Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agnosticisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGNOSTICISME IN FRANCESE

agnosticisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGNOSTICISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agnosticisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGNOSTICISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «agnosticisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
agnosticisme

agnosticismo

Agnosticisme

L'agnosticismo è una posizione filosofica considerando la verità di alcune proposte, tra cui l'esistenza di Dio o dei come inconoscibile: a differenza di credenti, considerando o definitivamente l'esistenza di tali divinità, o atei credere impossibile, agnostici rifiutano di stabilirsi. Se il grado di scetticismo varia tra gli individui, agnostici concordano sul fatto che non v'è alcuna prova definitiva per l'esistenza o la non esistenza del divino, e dire incapace di pronunciare. Se agnostici rifiutano di commentare l'esistenza di un'intelligenza superiore, sono d'accordo, però, o almeno tendono a dare alcuna trascendenza e nessun valore sacro per le religioni e le loro istituzioni. Vedono infatti religioni come mere costruzioni sociali e culturali che avrebbe la funzione per lo più storica per garantire la coesione e l'ordine nelle società umane tradizionali tramite ad esempio la minaccia dell'inferno, o la promessa del paradiso eppure la nozione di peccato. L’agnosticisme est une position philosophique considérant la vérité de certaines propositions concernant notamment l'existence de Dieu ou des dieux comme inconnaissable, : à la différence des croyants, considérant probable ou certaine l'existence de telles divinités, ou des athées l'estimant impossible, les agnostiques refusent de trancher. Si le degré de scepticisme varie selon les individus, les agnostiques s'accordent pour dire qu'il n'existe pas de preuve définitive en faveur de l'existence ou de l'inexistence du divin, et affirment l'impossibilité de se prononcer. Si les agnostiques refusent de se prononcer quant à l'existence d'une intelligence supérieure, ils accordent, en revanche, ou du moins tendent à accorder, aucune transcendance et aucune valeur sacrée aux religions et à leurs institutions. Ceux-ci voient en effet les religions comme de pures constructions sociales et culturelles qui auraient surtout pour fonction historique d'assurer la cohésion et l'ordre dans les sociétés humaines traditionnelles via par exemple la menace de l'enfer, la promesse du paradis ou encore la notion de péché.

definizione di agnosticisme nel dizionario francese

La definizione di agnosticismo nel dizionario è dottrina o atteggiamento filosofico che considera l'assoluto inaccessibile all'intelligenza umana.

La définition de agnosticisme dans le dictionnaire est doctrine ou attitude philosophique qui considère l'absolu inaccessible à l'intelligence humaine.

Clicca per vedere la definizione originale di «agnosticisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AGNOSTICISME


anglicisme
anglicisme
antifascisme
antifascisme
atticisme
atticisme
bellicisme
bellicisme
catholicisme
catholicisme
classicisme
classicisme
criticisme
criticisme
exorcisme
exorcisme
fascisme
fascisme
gnosticisme
gnosticisme
historicisme
historicisme
hypercorticisme
hypercorticisme
laïcisme
laïcisme
mysticisme
mysticisme
néo-classicisme
néo-classicisme
ostracisme
ostracisme
racisme
racisme
romanticisme
romanticisme
scepticisme
scepticisme
stoïcisme
stoïcisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AGNOSTICISME

agnatique
agneau
agnel
agnelage
agnèlement
agneler
agnelet
agnelette
agnelin
agneline
agnelle
agnellement
agnès
agnosie
agnosique
agnosticiste
agnostique
agnus
agnus dei
agnus-castus

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AGNOSTICISME

anatocisme
belgicisme
esthéticisme
gallicisme
gothicisme
lambdacisme
logicisme
mithriacisme
mécanicisme
néo-criticisme
néo-fascisme
organicisme
platonicisme
psittacisme
publicisme
québécisme
rhotacisme
solécisme
technicisme
unicisme

Sinonimi e antonimi di agnosticisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AGNOSTICISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «agnosticisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di agnosticisme

ANTONIMI DI «AGNOSTICISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «agnosticisme» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di agnosticisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AGNOSTICISME»

agnosticisme impiété indifférence irréligion positivisme christianisme conviction croyance religion perplexité larousse athéisme islam méthodologique définition l’agnosticisme position philosophique considérant vérité certaines agnosticisme dans doctrine laquelle gotquestions réponse point savoir forme plus intellectuellement honnête définitions retrouvez section_expression conjugaison nbsp différencie agnostique athée croire terme vient grec privatif gnosis connaissance cette conception tout dépasse domaine sais choque perversité france révolte ressources page principale accès site manifeste slate juil disons théisme etre être sceptique sceptiques québec wiktionnaire contiennent nombre pensées inspirées vaillant optimisme matérialiste orientées contre relativisme autres variétés idéalisme deux trois choses pense sommaire avertissement toute personnelle hésite affirme compilhistoire naturalisme matérialisme agnostikos attitude déclare absolu inaccessible esprit humain encyclopædia universalis fait origine sens

Traduzione di agnosticisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGNOSTICISME

Conosci la traduzione di agnosticisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di agnosticisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agnosticisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

不可知论
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agnosticismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

agnosticism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अज्ञेयवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللاأدرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

агностицизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agnosticismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অজ্ঞাবাদ
260 milioni di parlanti

francese

agnosticisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

agnostik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Agnostizismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不可知論
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불가지론
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

agnosticism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trí người không thể biết tuyệt đối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடவுள்நம்பிக்கையற்றவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

agnosticism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

agnostisizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agnosticismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

agnostycyzm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

агностицизм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agnosticism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγνωστικισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agnostisisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agnosticism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agnostisisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agnosticisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGNOSTICISME»

Il termine «agnosticisme» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.770 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agnosticisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agnosticisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «agnosticisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGNOSTICISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agnosticisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agnosticisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su agnosticisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AGNOSTICISME»

Scopri l'uso di agnosticisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agnosticisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Agnosticisme: Opinion de Charles Darwin Sur la Religion, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Amin ar-Rihani: penseur et homme de lettres libanais ; étude ...
Que signifie exactement le mot agnosticisme, c'est ce qu'il convient de définir rapidement, au début du troisième point de ce chapitre. L'agnosticisme, à première vue, semble être l'attitude à laquelle plusieurs penseurs sont arrivés au terme ...
Najîb Mansûr Zakka, 1979
3
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
AGNOSTICISME (agnosticism= issude l'angl. agnosticism = dér.de agnostic,cf. AGNOSTIQUE + suff.–ism= suff. formant les noms d'action, de condition, d'état, dedoctrine, dufr.isme, du lat.isma, du gr. isma, du radical de verbesen izein.
Jean-Paul Kurtz, 2014
4
La parole du Salut
Selon l'encyclique, le «système moderniste» repose sur la «doctrine philosophique» de l'agnosticisme ? Plus précisément, le «modernisme» apparaît comme la tentative désespérée de concilier l'agnosticisme et la foi chrétienne. En quoi ...
Bernard Sesboüé, 2012
5
Sociologie: cours, méthodes, applications
127). 3. L'athéisme, l'agnosticisme et la laïcité Chez beaucoup de nos contemporains, s'observe la banalisation d'un athéisme tranquille, ou plutôt une indifférence, en ce que la religion, comme une langue morte, ne leur est pas un problème.
‎2004
6
Dieu est unique mais non solitaire: vie trinitaire et ...
splendeur. Par ailleurs, Y agnosticisme, différent de Y athéisme, est peut-être plus difficile à contrecarrer. L'agnosticisme Le mot agnosticisme vient lui aussi du grec, ce (privatif) et yvûoiç-connaissance, ce qui veut dire non/sans connaissance.
Ramón Martínez de Pisón L, 2008
7
Juifs et chrétiens: un vis-à-vis permanent
Aussi chercherons- nous, dans un premier temps, à caractériser cet agnosticisme généralisé. L'un de ses effets est de briser l'élan vers les questions métaphysiques. Pour un philosophe, ces questions, qui concernent la destinée humaine, ...
‎1988
8
La révolution humaniste mondiale et la mondialisation des ...
1) La méthode d'un agnosticisme sans frontière apparaît comme une excellente base de départ offerte à tous ceux qui sont à la recherche d'une vérité métaphysique (ontologique, axiologique et téléologique) en assumant les doutes et les ...
Jean Guilhot, 2010
9
Saint Augustine
Ces deux approches totalement différentes de la théologie, impliquent deux définitions différentes de la notion d'agnosticisme. De la façon la plus commune, l 'agnosticisme pourrait être défini comme l'indifférence à Dieu. Il différerait de ...
10
Mystique et discernement
Au. Dieu. inconnu. Dans votre ville, j'ai trouvé un autel avec l'inscription « Au Dieu inconnu ». Eh bien : ce que vous adorez sans le connaître, je viens, moi, vous l'annoncer. Saint Paul à l'Aréopage, Actes, 17, 23. DE L'AGNOSTICISME AU ...
Pierre Miquel, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGNOSTICISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agnosticisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
La « valeur travail » n'est qu'un mythe moderne
Dans l'ordre l'on peut convenir que nous sommes passés de l'animisme au polythéisme puis au monothéisme, à l'agnosticisme et aujourd'hui ... «AgoraVox, lug 15»
2
Le rapport de territoire, communauté et croyance de l'individu dans …
Chose intéressante le groupe qui a le plus donné à travers la plateforme Kiva est l'équipe des Atheistes/ Agnosticisme & autres Septiques qui ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
3
Bluma Finkelstein, Israélienne et partisane du dialogue juifs …
Manuel aborde avec le père Pablo la question de l'athéisme, voire de l'agnosticisme : - Je ne suis pas athée, mon père, je suis agnostique. «Le Huffington Post, lug 15»
4
Nigeria: âgée de 13 ans, elle se fait exploser
L'athéisme au contraire de agnosticisme. Il existe peut-être un Dieu, au vu de la magnificence de notre Univers, mais je ne m'avancerai pas à ... «Le Figaro, lug 15»
5
Critique 'l'anticomplotisme" primaire...
C'est pourquoi, un jugement moins tranché, une forme d'agnosticisme du complotisme serait à mon sens plus efficace et surtout plus ... «Le Club de Mediapart, giu 15»
6
Religion, philosophie et science (Par Ndiakhat NGOM)
A cause peut-être de l'avancée des sciences ou de la philosophie du soupçon. Cette crise a enfanté l'agnosticisme et l'athéisme. Le premier ... «DakarActu, giu 15»
7
Tu ne tueras point ou Itinéraire Villerupt/Douaumont
Nous ne montrerons pas notre athéisme ou agnosticisme. Est-il un bavard ? Nous l'écouterons sagement. En veut-il à la terre entière, à la ... «Le Club de Mediapart, giu 15»
8
[verbatim] «… au cours des ultimes décennies de la civilisation …
L'agnosticisme de principe de la République française devait faciliter le triomphe hypocrite, progressif, et même légèrement sournois, de ... «MetaBlog, giu 15»
9
Droit au blasphème : les ravages de la laïcité « communautarienne »
Ils voudraient nous faire croire qu' athéisme et agnosticisme persécuteraient, aujourd'hui, le croyant ! oubliant, allègrement, les crimes et ... «Politis, giu 15»
10
L'écrivain Rachid Boudjedra revendique son athéisme à la …
L'agnosticisme est bien la seule attitude rationnelle: celle qui ... gamel à raison de sous entendre que agnosticisme « commun » (il y a quelque ... «Le Monde, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agnosticisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/agnosticisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z