Scarica l'app
educalingo
agnat

Significato di "agnat" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AGNAT IN FRANCESE

agnat


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGNAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agnat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGNAT IN FRANCESE

Agnat

Situazione geografica sulla mappa: Francia Agnat Agnat è un comune francese di 55 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Loira della regione dell'Alvernia.

definizione di agnat nel dizionario francese

La definizione di agnat nel dizionario è persona che appartiene ad una famiglia sotto il titolo di discendente dai maschi della stessa paterfamilias o il titolo di bambino adottato da questo. Un'altra definizione di agnat è la garanzia che discende dai maschi dello stesso antenato. Erede o successore secondo il privilegio della mascolinità.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AGNAT

alternat · alumnat · artisanat · assassinat · assignat · banat · borgnat · bougnat · championnat · cognat · combinat · externat · grenat · internat · magnat · mécénat · orphelinat · patronat · quinquennat · sénat

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AGNAT

agminé · agnate · agnathe · agnation · agnatique · agneau · agnel · agnelage · agnèlement · agneler · agnelet · agnelette · agnelin · agneline · agnelle · agnellement · agnès · agnosie · agnosique · agnosticisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AGNAT

aplanat · capitanat · catéchuménat · colonat · diaconat · décanat · incarnat · indigénat · juvénat · khanat · mandarinat · palatinat · paysannat · pensionnat · rabbinat · ramonat · septennat · shogunat · sultanat · tribunat

Sinonimi e antonimi di agnat sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AGNAT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «agnat» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AGNAT»

agnat · ancêtre · consanguin · parent · définition · filiation · agnatique · géolocalisation · carte · france · agnat · modifier · commune · française · située · dans · département · haute · loire · région · auvergne · wiktionnaire · masculin · antiquité · romaine · droit · membre · même · famille · hommes · compose · donc · exclusivement · personnes · nbsp · internaute · concerne · élément · définitions · agnate · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · yeux · deux · frères · consanguins · étaient · agnats · utérins · dise · descendance · mairie · service · public · mise · jour · direction · information · légale · administrative · premier · ministre · base · données · locales · plan · hotel · village · cartes · petit · situé · centre ·

Traduzione di agnat in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AGNAT

Conosci la traduzione di agnat in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di agnat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agnat» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

父方
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

agnado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

agnate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सगोत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وصي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

родственный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

agnado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সগোত্র
260 milioni di parlanti
fr

francese

agnat
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

agnate
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

agnate
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

父系
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부계의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

agnate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

họ nội
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆண் வழி உறவினர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सगोत्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

akraba
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

agnate
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pokrewny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

споріднений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rudă de sânge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

agnate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agnate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agnate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agnate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agnat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGNAT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agnat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agnat».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su agnat

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AGNAT»

Scopri l'uso di agnat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agnat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Explication des Institutes de Justinien: contenant une ...
En effet, si l'agnat le plus proche consent à laisser venir, à sa place, à la succession, l'agnat du degré suivant, il n'a qu'à lui céder in jure l'hérédité , avant de faire adition : a Si celui à qui appartient une hérédité ab intestat par droit légitime ...
Louis-Etienne-Alexandre Lariche, 1868
2
Code de l'humanite, ou La legislation universelle, ...
Titius' mourroit sans délaisser d'enfans mâles, du cas où il en auroit; & celui où la restitution du prix est de droit, de celui où elle n'est pas due: 8L conclut que, pour que l'agnat puisse exercer le droit de retirer le fiefsans resti— turion de prix, ...
‎1778
3
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
Titius monrroit fans délaisser d'enfans mâles, du cas où il en auroit; & celui où la restitution du prix est de droit, de celui où elle n'est pas due: & conclut que, pour que l'agnat puisse exercer le droit de retirer le ries fans restitution de prix , il est ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
4
Dictionnaire universel raisonne de justice naturelle et ...
Pod-Quo. Titius mourroit sans délaisser d'enfans mâles, du cas où il en auroit; & celui oùla restitution du prix ell: de droit, de celui où elle n'est pas due: & con.clut que, pour que l'agnat puisse exercer le droit de retirer le ...
‎1778
5
Les champs de l'ancestralité à Madagascar: parenté, alliance ...
D'abord que la mère de Laha, sœur du prêtre précédent, ne peut être que l'une de ses sœurs germaine ou demi-sœurs agnat. Ensuite que Laha qui succède à son oncle utérin ne peut être né que d'un mariage patri-endogame de sa mère et  ...
Paul Ottino, 1998
6
Paraphrase grecque des Instituts de Justinien
Et s'il meurt (estât, il ne s'agit que de savoir quel était le plus proche agnat à l' époque où il est devenu certain que le défunt n'aura aucun héritier en vertu de ce testament. Car, ce n'est qu'alors, à proprement parler, qu'on peut dire qu'il est ...
Theophile, J. Casimir Frégier, 1847
7
Cours élémentaire de droit romain: Contenant un abrégé de ...
disposé à la répudier, tandis que l'agnat du degré subséquent serait heureux de la recueillir. Ces deux agnats s'entendront l'un avec l'autre : le proximus ne répudiera pas, il ne fera pas non plus adition ; mais, au moyen d'une in jure cessio, ...
Charles Demangeat, 1866
8
Paraphrase grecque des Instituts de Justinien
Et s'il meurt lestât, il ne s'agit que de savoir quel était le plus proche agnat à l' époque où il est devenu certain que le défunt n'aura aucun héritier en vertu de ce testament. Car, ce n'est qu'alors, à proprement parler, qu'on peut dire qu'il est ...
Theophilus Antecessor, J.-Casimir Frégier, 1847
9
Manuel de droit romain ou explication des institutes de ...
Jusqu'alors chacun succéda de son chef, et le plus proche agnai dut exclure les enfant» d'un agnat du même degré qui était prédêcédé, par exemple, le frère du défunt dut exclure ses propres neveux nés d'un autre frère. D. A quelle époque ...
Eugène Lagrange, 1873
10
Des cas perplexes en droit
Un défunt a laissé un père naturel (A), survivant, mais ayant subi une capitis deminutio minima 298 peut-être par adrogation ou par émancipation et n'étant plus ainsi agnat, mais seulement cognat; puis une mère (B); et enfin un agnat plus ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, Pol Boucher, 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGNAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agnat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Accident de quad à Agnat
Un accident de quad s'est produit dans un chemin de la commune d'Agnat, dimanche 17 mai aux environs de 10 heures. Le pilote d'un quad, ... «mon43, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agnat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/agnat>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT