Scarica l'app
educalingo
ajusteur

Significato di "ajusteur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AJUSTEUR IN FRANCESE

ajusteur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AJUSTEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ajusteur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AJUSTEUR IN FRANCESE

aggiustatore

Un regolatore è un lavoratore il cui lavoro è conforme alle parti meccaniche. Il suo campo di competenza copre molti settori industriali, generalmente nell'industria metalmeccanica, ma anche, per esempio, nel settore dei materiali compositi. Un utensile e uno stampo è un regolatore specializzato nella produzione di utensili specifici per la produzione industriale.

definizione di ajusteur nel dizionario francese

La definizione di installatore nel dizionario è lavoratore che regola.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AJUSTEUR

amateur · composteur · digesteur · dépisteur · hasteur · imposteur · incrusteur · lesteur · pasteur · pisteur · plasteur · proquesteur · questeur · riposteur · testeur · toasteur · trusteur · twisteur · whisteur · zesteur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AJUSTEUR

ajoutée · ajoutement · ajouter · ajoutis · ajoutoir · ajouture · ajus · ajust · ajustable · ajustage · ajusté · ajuste · ajustement · ajuster · ajustoir · ajusture · ajut · ajutage · ajuter · ajutoir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AJUSTEUR

acteur · administrateur · auteur · conducteur · directeur · distributeur · docteur · facteur · fondateur · hauteur · indicateur · inspecteur · lecteur · moteur · observateur · opérateur · ordinateur · producteur · radiateur · éditeur

Sinonimi e antonimi di ajusteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AJUSTEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «ajusteur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AJUSTEUR»

ajusteur · assembleur · mouliste · monteur · airbus · aeronautique · cellule · micro · gyromatique · définition · salaire · ouvrier · dont · métier · ajustage · pièces · mécaniques · domaine · compétences · couvre · nombreux · secteurs · industriels · relevant · généralement · métallurgie · mais · aussi · exemple · secteur · matériaux · ajusteur · euse · onisep · comme · jouait · lego · exerce · vrai · pour · lequel · certain · nombre · sont · nécessaires · industries · technologiques · mesure · rôle · apparente · parfois · meccano · assurer · montage · final · systèmes · nbsp · métiers · région · provence · alpes · côte · azur · chargé · assemblage · maintenance · composant · ensemble · mécanique · automatisé · rectifie · ajuste · horizon · découvrir · mécanicien · réceptionne · toutes · système · réaliser · puis · contrôle · assemble · selon · ordre · détermine · aero · emploi · formation · société · dassault · aviation · département · produit · rafale · mission · elle · monte · fiche · aéronautique · ouest · france · ouestfrance · aerocontact · doit · choisir · appropriés · assembler · coller · monter · faites · fibres · carbone · kevlar · offres · meteojob · voir · moins · jours · postulez · ligne · votre · mettez ·

Traduzione di ajusteur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AJUSTEUR

Conosci la traduzione di ajusteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di ajusteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ajusteur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

钳工
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ajustador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

adjuster
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फिटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجرب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

монтер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

montador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফিটার
260 milioni di parlanti
fr

francese

ajusteur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cergas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Monteur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フィッタ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

맞추는 사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fitter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người lắp máy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஃபிட்டர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जोडकाम करणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tesisatçı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aggiustatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

monter
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

монтер
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

instalator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εφαρμοστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fikser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

montör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

montør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ajusteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AJUSTEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ajusteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ajusteur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ajusteur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AJUSTEUR»

Scopri l'uso di ajusteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ajusteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
-seulement à leurs entants mâles, mais encore à leurs filles, qui deviennent taille - i esses; elles portent ce nom parce que, avant la fabrication de la monnaie au moulin, chaque ajusteur avait avec lui une tailleresse qui avec des cizoirs ...
Jacques-Paul Migne, 1832
2
Léopoldville, Liège - Liège, Kinshasa: les collections ...
FRÉSON, Jean-Léon (vers 1850-1891) 6 Chauffeur, machiniste, mécanicien, ajusteur et monteur d'origine liégeoise. Attaché depuis douze ans à la Société Cockerill, il s'engage en 1890 comme monteur-ajusteur de vapeurs au service de  ...
‎2007
3
L'enseignement primaire à Paris et dans le département de la ...
18 Ajusteur » 40 4 » Rne Oberkampf, d 17. 12 Georgen (Nicolas) 19 Menuisier 40 4 » A l'usine as gaz lie laVillelte. 13 Hennot (Gustave. 18 Modeleur 40 4 » Faubiurg-Saint-Deiis, 20Î. 14 Joulain (Léon). . 18 Modeleur 45 4.50 Rne Saint- Saur, ...
Octave Gréard, 1878
4
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
(Architecture.) On entend par ajustement la disposition des formes ou des ornements employés à la décoFation tant intérieure qu'extérieure des .édifices.' AJUSTEUR. (Technologie.) Dans. l'art du monnayage, on appelle ajusteur l' ouvrier qui ...
5
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
AJUSTEUR. (Technologie) Dans l'art du monnayage, on appel-le ajusteur l' ouvrier qui est chargé de donner aux flans des monnaies le poids déterminé par la loi. Les flans sont des pièces de métal rondes , destinées à être frappées sous le ...
Eustache Marie Pierre Marc Antoine Courtin, 1823
6
Bottin administratif
S 40ci.8G.4o. (Chaudronnier-tôlier. - Ajusteur. - Dessinateur en construction mècaniauc. - Tourneur sur métaux. - Fraiseur. - Menuisier en bâtiment.) 61. r. Corvisart. - S 707.60.26. (Imprimeur, clicheur sérigraphe. - Dessinateur d'art graphique.) ...
7
Nantes, rêves de travail: nouvelles
Mon père a préféré que je sois ajusteur. Plus le monde est complexe, plus on a besoin d'ajusteurs afin que chaque pièce trouve sa place et que la machine tourne, pensait-il. Il en savait quelque chose: il était chef de gare. En fait, je n'ai ...
Ricardo Montserrat, 1995
8
Une mémoire sur les rails: le Petit-Anjou au quotidien
À Beaupréau réside encore leur doyen, Jean Gautier, entré aux ateliers en 1935 comme ajusteur. Roger Audoin, fils du chef de train Étienne Audoin, y fit son apprentissage puis y travailla de 1939 à 1946 ainsi que Roger Martin de Cholet, qui ...
Michel Raclin, Michel Harouy, 1998
9
Essai sur la game
même sur les onze autres pistes ; il en résulte que, dans les positions n" 1, 2, 3 et 4 de l'ajusteur, les pieds des douze leviers I, IF, II, III', .... etc. ne cesseront pas de correspondre respectivement aux douze touches la, si?, si, do, .... etc. ; mais, ...
Maurice Gandillot, 1906
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le dispositif ajusteur dont il a été question plus haut et le tambour sont actionnés d'une manière bien connue par l'extrémité antérieure du rouleau supérieur appartenant à l'élévateur inférieur. Cet ajusteur est similaire comme forme à ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1902

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AJUSTEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ajusteur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chatou : Jean-Paul décroche son CAP de relieur à 73 ans
Cinquante-six ans après avoir décroché son premier diplôme, un CAP d'ajusteur « avec mention très bien », le voilà à nouveau lauréat. «Le Parisien, lug 15»
2
Le grand chapiteau du cirque Magnani
Cette scène, objet des regards pétillants des enfants de Scorbé-Clairvaux, c'est celle de Pierre Maignan, ajusteur à la retraite. Bercé depuis sa ... «Centre Presse, lug 15»
3
Mariage. De l'or pour Josiane et Robert
Son certificat d'études primaires en poche, Robert a passé un CAP d'ajusteur à Tréguier. Il est entré ensuite à l'EAM à Lézardrieux, ... «Le Télégramme, lug 15»
4
De la chair bretonne, parole d'Hinault
... à la ferme familiale, lors des moissons d'été, ou comme pompiste sur la N 12, comme ajusteur. Hinault vient de ce temps où les anciens, ... «L'Humanité, lug 15»
5
GRAND FORMAT. La Belgique, si proche, si loin
La Louvière : Agostino, ajusteur-mécanicien chez NLMK, ex-usines Boël, le 6 février 2014. (Cédric Gerbehaye / Agence VU). Partager sur ... «L'Obs, lug 15»
6
Ce qui reste de la Navale
C'est qu'il fallait beaucoup de monde pour construire un bateau. Chaudronnier, ajusteur, électricien, marin, soudeur, menuisier… Pas vraiment ... «Politis, lug 15»
7
Mappeo, rouage du secteur auto
... ont travaillé ensemble durant les années quatre-vingt-dix à La Ferté-Macé, à FMO (France Moule et Outillage) comme ajusteur-outilleur. «Le Journal de Vitré, lug 15»
8
Les agences d'intérim recrutent désormais en CDI
Ainsi, "en signant un CDI intérimaire chez nous, le salarié s'engage sur trois métiers, qui sont proches, tels que tourneur, fraiseur et ajusteur ... «Sud Ouest, lug 15»
9
Quatre couples jubilaires
... comme réparateur-ajusteur avant d'entrer chez Longosanit et de terminer à l'Arbed comme graisseur aux Hauts-Fourneaux de Differdange. «l'avenir.net, lug 15»
10
Quand le PCF empêche le FN de rendre hommage à Georges …
Certes pas pendant la guerre qu'il a passée, comme 98 % des Français, à travailler sans résister : ajusteur dans une firme aéronautique française devenue ... «Boulevard Voltaire, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ajusteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ajusteur>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT