Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alkermès" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALKERMÈS IN FRANCESE

alkermès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALKERMÈS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alkermès è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALKERMÈS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «alkermès» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

alchermes

Alkermès

Alkermès (dall'arabo) القرمز al-qirmiz: cochinale, (in persiano: قرمز) qirmiz: sanguinosa, rossa, cochinale, kermes): nome di un liquore a base di erbe chiamato anche officinalis kermes. Elixir alkeres: nome di medicinali composti contenenti il ​​succo di kermes animali,. La composizione base della fabbricazione di alcermesi secondo Dorvault (1875) (vicina a quella della farmacopea di Torino), uno dei rimedi della farmacopea marittima occidentale nel XVIII secolo, è la seguente: ▪ cannella: 24 g; ▪ kermes animali: 24 g; Sandalo al limone: 15 g; ▪ corallo rosso: 15 g; ▪ Sciroppo di Kermes: 500 g. Secondo Dorvault, la sua virtù è principalmente favorevole alla digestione. Alkermès (de l'arabe القرمز al-qirmiz : cochenille, (en persan : قرمز) qirmiz : sanglant ; rouge ; cochenille ; kermès) : nom d'une liqueur à base de plantes nommée aussi kermès officinal. Élixir alkermès : nom de médicaments composés renfermant le suc du kermès animal,. La composition de base de la confection d'alkermès selon l'ouvrage de Dorvault (1875) (proche de celle de la pharmacopée de Turin), un des remèdes de la pharmacopée maritime occidentale au XVIIIe siècle, est la suivante : ▪ cannelle : 24 g ; ▪ kermès animal : 24 g; ▪ santal citrin : 15 g ; ▪ corail rouge: 15 g ; ▪ sirop de kermès : 500 g. Selon Dorvault, sa vertu est principalement de favoriser la digestion.

definizione di alkermès nel dizionario francese

La definizione di alchermes nel dizionario è liquore a base di cannella, calamo, ambretta, chiodi di garofano, macis, acqua di rose, estratto di gelsomino e infuso di iris.

La définition de alkermès dans le dictionnaire est liqueur à base de cannelle de ceylan, de calamus, d'ambrette, de girofle, de macis, d'eau de rose, d'extrait de jasmin et d'infusion d'iris.

Clicca per vedere la definizione originale di «alkermès» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ALKERMÈS


hermès
hermès
kermès
kermès
khammès
khammès

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ALKERMÈS

alizari
alizarine
alizarique
alizé
alizier
alizon
alkali
alkaligène
alkalin
alkékenge
alkylation
alla breve
allable
allache
allagite
allah
allaitant
allaitement
allaiter
allaiteron

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ALKERMÈS

abcès
accès
agnès
après
auprès
congrès
cyprès
dès
décès
excès
exprès
faciès
grès
lès
palmarès
procès
progrès
près
succès
très

Sinonimi e antonimi di alkermès sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ALKERMÈS»

alkermès alkermès arabe القرمز qirmiz cochenille persan قرمز sanglant rouge kermès liqueur base plantes nommée aussi officinal élixir médicaments composés renfermant animal composition confection selon ouvrage dorvault proche définition dans médicament extraits wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aldermen alem alerte altéré expression exemple usage contraire nbsp recette tiramisu fruits italie foodies meilleure essayer adopter étymol hist grain écarlate formé parasite certains chênes rabelais tiers livre compl comme femmes mediadico notrefamille fabriquée littré citations étymologie langue

Traduzione di alkermès in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALKERMÈS

Conosci la traduzione di alkermès in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di alkermès verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alkermès» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Alkermes公司
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Alkermes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

alkermes
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Alkermes
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alkermes
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Alkermes
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Alkermes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alkermes
260 milioni di parlanti

francese

alkermès
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alkermes
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ALKERMES
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルケルムス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alkermes
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alkermes
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alkermes
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alkermes
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alkermes
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alkermes
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alchermes
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Alkermes
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Alkermes
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Alkermes
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Alkermes
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alkermes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alkermes
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alkermes
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alkermès

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALKERMÈS»

Il termine «alkermès» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.604 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alkermès» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alkermès
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alkermès».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALKERMÈS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alkermès» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alkermès» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su alkermès

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ALKERMÈS»

Scopri l'uso di alkermès nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alkermès e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catalogue général: exposition Universelle de 1867 à Paris. ...
Anesoae triple; Alkermès ; punch. •2i. l'onzoni (Hyacinthe), à Piadena (Crémone). — Liqueurs. 25. Wargretti (Jean), à Savone. — Liqueurs. 26. Ciroeni (Ferdinand), à Gênes. — Liqueurs. 27. Morando (Jean), à Sanpierda- rena (Gênes).
Universal Exhibition (1867, Paris), 1867
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
La («nfiction alkermès tire son nom du kermès qui y entre & auquel on attribuoit autrefois grandes propriétés , quoiqu'il en ait ... remarque que certe quantité est nécessaire pour empêcher que la coifiction alkermès soit trop liquide ìte lyrupeule ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, Charles Joseph Panckoucke, 1792
3
Chimie médicinale: contenant la maniere de préparer les ...
Suatre onces de suc, ou de sirop 'Alkermès de Montpellier; si on n a- voit pas de beau sirop d'alkermès , & qu'il sut mêlé de matieres grossieres , il faudroit le purifier avant que de lemployer dansle siropde corail. Pour le purifier , délayez ...
Paul-Jacques Malouin, Charles Maurice d' Houry ((París)), 1750
4
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
Méd.) La- confection alkermès est un électuaire composé de coques de chermés - animal , de santal citrin , de roí-s, de caflia-lignéa , de cannelle, des bois d'alocs & de Rhodes, 3í d'alun. Le corail, les perles , la cochenille qu'on y fait enlrer ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1790
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Prenez d'eau d'écorces de citron, six «nces; confection alkermès & syrop d'oeillet , de chaque une once ; d'eau théria- cale, deux gros: mêlez. Prenez d'eau de mélisse des jardins, quatre onces ; de syrop de bétoine , une once; de teinture de  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776
6
Dictionnaire de l'Académie française
T. de Pharmacie, emprunté de l'arabe. Nom donné à diverses préparations dans lesquelles il entre du suc de kermès. Confection alkermès. Il se prend aussi substantivement. Boire de la liqueur d'alkermès, ou simplement, de l'alkermès. ALL.
Académie française, 1835
7
Catalogue general publie par la Commission Imperial: ...
21. Pilnni (Pierre), à Voghera (Pavie). — Curaçao et kirschwasser. !2.Salimbeni ( Cle Jean), àVoghera' (Pavie). — Liqueurs rafraîchissantes. 23. Cornacchia ( Charles héritiers), à Soresina (Crémone). -— Anesone triple; Alkermès ; punch. 21.
‎1867
8
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
( Voy. Amour en cage.) «VAlkékcnge a été «vanté comme un bon diurétique et « employé aussi daus l'ictère.» (Mérat.) "ALKÉKENGÈRE. s. f. (Bot.) Voy. Alkëkenge. ALKERMÈS. adj. des 2 g. Nom donné à diverses préparations dans lesquelles ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
9
Dictionaire des sciences médicales: A - amp
On prépare encore avec lui la confection alkermès , en y ajoutant les poudres aromatiques. On attribue à cet élec- tuaire des vertus fortifiantes , aphrodisiaques , diaphorétiques: la dose est d'un à quatre scrupules. Les remèdes tirés des ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1812
10
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Oncess confection alkermès & sy rop d'œil..Iet, de chaque une once, d'eau théria. cale, deux gros: mèlez. . Prenez d'eau de mélisse des jardins, quatre onces; de syrop de bétoine , une once; de teinture de castoreum, quinze gouttes: melez; ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1776

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALKERMÈS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alkermès nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dolce : Zuppa inglese au restaurant Don Giovanni
Il est reconnaissable par ses contrastes chromatiques entre le rouge vif de l'alkermès, le jaune de la crème pâtissière (au citron ou à la vanille) ... «L'Italie à Paris, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alkermès [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/alkermes>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z