfois sous l'effet de courants puissants appelés ... «National Geographic France, lug 15»
3
Big Flo, c'est très chaud
Entre le soleil brûlant et la chaleur qui émane de la foule s'agglutinant autour de Big Flo & Oli, les joues du jeune public sont aussi roses que ... «ladepeche.fr, giu 15»
4
La messe néo-soul d'Erykah Badu
Puis, certains spectateurs se sont rassemblés au-devant de la scène, s'agglutinant petit à petit, jusqu'à déborder sur les côtés. Plus personne ... «Métro Montréal, giu 15»
5
Fête de la musique en rue majeure
Il y a Élodie Frégé ?" Oui, quelques mètres plus bas, le concert a déjà commencé, agglutinant quelques centaines de personnes, avenue Jean ... «La Provence, giu 15»
6
Larsens I. The Rolling Stones. Tournée européenne. 1967
... se jetant dans la confusion, vu se confondre les uns dans les autres en se collant et s'agglutinant, en courant sans cesse dans tous les sens, ... «La Revue des Ressources, giu 15»
7
Dehors, la fête
À 21 h, la place des Festivals s'est remplie jusqu'à la rue Sainte-Catherine, le public s'agglutinant tant bien que mal devant Alex Nevsky. «Le Devoir, giu 15»
8
Une migration sans frontières entre le Canada et le Mexique
Au Mexique précisément, il passe l'hiver en s'agglutinant sur les branches de conifères, ailes contre ailes, pour se préserver du froid. «Mediapart, giu 15»
9
À Turin, admirable Faust visionnaire de Stefano Poda
... corps grisâtres, sorte de vermine s'agglutinant bientôt à Faust pour l'emporter aux enfers, victime de Méphistofélès, pendant que Marguerite ... «ResMusica, giu 15»
10
Les «rompeupols» d'Henry Meyer, le sculpteur
Henry Meyer nous fait marrer depuis des décennies par ses personnages invraisemblables qu'il sculpte, ou souvent bricole en agglutinant des ... «24heures.ch, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agglutinant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/agglutinant>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT